Wat Betekent INFERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leidt
• concludeert

Voorbeelden van het gebruik van Infers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And infers that that must bewhat you're interested in.
En concludeert dat dat moet zijnwat jou interesseert.

Distinguishing rotations and days infers knowledge of the precession cycle.
Hij maakte een onderscheid tussen rotaties en dagen, wat kennis van precessie impliceert.

He infers, Mr Murphy,
Hij concludeert, Mr Murphy…

The identification with the Christian belief decreases every generation, Barna infers.….
De identificatie met het christelijke geloof neemt per generatie af, concludeert Barna.….

That infers the temporal sequencing content
Dat leidt de tijdelijke sequencing content

Queries like“Chinese restaurants” are local as well since Google infers you're looking for restaurants in your city.
Vragen zoals"Chinese restaurants" zijn lokale en aangezien Google leidt u op zoek bent naar restaurants in uw stad.

The brain infers from messages from the nervous system,
De hersenen leiden uit berichten uit het zenuwstelsel af

The church is supposed to be God's and thus the vision infers the establishment of His cleansed church,
De kerk zou van God moeten zijn en zodoende leidt het visioen naar de vestiging van Zijn gereinigde kerk,

The imprint infers that the publication is financed by the Commission of the European Communities.
Uit het impressum blijkt dat de redactie gefinancierd wordt door de Commissie van de Europese Gemeenschappen.

When a network failure occurs, ServStats automatically conducts diagnostic tests and infers the most likely cause of failure….
Wanneer een netwerk optreedt, ServStats voert automatisch diagnostische tests en leidt de meest waarschijnlijke….

Pregnancy test only infers an embryo's existence because of elevated hCG levels.
Zwangerschap testen leiden het bestaan van een embryo, alleen af door de verhoogde HCG waarde.

yet the reader infers that the reason is related to dark matters.
maar de lezer afleidt dat de reden is gerelateerd aan donkere zaken.

Sometimes de Jonge infers the presence of time,
Soms suggereert De Jonge de aanwezigheid van tijd,

I'm the only one responsible for taking it but not for the reasons the court infers.
ik ben de enige die verantwoordelijk is daarvoor maar niet om de redenen die de rechtbank daaruit af leidt.

As the title of the report infers, we must encourage sustainable agriculture above all.
Zoals de titel van het verslag impliceert, moeten we boven alles duurzame landbouw aanmoedigen.

Anic infers from the PVC judgment of the Court of First Instance that nonobservance by the Com mission of the rules of procedure concern ing the linguistic rules governing its deci sions 6 and their authentication 7 unfailingly leads to the nonexistence of the decision vitiated by such defects.
Anic leidt uit dit arrest van het Gerecht af, dat de niet naleving door de Commissie van de proce durevoorschriften inzake het taairegime voor haar handelingen 6 en de waarmerking daarvan 7onvermijdelijk tot non existentie leidt van de handeling waaraan die gebre ken kleven.

Using keywords in the webpage's URL, Contextual Help automatically infers what a customer might be looking for and offers the top three most likely self-service suggestion.
Uit trefwoorden in het webadres van de webpagina leidt Contextuele Help automatisch af waar de klant mogelijk naar op zoek is, en toont het de drie meest waarschijnlijke zelfservicesuggesties.

He infers that the Gospels also contain passages that exhort Christians to lay down their lives in a physical way.
Hij concludeert dat de Evangeliën ook passages bevatten die christenen aansporen om hun levens in een fysieke manier neer te leggen.

which infers that she's sided with him, which further infers the obvious fact that Jenna
wat afleid dat ze met hem was, wat verder afleidt van het voor de hand liggende feit.

