Wat Betekent IMPORTANT REFORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke hervormingen
• omvangrijke hervormingen

Voorbeelden van het gebruik van Important reforms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Important reforms have been decided in Nice.
Te Nice is tot belangrijke hervormingen besloten.

The first one concerns the timescale of these important reforms.
Ten eerste het tijdschema voor deze belangrijke hervormingen.

Implementation of these important reforms will continue in 1997.
De tenuitvoerlegging van deze belangrijke hervormingen zal ook in 1997 worden voortgezet.

Important reforms of local government were passed in 1990 and 1993 see below.
In 1990 en in 1993 zijn er voor de lokale overheden belangrijke hervormingen doorgevoerd zie hieronder.

It also brings with it many important reforms that affect you here in Parliament.
Het houdt ook veel belangrijke hervormingen in die u, hier in het Europees Parlement.

blacks in South Africa, who have achieved very important reforms.
de zwarten in Zuid-Afrika, die zeer belangrijke hervormingen hebben bereikt.

Agreement on important reforms for many of these has however been seen over the last twelve months.
Het afgelopen jaar werd echter overeenstemming bereikt over omvangrijke hervormingen op veel van die gebieden.

Agreements have been entered into with the IMF and important reforms have been introduced in the key energy sector.
De akkoorden met het IMF zijn gesloten en in de cruciale energiesector zijn belangrijke hervormingen in gang gezet.

Important reforms were made to competition policy in 1998 and their effi ciency should now be assessed.
In 1998 is het concurrentiebeleid aanzienlijk hervormd, en de resultaten daarvan moeten worden geëvalueerd.

But, of course, the glass is not yet full, and there are many important reforms that still need to be implemented in Turkey.
Maar het glas is natuurlijk nog niet vol en er moeten in het land nog veel belangrijke hervormingen worden doorgevoerd.

At national level, important reforms of pension systems and of early retirement
Op nationaal niveau zijn in bepaalde lidstaten grote hervormingen gelanceerd van pensioenstelsels

fisheries where the Commission has proposed important reforms, EU policies need to change.
landbouw en visserij, waar de Commissie omvangrijke hervormingen heeft voorgesteld, moet het EU-beleid veranderen.

It has a series of important reforms under way, but we are still not tackling a number of problems.
De Wereldbank is bezig met een aantal belangrijke hervormingen, maar we moeten nog steeds een aantal problemen aanpakken.

led by a vigorous implementation of the fiscal programme, and important reforms are ahead of schedule.
einde juni is voldaan, dankzij de krachtdadige tenuitvoerlegging van het begrotingsprogramma, en belangrijke hervormingen liggen voor op schema.

he boldly undertook important reforms that he deemed necessary for the«rejuvenation»
onderneemt hij stoutmoedig belangrijke hervormingen die hij noodzakelijk acht ter«verjeugdiging»

Important reforms to reduce red tape
Belangrijke hervormingen om de bureaucratie te verminderen

of the partners and the markets in terms of the very important reforms that are needed.
de markten kan winnen op het punt van de zeer belangrijke hervormingen die nodig zijn.

Some important reforms still need to be adopted by the co-legislators e.g. on bank structural reform,
Een aantal belangrijke hervormingen moeten nog door de medewetgevers worden aangenomen bijvoorbeeld de voorstellen inzake structurele hervorming van de banken,

After the political revolution- that is, the deposing of the bureaucracy- the proletariat would have to introduce in the economy a series of very important reforms, but not another social revolution.
Na de politieke revolutie- het afzetten van de bureaucratie- zou de arbeidersklasse in de economie een reeks zeer belangrijke hervormingen moeten invoeren, maar geen nieuwe sociale revolutie.

The Youth Guarantee has supported important reforms to countries' educational systems,
De jongerengarantie heeft steun geboden voor belangrijke hervormingen van onderwijsstelsels, diensten voor arbeidsvoorziening

the Integrated Guidelines for Growth and Jobs6, many countries have implemented important reforms with a view to strengthening sustainability.
werkgelegenheid6 hebben talrijke landen belangrijke hervormingen ten uitvoer gelegd met het oog op een verbetering van de houdbaarheid.

