Wat Betekent IMPORTANCE IS ATTACHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belang wordt gehecht

Voorbeelden van het gebruik van Importance is attached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Great importance is attached to table manners.
Er wordt groot belang gehecht aan tafelmanieren.

That is unacceptable on a continent where importance is attached to welfare.
Dat is niet aanvaardbaar op een continent dat belang hecht aan welvaart.

More importance is attached to a closed cycle.
Er wordt meer belang gehecht aan een gesloten kringloop.

for silo use where a lot of importance is attached to products that offer the best value for money.
voor gebruik in grote stallen en voor silogebruik waarbij veel belang wordt gehecht aan de verhouding prijs/kwaliteit.

Particular importance is attached to bacterial analysis.
Bijzonder belang wordt gehecht aan de bacteriële analyse.

the Minister has stated that no importance is attached to possession of the painting,
de minister heeft aangegeven geen belang te hechten aan het bezit van het schilderij,

Great importance is attached to the personal guest data.
Groot belang wordt gehecht aan de persoonlijke gast gegevens.

Within the framework of thedecentralisation of responsibilities to educational institutions, more importance is attached tothe management skills of the(often very large) regional training centres and educationalinstitutions.
In hetkader van de decentralisatie van verantwoordelijkheden naar onderwijsinstellingen wordtmeer belang gehecht aan de managementvaardigheden van de(vaak zeer grote) regionaleonderwijscentra en onderwijsinstellingen.

Much importance is attached to the use of fresh ingredients.
Er wordt veel belang gehecht aan het gebruik van verse ingrediënten.

In Arab countries, great importance is attached to Islamic traditions.
In Arabische landen, wordt veel belang aan islamitische tradities verbonden.

Prime importance is attached to the consistency of projects with the Community's objectives,
Zeer veel belang wordt gehecht aan de samenhang van de acties met de doelstellingen van de Gemeenschap,

Quality control, great importance is attached to each production link of the products.
Kwaliteitscontrole, groot belang wordt gehecht aan elke productie, de link van de producten.

Great importance is attached to our system of penalisation being equitably and comprehensibly formulated.
Het is van groot belang dat ons systeem van bestraffing eerlijk en begrijpelijk wordt geformuleerd.

The danger of infection is greater where decisive importance is attached to large numbers
Het gevaar van besmetting is groter waar doorslaggevend belang verbonden is aan grote aantallen

Great importance is attached to validating the models developed at MUMM.
Veel belang wordt gehecht aan de validering van de bij de BMM ontwikkelde modellen.

it should after all be guaranteed that importance is attached in future to ensuring that such clauses do not simply remain abstract elements of these agreements
er in de toekomst belang aan wordt gehecht dat dergelijke clausules niet alleen op papier deel uitmaken van deze overeenkomsten maar ook daadwerkelijk via

Particular importance is attached to the findings of the Parliamentary Committee inquiring into the events of June.
Er wordt groot belang gehecht aan de bevindingen van de parlementaire commissie die de gebeurtenissen van juni moet onderzoeken.

also great importance is attached to the translational nature,
wordt er ook veel belang gehecht aan het translationeel karakter,

Furthermore importance is attached to acoustic insulation,
Verder wordt belang gehecht aan akoestische isolatie,

Particular importance is attached to young people, by strengthening the'European parties' in order to create European youth organisations.
Groot belang wordt gehecht aan de jeugd. De“Europese partijen” krijgen steun voor de oprichting van Europese jeugdorganisaties.

Particular importance is attached to adjusting the education system to the needs of the competitiveness of capital.
Bijzondere betekenis wordt gehecht aan de aanpassing van het onderwijssysteem aan de behoeften van het concurrentievermogen van het kapitaal.

Particular importance is attached to reducing dependence on the public sector
Bijzonder belang wordt gehecht aan het verminderen van de afhankelijkheid van de overheidssector

Paramount importance is attached to compliance with conditions related to human rights,
Het grootste belang wordt gehecht aan de naleving van de voorwaarden in verband met mensenrechten,

Particular importance is attached to collating data on the resistance of bacteria to antibiotics,
Groot belang wordt gehecht aan het vergaren van gegevens over de resistentie van bacteriën tegen antibiotica,

With the customer highest importance is attached to just the reliable email traffic,
Met de klant is de hoogste belang gehecht aan alleen de betrouwbare e-mailverkeer,

but since little importance is attached to the outcome and the desire is not based on a feeling of lack,
er niet veel belang wordt gehecht aan de uitkomst, en het verlangen niet gebaseerd is op een gevoel van gebrek,

in the next generation of programmes, much greater importance is attached to mezzanine financing, and that greater coherence is created within the SME support measures that are already in place,
bij de volgende generatie van programma's groter belang wordt gehecht aan mezzaninefinanciering en dat een grotere samenhang wordt gecreëerd binnen de steunmaatregelen voor KMO's die we op dit moment al kennen, dat wil zeggen programma's

Particular importance was attached to the physical data of the candidates.
Bijzonder belang werd gehecht aan de fysieke gegevens van kandidaten.

Importance was attached to respect for human rights
Bevestigt het belang van respect voor de mensenrechten

Particular importance was attached to the development of working relations between the Unionand the WEU under the current Treaty provisions.
Groot belang is gehecht aan de ontwikkeling vande operationele betrekkingen tussen de Unie ende WEU in het kader van de huidige Verdragsbepalingen.

Hoe "importance is attached" te gebruiken in een Engels zin

Outstanding importance is attached to the recycling of the shot.

Here, more importance is attached to loyalty and mutual support.

Hence relatively more importance is attached to country risks vs.

Great importance is attached to communicative proficiency in cross-cultural exchanges.

Particular importance is attached to furthering the students’ key skills.

Great importance is attached to sport, both grassroots and elite sport.

Importance is attached to freshness and regional sourcing with all ingredients.

A great importance is attached to a harmonic, joint-gentle training movement.

Great importance is attached to education – trainees obtain theoretic knowledge.

Hoe "belang wordt gehecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Groot belang wordt gehecht aan de erfelijke factor.

Duurzaamheid: Groot belang wordt gehecht aan duurzaamheid.

Groot belang wordt gehecht aan veilig werken.

Veel belang wordt gehecht aan ondernemerschap.

Groot belang wordt gehecht aan cliëntraadpleging.

Bijzonder belang wordt gehecht aan endotoxine.

Welk belang wordt gehecht aan leveringsvoorwaarden? 179.

Groot belang wordt gehecht aan onderwijs.

Waar veel belang wordt gehecht aan betrokkenheid…?

Groot belang wordt gehecht aan een voetenbad.