Wat Betekent INALIENABLE RIGHTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvervreemdbare rechten
• onvervreemdbare mensenrechten
• grondrechten
• onvervreembaar rechten
• onvervreemdbare recht
• onvervreemdbaar recht
• niet te vervreemden rechten

Voorbeelden van het gebruik van Inalienable rights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Inalienable rights.
Onaantastbare rechten.

We have certain inalienable rights.
Dat wij bepaalde rechten hebben.

Inalienable rights were at stake.
Onvervreemdbare rechten stonden op het spel.

Don't I have certain inalienable rights?
Heb ik geen bepaalde rechten?

Inalienable rights to which only one person may be entitled;
Onvervreemdbare rechten waartoe slechts één persoon gerechtigd kan zijn;

We call them inalienable rights.
We noemen dit onvervreemdbare rechten.

That they are endowed by their creator with certain inalienable rights;
Dat ze begunstigd zijn door hun schepper… met zekere onvervreembaar rechten;

With certain inalienable rights that among these.
Met bepaalde onafneembare rechten met inbegrip van deze.

In America we all have certain inalienable rights.
Ln Amerika hebben we allemaal bepaalde grondrechten.

What's next, inalienable rights of life and liberty?
Wat is het volgende, onvervreemdbaar rechten van leven en vrijheid?

Thank you, Mr. Rocca, for reminding us of our inalienable rights.
Fijn dat u ons nog even op onze rechten wijst.

That all men have inalienable rights to their own lives;
Dat alle mensen een onvervreemdbaar recht hebben op hun eigen leven.

and these are our inalienable rights.
en dit zijn onze onvervreemdbare rechten.

That all men have inalienable rights to their sanity;
Dat alle mensen een onvervreemdbaar recht hebben op geestelijke gezondheid.

Our founding fathers articulated the inalienable rights.
De oprichters van dit land hebben de onvervreemdbare rechten.

That all men have inalienable rights to their own lives.
Dat alle mensen het onvervreemdbare recht hebben hun eigen religie in praktijk te brengen.

That of his Creator equipped with certain inalienable rights.
Dat van zijn Schepper uitgerust met bepaalde onvervreemdbare rechten.

That all men have inalienable rights to the creation of their own kind;
Dat alle mensen een onvervreemdbaar recht hebben hun eigen soort te creëren.

First, there is the issue of the inalienable rights of man.
Ten eerste is er de kwestie van de onvervreemdbare mensenrechten.

What are inalienable rights, and why are they important to all people?
Wat zijn onvervreemdbare rechten en waarom zijn ze belangrijk voor alle mensen?

It is about our inalienable rights.
Het gaat om onze onvervreemdbare rechten.

In all, nearly a quarter-million have been enlightened on their inalienable rights.
In het totaal werden er bijna een kwart miljoen inwoners geïnformeerd over hun onvervreemdbare rechten.

Human rights are held to be inalienable rights to which everyone is entitled.
Mensenrechten zijn onvervreemdbare rechten die een ieder toekomen.

Those of its creator fitted with certain inalienable rights.
Het grootste deel van zijn schepper uitgerust met bepaalde onvervreemdbare rechten.

These are inalienable rights, as Article 5 of the proposal correctly makes clear.
Dit zijn onvervreembare rechten, zoals correct is vastgesteld in artikel 5 van de voorgestelde verordening.

To the preservation Of those inalienable rights.
Vandaag conformeren wij ons… aan het behoud van die onvervreemdbare rechten.

In America we all have certain inalienable rights, like the right to bear arms
In Amerika hebben we allemaal bepaalde grondrechten… zoals het recht om wapens te dragen

now they have inalienable rights.
nu hebben ze onvervreemdbare rechten.

By the Creed of the Church,"All men have inalienable rights to conceive, choose,
Volgens haar credo"hebben alle mensen het onvervreemdbare recht hun eigen organisaties, kerken

Today. werededicateourselves. tothepreservation of those inalienable rights.
Vandaag conformeren wij ons aan het behoud van die onvervreemdbare rechten.

Hoe "inalienable rights" te gebruiken in een Engels zin

Well, one inalienable rights of democracy is free speech.

You have inalienable rights in connection with this agreement.

Inalienable rights remain inalienable for white, straight, Christian people.

Fundamental human rights are inalienable rights of the people.

Our inalienable rights as Americans exist for good reason.

We both believe in the inalienable rights of all.

Inalienable rights are rights that cannot be given away.

The ruling placed black citizens’ inalienable rights in danger.

The Palestine refugees had inalienable rights to their homeland.

There are inalienable rights as ensconced in the Constitution.

Hoe "onvervreemdbare rechten, grondrechten, onvervreemdbare mensenrechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarentegen worden de onvervreemdbare rechten van het individu benadrukt.

Mensen kunnen hun grondrechten niet verliezen.

Elke mens is uniek en beschikt over onvervreemdbare rechten en vrijheden.

Moeten zelfbewuste androïden onvervreemdbare rechten hebben zoals mensen?

Sociale grondrechten zijn hebben een keerzijde.

Wij hebben onze onvervreemdbare rechten en wij kunnen solidariteit tonen.

Welke onvervreemdbare rechten kunnen er uit hun constitutie volgen?

Volgens Eskens is ons recht gefundeerd op onze lichamelijkheid. ‘Hugo de Groot baseert zijn idee van onvervreemdbare mensenrechten op het lichaam van de mens.

Grondrechten heten niet voor niets grondrechten.

Twee grondrechten staan lijnrecht tegenover elkaar.