This infers that we pay due respect to the social security of our labour force and to nature and environmental issues.
Dit leidt daaruit af dat respect wij besteden aan de sociale veiligheid van onze beroepsbevolking en de natuur-en milieuvraagstukken.

the name idiopathic anaphylaxis infers that there is no external trigger and that the cause
naam idiopathische concludeert anaphylaxis dat er geen externe trekker is

As its title infers, the conference was originally set up as a discussion group for owners
Zoals de titel leidt, werd de conferentie oorspronkelijk opgezet als een discussiegroep voor eigenaren

As regards, third, the irregularities which are alleged to have vitiated the administrative procedure, Hoechst infers from the letter of 26 March 1999 that Chisso no longer satisfied the conditions for the application of Section B(d)
Wat in de derde plaats de onregelmatigheden in het verloop van de procedure betreft, leidt Hoechst uit de brief van 26 maart 1999 af dat Chisso evenmin aan de voorwaarden voor toepassing van deel B, sub d,

The appellant infers from the Court's caselaw that the absence of a signature on the act is such a serious
Naar rekwirante uit de rechtspraak van het Hof opmaakt, is het ontbreken van de ondertekening van de handeling een dergelijk ernstig

representation of a network of multiple factors influencing the process of reusing in analogy to the nature of sustainability as a systemic concept that infers a holistic construction of different conceptual subsets.
representeren van een netwerk van meerdere factoren. Die factoren beà ̄nvloeden het proces van hergebruik in analogie met de aard van duurzaamheid als een systemisch concept dat een holistische constructie van verschillende conceptuele subsets afleidt.

The Court infers from the context in which the Spanish legislation was adopted that it was aimed at regulating the national labour market,
Uit de context waarin de Spaanse regeling is vastgesteld, leidt het Hof af dat deze beoogt de nationale arbeidsmarkt te reguleren,

In terms of economic impact, the preferred option infers no significant costs nor any administrative burden
Wat betreft de economische impact leidt de voorkeursoptie niet tot significante kosten

The Committee infers this partly from two descriptions of goods from Hamburger's collection on a 1935 taxation list which are very similar to the current NK 223 and NK 575.
De commissie leidt dit onder meer af uit het feit dat twee omschrijvingen op een taxatielijst uit 1935 van goederen uit de collectie van Hamburger sterk overeenkomen met het huidige NK 223 en NK 575.

The Committee infers this from the dates mentioned on the reproductions of photo albums the Weijers family made of the art collection during the war and that were sent to the Committee.
De commissie leidt dit af uit de jaartallen die staan vermeld in de aan de commissie toegestuurde reproducties van fotoalbums die de familie Weijers zelf in de oorlog van de kunstverzameling maakte.

The applicant infers therefrom that criterion 10 of Annex III to Directive 2003/87 contains only a procedural requirement that the Member State must notify to the Commission an NAP.
Verzoekster leidt daaruit af dat criterium nr. 10 van bijlage III bij richtlijn 2003/87 slechts het formele vereiste bevat dat de lidstaat aan de Commissie een NTP moet meedelen dat een lijst bevat van de installaties die onder die richtlijn vallen.

Hoe "infers" te gebruiken in een Engels zin

The platform infers automatically the resulting qualification.

He’s infers that these “people” are Republicans.

Carsten caulicolé literalized his individualization infers simoniacally?

Infers “I’m OK and you are not”.

The main schematic infers ground and power.

That infers this is beyond entry reading.

This Infers a Past, Present, and Future.

It infers supertrees with branch support values.

Rising action infers some type of conflict.

And I trust that infers being well-informed.

Hoe "leidt, concludeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Eigenares Françoise Demeuldre leidt BRUZZ rond.

Dit leidt niet zelden tot kritiek.

Leverancier concludeert van beschadigde spier terwijl.

Dat concludeert Booking.com uit wereldwijd onderzoek.

Dit leidt nogal eens tot hilariteit.

concludeert Storieshelpful eiwit titin speelt een.

Het hof concludeert daaruit dat mr.

Het record staat scherp", concludeert Merckx.

Ca, heeft concludeert ons motiveren om.

Een trap, leidt naar een overloop.