Important reforms are underway in all candidate countries including reviewing minimum wages and tax-benefit systems and these should be continued with renewed effort.
In alle kandidaat-lidstaten zijn omvangrijke hervormingen aan de gang, inclusief een herziening van de minimumlonen en de belasting- en uitkeringsstelsels, die met hernieuwde kracht moeten worden voortgezet.

At national level, the implementation of the acquis commits the governments of the Western Balkan countries to plan and implement important reforms in the transport sectors, as well as in other related sectors.
Op nationaal niveau verplicht de tenuitvoerlegging van het acquis de regeringen van de westelijke Balkanlanden ertoe belangrijke hervormingen in de vervoerssector en aanverwante sectoren te plannen en uit te voeren.

In their daily work, there are important reforms of internal structures for the European Parliament, for the Commission and especially for the Council, which must be implemented before enlargement.
In de dagdagelijkse werkzaamheden van het Europees Parlement, de Commissie en ook en vooral van de Raad kunnen vóór de uitbreiding een aantal belangrijke hervormingen worden uitgevoerd op het gebied van de interne structuren.

could make progress initiating important reforms, and liberalised the visa regime for their citizens.
Herzegovina vooruitgang zouden boeken bij het invoeren van belangrijke hervormingen en heeft ze visumliberalisering voor hun burgers ingevoerd.

However, important reforms agreed in 1998 and due to come into force in 1999 were suspended by the new Government for two years, pending important reforms due to be announced in 2000.
Belangrijke hervormingen waartoe in 1998 werd besloten en die in 1999 in werking moesten treden, zijn door de nieuwe regering echter voor twee jaar opgeschort in afwachting van belangrijke hervormingen die in 2000 zullen worden aangekondigd.

many Member States have launched important reforms, for instance to tackle labour market segmentation Spain, Portugal, Italy or France among others.
werkgelegenheidssituatie hebben veel lidstaten(onder meer Spanje, Portugal, Italië of Frankrijk) belangrijke hervormingen opgestart, bijvoorbeeld om arbeidsmarktsegmentatie aan te pakken.

Building on important reforms introduced in 1997 for private sector employees,
Voortbouwend op de belangrijke hervormingen die in 1997 voor de werknemers van de particuliere sector zijn ingevoerd,

also to put in place other important reforms necessary to address the country's serious economic
het democratiseringsproces in Jemen, maar ook om andere belangrijke hervormingen te verwezenlijken die noodzakelijk zijn om de zware uitdagingen op economisch

It is now therefore the right moment to start important reforms of the internal structures
Daarom is het nu het juiste moment om te beginnen met belangrijke hervormingen van de interne structuren

Hoe "important reforms" te gebruiken in een Engels zin

Important reforms to policies to protect public health, however, have been elusive.

This legislation includes three very important reforms to help protect Pennsylvania taxpayers.

Another bill would introduce important reforms to the state's medical marijuana laws.

George IV had no share in the important reforms of his reign.

Addressing these shortcomings will require important reforms in our country's regulatory architecture.

These bills propose important reforms to water efficiency and drought planning standards.

Numerous important reforms were made by the leader Solon and then Cleisthenes.

In addition, there were important reforms for African Americans, especially former slaves.

But then sank into a stream of important reforms – administrative, monetization.

Decentralisation is among the most important reforms of the past 50 years.

Hoe "belangrijke hervormingen, omvangrijke hervormingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel ministers hebben dergelijke belangrijke hervormingen te melden.

Belangrijke hervormingen worden aan een nieuw kabinet overgelaten.

Ook stelt S&P dat er belangrijke hervormingen worden doorgevoerd.

Belangrijke hervormingen In de afgelopen jaren hebben belangrijke hervormingen plaatsgevonden op cruciale onderdelen van de Franse economie.

Blair stelde dat er omvangrijke hervormingen nodig zijn in het Europese sociale model en in de Europese overheidsbudgetten.

Hij voerde omvangrijke hervormingen in en wilde een modern Turkije.

CDA-factieleider Maxime Verhagen voorspelde omvangrijke hervormingen die de samenleving „sterker en socialer” zullen maken.

Het ziet er naar uit dat realisatie van deze omvangrijke hervormingen tijd nodig heeft.

De wetgever heeft een aantal belangrijke hervormingen doorgevoerd m.b.t.

Sinds 2007 hebben belangrijke hervormingen op de arbeidsmarkt plaatsgevonden.