Wat Betekent INCREASING AMOUNTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toenemende hoeveelheden
• steeds grotere hoeveelheden

Voorbeelden van het gebruik van Increasing amounts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wastewater contains increasing amounts of pharmaceutical residues.
Afvalwater bevat steeds meer resten van medicijnen.

Increasing amounts are coming from Russia and China.
Lössafzettingen komen voor door een groot deel van Europa en China.

If the equilibrium is broken in the direction of increasing amounts of androgens, is an active lasing sebum.
Wanneer het evenwicht wordt gebroken in de richting van toenemende hoeveelheden androgenen, is actief laserwerking talg.

With increasing amounts of reed, the immobilization of nitrogen increased significantly.
Bij toenemende percentages riet, neemt ook de immobilisatie van stikstof significant toe.

Atmospheric carbon dioxide is being absorbed in increasing amounts, lowering its pH in a process known as ocean acidification.
Atmosferische kooldioxide wordt geabsorbeerd in toenemende hoeveelheden, verlagen van de pH in een proces dat verzuring.

datacenters have to process exponentially increasing amounts of information.
Google moeten datacenters exponentieel toenemende hoeveelheden informatie verwerken.

I have been borrowing increasing amounts ever since you lent me $40 a year ago.
Ik heb oplopende bedragen geleend sinds jij mij 1 jaar geleden ooit eens $40 hebt geleend.

Community institutions to access, exchange and process increasing amounts of information;
de hun verleende bevoegdheden te kunnen uitoefenen, steeds grotere hoeveelheden informatie moeten aanspreken, uitwisselen en verwerken;

You need to gamble with increasing amounts of money in order to achieve the desired excitement.
Je moet gokken met toenemende hoeveelheden geld om de gewenste spanning te bereiken.

carried out specific treatment, which is administered in diluted allergen in slowly increasing amounts in the interictal period.
uitgevoerd specifieke behandeling die wordt toegediend in verdunde allergeen langzaam toenemende hoeveelheden in de interictale periode.

Children are spending increasing amounts of time indoors, thus increasing their exposure to indoor allergens.
De Kinderen brengen stijgende hoeveelheden tijd door binnen, waarbij hun blootstelling aan binnenallergenen wordt verhoogd.

NOTING that the European Investment Bank is lending large and increasing amounts for the benefit of the poorer regions;
CONSTATEREND dat de Europese Investeringsbank ten behoeve van de armere regio's aanzienlijke en in omvang toenemende leningen verstrekt;

Together with the increasing amounts being sent to Earth,
Het is samen met de toenemende hoeveelheden die naar de Aarde worden gezonden voor ons duidelijk

Fujitsu supports the principle of Individual Producer Responsibility(IPR) and recognizes that increasing amounts of end-of-life products, if not properly disposed of,
Fujitsu ondersteunt het IPR-principe en erkent dat groeiende aantallen afgedankte apparaten een ernstige bedreiging voor het milieu vormen

With regular and increasing amounts of spiritual practice coupled with being in other's wish mode,
Met regelmatige en toenemende hoeveelheden van spirituele oefening gekoppeld aan handelen volgens de parechchaa handelwijze,

Chaikoff published a landmark paper on the thyroid effects of increasing amounts of potassium iodide, injected into rats.
Chaikoff een markerend document publiceerden over de schildkliereffecten van verhoogde hoeveelheden kaliumjodide die bij ratten werd geïnjecteerd.

mix increasing amounts of the pet's new food with decreasingamounts of the old food over a 7-day period.
meng dan toenemende hoeveelheden van het nieuwe voer met afnemende hoeveelheden van het oude voer over een periode van 7 dagen.

the Community to access, exchange and process increasing amounts of information;
het optreden van de Gemeenschap steeds grotere hoeveelheden informatie moeten aanspreken, uitwisselen en verwerken;

Since the 1980s industry produces increasing amounts of HFCs to be used as refrigerants for refrigerators
Sinds de jaren '80 produceert de industrie in toenemende mate HFK's als koelmiddel in koelkasten en airconditioners

The economic value of Australia's spectrum is worth an estimated AU$177 billion over the next 15 years to the national economy as digitisation and the connection of increasing amounts of devices continues.
De economische waarde van Australië in het spectrum is de moeite waard een geschatte AU$177 miljard in de komende 15 jaar voor de nationale economie als de digitalisering en de verbinding van het verhogen van de bedragen van de apparaten blijft.

