Indicators relating to accidents. It will also reinforce the demands for statistical indicators relating to safety and service quality.
Voorts zal hierdoor de vraag naar statistische indicatoren met betrekking tot de veiligheid en de kwaliteit van de dienstverlening toenemen.Indicators relating to the management of safety.
Indicatoren met betrekking tot het veiligheidsbeheer.In the same way, the costs of security personnel and the main performance indicators relating to them must be publicly available.
Ook de kosten van beveiligingspersoneel en de daarmee samenhangende kernindicatoren voor prestaties moeten openbaar worden gemaakt.Indicators relating to subsidy recipients x €1000.
Indicatoren met betrekking tot subsidieontvangers in k€.The Commission has cooperated with the latter to develop indicators relating to the framework of the Beijing Platform for Action.
De Commissie heeft met de lidstaten samengewerkt bij de ontwikkeling van de indicatoren in verband met het kader van het actieplatform van Peking.Indicators relating to consequences of accidents.
Indicatoren met betrekking tot de gevolgen van ongevallen.The anticipatory phase can be used with a view to creating the instruments for the indicators relating to Objective 4 when such data do not exist.
De anticipatiefase kan worden gebruikt met het oog op het creëren van Instrumenten voor de Indicatoren met betrekking tot doelstelling 4, wanneer deze gegevens niet bestaan.Indicators relating to incidents and near-misses.
Indicatoren met betrekking tot incidenten en bijna-ongelukken.The Commission endeavoured to follow an integrated approach by analysing the indicators relating to economic development in the regions on the basis of atime series.
Zo heeft de Commissie getracht tot een geïntegreerde aan pak te komen door de indicatoren met betrekking tot de economische ontwikkeling van de regio's volgens chronologische reeksen te onderzoeken.Considering the indicators relating to the labour market and social protection,
Als je de indicatoren met betrekking tot de arbeidsmarkt en sociale zekerheid bekijkt,the Member States defining a limited number of common indicators relating to the baseline situation
de lidstaten ontwikkelde algemene aanpak die een beperkt aantal gemeenschappelijke indicatoren betreffende de uitgangssituatie en de financiële uitvoering,In addition, the present weaknesses in the indicators relating to this aspect should be remedied through the introduction of breakdowns of the national statistics by sex measure 54.
De huidige zwakke punten in de hiermee samenhangende indicatoren dienen bovendien te worden weggenomen door de uitsplitsing van de nationale statistieken per sekse maatregel 54.comparability of offers, indicators relating to enforcement and consumer empowerment,
vergelijkbaarheid van aanbiedingen, indicatoren inzake handhaving en consumentenemancipatie,In addition to indicators relating to individual objectives it might also be useful to assess at regular intervals overall confidence in pension systems as is done in Finland.
Naast de indicatoren die betrekking hebben op de afzonderlijke doelstellingen kan het ook nuttig zijn om periodiek het algemene vertrouwen in het pensioenstelsel te meten, zoals in Finland gebeurt.effectiveness of rural development programmes in relation to their objectives shall be measured by means of indicators relating to the baseline situation as well as to the financial execution,
de doeltreffendheid van de programma's voor plattelandsontwikkeling in het licht van de doelstellingen ervan worden gemeten met behulp van indicatoren betreffende de uitgangssituatie en de financiële uitvoering, de output, de resultatenMoreover, indicators relating to the social protection of people in need of health
Bovendien zullen de indicatoren met betrekking tot de sociale bescherming van personen die gezondheidszorg2007 in the field of public health included specific reference to the need for further information and definition of indicators relating to attention-deficit hyperactivity disorders,
de Commissie voor 2005, 2006 en 2007 op het gebied van volksgezondheid bevatten specifieke verwijzingen naar de behoefte aan verdere informatie en de vaststelling van indicatoren met betrekking tot attention-deficit hyperactivity disorders,TML collected, interpreted and presented indicators relating to the current and planned mobility situation,
TML verzamelde, interpreteerde en presenteerde indicatoren met betrekking tot de huidige en geplande mobiliteitssituatie,stresses that in 1995 in Greece, the indicators relating to the level of poverty, including social transfers,
Daaruit blijkt dat de indicatoren betreffende het armoedecijfer, met inbegrip van de sociale uitkeringen,Therefore it is very difficult to define indicators relating to parts of the municipal areas such as the density of population which is calculated from inhabitants
Het is daarom erg moeilijk om indicatoren met betrekking tot delen van de gemeentelijke gebieden te definiëren, zoals de bevolkingsdichtheid die wordt berekend aan de hand van het aantal inwonersIn addition to a survey of judges' perception of independence, the study contains a number of indicators relating to judicial independence,
Naast een enquête onder rechters over de perceptie van de eigen onafhankelijkheid bevat de studie een aantal indicatoren inzake rechterlijke onafhankelijkheid,Indicator relating to part-time work and temporary career breaks;
Indicator omtrent deeltijdwerk en loopbaanonderbreking.Indicators relate to all participants in society;
Indicatoren hebben betrekking op alle deelnemers in de samenleving;Indicators related to activities according to Article 2(2),
Indicatoren met betrekking tot de in artikel 2, lid 2,Finally, the improvement of the indicators related to exclusion, and the implementation of regional plans against exclusion, should in the near future be further developed.
