Voorbeelden van het gebruik van Ineffectiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neglect, ineffectiveness, stupidity!
Feelings of powerlessness and ineffectiveness.
Gevoelens van machteloosheid en ineffectiviteit.The ineffectiveness of drugs for hypertension;
De ineffectiviteit van medicijnen voor hypertensie;The media point out their slowness and their ineffectiveness.
De media wijst op hun traagheid en ineffectiviteit.The reasons for the ineffectiveness of PDE-5 inhibitors.
De redenen voor de ineffectiviteit van PDE-5-remmers.Ineffectiveness of labelling as a communication tool;
Addressing the Simplified Prospectus ineffectiveness.
Aanpak van de ondoeltreffendheid van het vereenvoudigd prospectus.With the ineffectiveness of conservative treatment.
Met de ineffectiviteit van conservatieve behandelingsmethoden.What this one should be worried about is his ineffectiveness as a big man.
The ineffectiveness of commonly used antihypertensive drugs;
De ineffectiviteit van de vaak gebruikte antihypertensiva;He quickly assessed the ineffectiveness of classical advertising.
Hij onderzocht vlug de ineffectiviteit van klassieke reclame.The ineffectiveness of the standard treatment of hypertension.
De ineffectiviteit van de standaardbehandeling van hypertensie.Surgical treatment with the ineffectiveness of previous methods.
Chirurgische behandeling met de ineffectiviteit van eerdere methoden.With the ineffectiveness of conservative treatment is applied promptly.
Met de ineffectiviteit van conservatieve behandeling wordt onmiddellijk toegepast.They are specifically based on the ineffectiveness of the monitoring mechanisms.
Deze berust concreet op de ondoeltreffendheid van de toezichtsmechanismen.Budget constraints make it necessary to tackle overlaps and ineffectiveness.
Krimpende begrotingen nopen tot de aanpak van overlappingen en ondoeltreffendheid.In case of ineffectiveness of the medicine, the diagnosis must be revised.
In geval van ondoeltreffendheid van het geneesmiddel, moet de diagnose worden herzien.The crisis of the tomato has shown the ineffectiveness of Community measures.
De crisis van de tomaat heeft aangetoond de ineffectiviteit van communautaire maatregelen.Meanwhile, the war continues in Afghanistan despite evidence of its ineffectiveness.
Intussen blijft de oorlog in Afghanistan ondanks het bewijs van zijn ineffectiviteit.Hysterectomy is performed in the case of ineffectiveness of other available remedies.
Hysterectomie wordt uitgevoerd in het geval van ineffectiviteit van andere beschikbare remedies.With the ineffectiveness of conservative therapy, it is complemented by surgical treatment.
Met de ineffectiviteit van conservatieve therapie wordt het aangevuld met chirurgische behandeling.citing excessive expense and ineffectiveness(3).
aanhalend bovenmatige uitgave en ondoeltreffendheid(3).It highlights the ineffectiveness of the European Union's policy in this particular area.
Het benadrukt de ondoeltreffendheid van het beleid van de Europese Unie op dit specifieke gebied.who has drawn attention to the ineffectiveness of the legislation in force.
die de aandacht heeft gevestigd op de ondoeltreffendheid van de geldende wettelijke regeling.Ineffectiveness of complex conservative therapy in people with a BMI greater than 40 kg/ m 2.
Ondoeltreffendheid van complexe conservatieve therapie bij mensen met een BMI van meer dan 40 kg/ m 2.At the same time, some obscurantists declare the ineffectiveness of basic exercises, calling for doing one isolation.
Tegelijkertijd verklaren sommige obscurantisten de ondoeltreffendheid van basisoefeningen, waarbij ze oproepen tot één isolement.With the ineffectiveness of such therapy, diuretics(Lasix, Furosemide) are prescribed in addition to these drugs.
Met de ineffectiviteit van een dergelijke therapie worden naast deze geneesmiddelen diuretica(Lasix, Furosemide) voorgeschreven.I have already had occasion to express my concerns to this House regarding the ineffectiveness of fisheries controls.
Ik heb reeds de gelegenheid gehad dit Parlement op de hoogte stellen van mijn zorgen met betrekking tot de ondoeltreffendheid van de visserijcontroles.It is demonstrated in the ineffectiveness that people feel in meeting real problems in the world.
Het is terug te vinden in de inefficiëntie die mensen voelen bij het aangaan van echte problemen in de wereld.incoherence is tantamount to ineffectiveness, and also to injustice.
In ontwikkelingslanden is incoherentie gelijk aan inefficiëntie en tevens aan onrecht.