With your vet's approval, mix increasing amounts of your pet's new food with decreasing amounts of the old food over a 7-day period.
Met toestemming van uw dierenarts vermengt u een toenemende hoeveelheid van de nieuwe voeding met de afnemende hoeveelheid van het oude voer gedurende een periode van 7 dagen.

Increasing amounts of electricity generated from wind
De toenemende hoeveelheden stroom die met wind-

Modern diesel vehicles emit high and increasing amounts of NO2 as a share of the total NOx emissions which were not anticipated when Regulation(EC) No 715/2007 was adopted.
Moderne dieselvoertuigen stoten hoge en stijgende hoeveelheden NO2 uit als deel van de totale NOx-emissies, hetgeen niet werd voorzien toen Verordening(EG) nr. 715/2007 werd goedgekeurd.

mix increasing amounts of the pet's new food with decreasing amounts of the old food over a 7-day period.
meng een steeds grotere hoeveelheid van het nieuwe voer met een steeds kleinere hoeveelheid van het oude voer over een periode van 7 dagen.

Growth in the EU is still accompanied by increasing amounts of waste, causing unnecessary losses of materials
De groei in de EU leidt nog steeds tot toenemende hoeveelheden afval die niet alleen gepaard gaan met verspilling van grondstoffen

This causes the pituitary gland to secrete increasing amounts of thyroid stimulating hormone(TSH
Dit veroorzaakt dat de hypofyse grotere hoeveelheden van het schildklierstimulerende hormoon afscheidt(TSH oftewel thyrotropine),

Health conscious consumers have been purchasing increasing amounts of poultry in recent years, raising awareness of food safety
Gezondheid bewuste consumenten zijn de aankoop van grotere hoeveelheden van pluimvee in de afgelopen jaren bewust te maken van de voedselveiligheid

Theater owners face the issue of increasing amounts of ventilation air(as recommended by ASHRAE Standard 62
Indoor zwembaden Theatereigenaars worden geconfronteerd met het probleem van toenemende hoeveelheden ventilatielucht(zoals aanbevolen door ASHRAE Standard 62 en vereist door gereviseerde bouwvoorschriften)

As financial institutions need to put aside increasing amounts to capital to cover bad losses,
Doordat financiële instellingen steeds grotere bedragen aan kapitaal opzij moeten zetten om grote verliezen op te vangen,

Hoe "increasing amounts" te gebruiken in een Engels zin

From 1819 they spent increasing amounts of time apart.

Human beings are exposed to increasing amounts of cadmium.

Two-factor authentication, on which increasing amounts of the U.S.

We spend increasing amounts of time indoors and online.

Increasing amounts of adult diet as the squab grows.

I came to spend increasing amounts of time there.

People spend increasing amounts of time on their own.

Ever increasing amounts of data only cloud your vision.

Every year humans produce increasing amounts of ‘greenhouse’ gases.

Pale green to turquoise show increasing amounts of rainfall.

Hoe "toenemende hoeveelheden, steeds grotere hoeveelheden" te gebruiken in een Nederlands zin

De strijd tegen de alsmaar toenemende hoeveelheden afval is begonnen.

Airbnb steeds grotere hoeveelheden gaan innemen.

Toenemende hoeveelheden sensor en machine-naar-machine data verzameld.

In constant toenemende hoeveelheden stroomden de levensmiddelen België binnen.

Het aantal virale agentia neemt toe met toenemende hoeveelheden alcohol.

Sensoren genereren steeds grotere hoeveelheden data.

Er gaan steeds grotere hoeveelheden alcohol door heen.

De opslag van almaar toenemende hoeveelheden gegevens kan erg duur zijn.

De samenleving genereert steeds grotere hoeveelheden gegevens.

nanomaterialen worden in steeds grotere hoeveelheden geproduceerd.