Wat Betekent INCREASED IMPORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegenomen invoer
• toename van de invoer
• de stijgende invoer
• een verhoogde invoer
• toegenomen import

Voorbeelden van het gebruik van Increased imports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Increased Imports.
Toename van de invoer.

Effect of increased imports.
Gevolgen van de toegenomen invoer.

Increased imports affect profit margins of US businesses.
Toegenomen import tast winstmarges van Amerikaanse bedrijven aan.

This requires strengthened cooperation and increased imports from Russia, as well as from other countries.
Dit vereist een intensievere samenwerking en meer invoer vanuit Rusland en andere landen.

The Commission examined whether the Community producers have suffered serious injury caused by increased imports.
De Commissie heeft onderzocht of de EG-producten ernstige schade hebben geleden als gevolg van de toegenomen invoer.

The existence of increased imports and market disruption shall be investigated simultaneously.
De toegenomen invoer en de verstoring van de markt worden tezelfdertijd onderzocht.

In the short term, the declining European production will be offset by increased imports from Russia.
Op korte termijn wordt de dalende Europese productie gecompenseerd door een verhoogde invoer uit Rusland.

It is, however, true that increased imports from third countries are putting pressure on our own producers' incomes.
Het is wel juist dat de toegenomen invoer uit derde landen het inkomen van onze producenten onder druk zet.

In fact, it appears that the product concerned remained attractive, given the increased imports and consumption.
Het betrokken produkt lijkt, gezien de toegenomen invoer en het toegenomen gebruik, eigenlijk nog steeds aantrekkelijk te zijn.

unfair practices and increased imports are already damaging two industrial sectors that are particularly sensitive:
deze oneerlijke praktijken en de toegenomen invoer nu al schade berokkenen aan twee bijzonder gevoelige industrietakken:

The Commission also examined whether the Community producers have suffered serious injury caused by the increased imports.
Voorts heeft de Commissie onderzocht of de EG-producenten ernstige schade hebben geleden door de toename van de invoer.

In 2000, production recovered to just above its previous levels despite increased imports due to increased exports
In 2000 kwam de productie weer juist boven de vroegere niveaus, ondanks de gestegen invoer, als gevolg van een toename van de uitvoer

In respect of product no 6, the Commission further examined whether the Community producers have suffered serious injury caused by the increased imports.
Voorts heeft de Commissie onderzocht of de EG-producenten ernstige schade hebben geleden door de toename van de invoer.

CECs at present are small in economic terms, which means that increased imports from them are likely to affect prices in goods markets,
De huidige ME-landen zijn economisch gezien klein, zodat een grotere Import van hun producten in de EU de prijzen op goederen markten

Therefore, they claimed that the prices would have in any case have decreased with or without the increased imports of PET film into the Community.
Derhalve voerden zij aan dat de prijzen hoe dan ook gedaald zouden zijn, met of zonder de gestegen invoer van PET-folie in de Gemeenschap.

However, I am convinced that calling for increased imports of GM soya is counterproductive to our actual objectives of strengthening the EU's self-sufficiency.
Ik ben er echter van overtuigd dat het verzoek om een verhoging van de invoer van genetisch gemodificeerde soja haaks staat op onze eigenlijke doelstelling, versterking van de zelfvoorziening in de EU.

According to this agreement new quantitative restrictions can be introduced when it can be demonstrated that increased imports seriously damage the domestic industry
Dankzij deze overeenkomst kunnen nieuwe kwantitatieve beperkingen worden doorgevoerd als kan worden aangetoond dat de toegenomen invoer de plaatselijke industrie ernstige schade berokkent

whilst the objectives of the latter are to grant relief against greatly increased imports.
de laatstgenoemde erop gericht zijn bescherming te bieden tegen sterk toegenomen invoer.

the Commission has determined whether increased imports are a genuine and substantial cause of serious injury.
heeft de Commissie vastgesteld of de toename van de invoer een belangrijke oorzaak is van de ernstige schade.