Tot slot zouden de verbetering van de indicatoren met betrekking tot uitsluiting en de tenuitvoerlegging van regionale plannen tegen uitsluiting in de nabije toekomst verder ontwikkeld moeten worden.Two other delegations indicated tha the EPSCO Council should focus its attention on the indicators related to employment and social cohesion.
Twee andere delegaties wezen erop dat de Raad Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken zijn aandacht vooral moet richten op de indicatoren met betrekking tot werkgelegenheid en sociale samenhang.The Environmental Data Observatory, set up in 1996, produces documented data and indicators related to the Brussels environment.
Het in 1996 opgerichte Observatorium voor Milieugegevens heeft de opdracht gedocumenteerde gegevens en Indicatoren met betrekking tot het Brusselse leefmilieu te genereren.The general impression emerging from the analysis of indicators related to VET attractiveness in the EU is negative.
De algemene indruk die naar voren komt uit de analyse van indicatoren die betrekking hebben op de aantrekkingskracht van het beroepsonderwijs in de EU is slecht.In general, quail eggs, benefit chicken in all indicators related to the content of nutrients.
Over het algemeen profiteren kwarteleitjes voor kip in alle indicatoren die verband houden met het gehalte aan voedingsstoffen.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0524
Once again, I have reproduced the above graph, but with indicators relating to example decks.
If so, what are the key indicators relating to his performance as National Police Commissioner?
Consequently, all indicators relating to court performance were removed with the exception of quasi-judicial functions.
Oudenhoven discussed performance indicators relating to completion, increasing retention rates and closing the attainment gap.
In this study we have not considered structure indicators relating to staff, time and financial costs.
The agreement outlines key performance indicators relating to the flow of containers through the Vancouver Gateway.
Unsurprisingly, the indicators relating to high temperatures have the highest values in Southern and South-Eastern Europe.
The physiological parameter system may also have quality indicators relating to confidence in the parameter inputs.
The assessments considered various indicators relating to employment practices (including contractors and suppliers) and community impacts.
User-friendly dashboard provides for the daily follow-up of performance indicators relating to team training and compliance.
Laat meer zien
Hierdoor is de energiescan gebaseerd op algemene indicatoren met betrekking tot energieverbruik.
Los van de doelstellingen werden andere indicatoren met betrekking tot actief arbeidsmarktbeleid ontwikkeld.
Hoofdstuk 2 geeft de indicatoren met betrekking tot de nieuw ingestroomde cliënten weer.
Drie indicatoren met betrekking tot de handelingsplanning zijn nu wel als voldoende beoordeeld.
Verwerken en consolideren van de opgeleverde indicatoren met betrekking tot resultaten.
Indicatoren met betrekking tot het gebouw kunnen stedenbouwkundig relevant zijn.
Indicatoren met betrekking tot deze langetermijndoelen zijn wel in de leerlijn opgenomen.
Hoofdstuk 6 behandelt indicatoren met betrekking tot economie en werkgelegenheid.
Sommige indicatoren met betrekking tot het producentenvertrouwen lijken uit te bodemen.
De verschillende indicatoren met betrekking tot overleving geven telkens een iets andere invalshoek.