The Commission also concluded that the increased imports were being caused by trade deflection resulting from the increasingly protectionist stance of the United States of America.
De Commissie concludeerde tevens dat de stijging van de invoer was veroorzaakt door verlegging van de handelsstromen als gevolg van de toenemend protectionistische houding van de Verenigde Staten.

on the other hand to the increased imports of Indica rice.
waar de droogte voorbij is, en anderzijds aan de toegenomen invoer van Indica-rijst.

the consequent possibility of increased imports from third countries are causing concern among this section of the Community's electorate.
als mogelijk gevolg daarvan de stijgen de invoer uit derde landen, wordt met bezorgdheid tegemoet gezien door dit deel van het communautaire electoraat.

to what extent is this reflected in increased imports?
in hoeverre vertaalt de bijstand zich in een toename van de invoer?

the Customs Union is having to cope with challenges such as counterfeit goods, increased imports of dangerous products
technologische vooruitgang heeft de douane-unie het hoofd moeten bieden aan uitdagingen zoals namaakgoederen, toegenomen import van gevaarlijke producten

If increased demand is rather met through increased imports, or through higher rates of harvest removals of forest wood,
Indien daarentegen aan de stijgende vraag wordt voldaan door een toename van de invoer of van de houtonttrekking aan bossen, dreigt het negatieve effect op de put,

the reduction of Community production would be easily compensated by increased imports from third countries.
vermindering van de communautaire produktie zou gemakkelijk kunnen worden gecompenseerd door een verhoogde invoer uit derde landen.

Ex-ante information about the sectors and/ or products likely to be affected by increased imports as a direct result of trade agreements will be provided in the analysis carried out by the Commission departments for the trade negotiations.
De door de voor de handelsbesprekingen verantwoordelijke diensten van de Commissie uitgevoerde analyse zal alvast informatie opleveren over de sectoren en/of producten die zouden kunnen lijden onder toegenomen invoer als rechtstreeks gevolg van de handelsovereenkomsten.

Ii increased imports of manufactured goods,
Een toeneming van de invoer van afgewerkte produkten,

considerations relevant to determinations of increased imports and market disruption.
overwegingen betreffende de vaststelling van de toegenomen invoer en de verstoring van de markt.

The likely impact of increased imports made at dumped prices set out in the preceding paragraph is also confirmed when looking at the main changes which occurred in the market between the original IP
De waarschijnlijke gevolgen van een toegenomen invoer tegen dumpingprijzen zoals in de vorige overweging beschreven worden ook bevestigd wanneer gelet wordt op de voornaamste veranderingen die zich tussen het oorspronkelijke onderzoektijdvak en het onderhavige onderzoektijdvak

Hoe "increased imports" te gebruiken in een Engels zin

Increased imports of Canadian power has the potential to help N.E.

Decreased exports and increased imports are significantly reducing demand for U.S.

These events coincided with increased imports and revenue from container registrations.

How Do Increased Imports from China Impact America’s Regional Labor Markets?

Maybe we’ll see increased imports for Ireland/UK/Netherlands as a knock-on effect.

rather than increased imports of foreign capital or learning from importing.

Increased imports from Indonesia were partly attributable to the increase in U.S.

and Canada should facilitate increased imports of competitively priced Canadian natural gas.

and increased imports to get back to normal in the early evening.

Increased exports from them will be matched by increased imports by them.

Hoe "toename van de invoer, toegenomen invoer" te gebruiken in een Nederlands zin

De toename van de invoer werd voornamelijk bepaald door meer kapitaalgoederen, consumentenproducten en auto's.

De toename van de invoer van diensten (4%) bleef hier enigszins bij achter.

Tweede termijn Esther Ouwehand 30-ledendebat over de toegenomen invoer van palmolie Voorzitter, dank u wel.

Maar de toename van de invoer zal waarschijnlijk afzwakken nadat het tarief van de omzetbelasting is verhoogd.

Er was ook een toename van de invoer van andere goederen met $ 1,2 miljard.

De melkprijzen in de EU kunnen ook dalen als gevolg van een toename van de invoer van soja.

Dit is niet helemaal gecompenseerd door een toegenomen invoer vanuit Argentinië.

De toename van de invoer van elektriciteit zou niet zonder gevolgen zijn.

De sterkste toename van de invoer deed zich voor bij vierwielaaangedreven terreinwagens.

De toegenomen invoer moet het gevolg zijn van handelsregelingen die zijn toegestaan ​​krachtens de Trade Act van 1974.