Voorbeelden van het gebruik van Inferring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Inferring that it was you who killed her?
Waaruit hij afleidde dat jij haar had vermoord?implying or inferring.
The relics of creation and inferring what happened at the beginning.
De restanten van de schepping en leiden daaruit af wat er in het begin gebeurde.SPHERE caught sight of Beta Pictoris b by looking at it directly- not by inferring its existence.
SPHERE kreeg Beta Pictoris b in het oog via directe waarnemingen- niet door zijn bestaan af te leiden.Inferring consent by using opt-out systems, such as pre-ticked
I regret if you inferred that I inferring that--.
Thus, interactome and inferring the protein-protein interactions can also be used to determine location of a protein.
Aldus, interactome en het concluderen van de eiwit-eiwitinteractie kan ook worden gebruikt om plaats van een proteà ̄ne te bepalen.It's about a programmer who writes an application capable of inferring a universe from the laws of reality.
Het gaat over een programmeur die schrijft een aanvraag in staat is af te leiden een universum van de wetten van de werkelijkheid.Inferring, in paragraph 309 of the judgment under appeal, transparency of discounts from their impact on average net prices;
Door in punt 309 van het bestreden arrest de transparantie van de kortingen af te leiden uit de invloed ervan op de gemiddelde nettoprijzen;Says there is no condemnation if you are in Christ, inferring that if you are in Him you are automatically after the Spirit.
Zegt dat er geen verdoemenis is als je in cHristus bent, bedoelend dat wanneer je in Hem bent je ook automatisch naar de Geest leeft.by symbolic pictures without being influenced and inferring by negative matters.
How do we really respond in iterated games- inferring strategies from behavioral experiments in the Prisoners Dilemma game From 1 Oct 2014→ Today.
Hoe maken we echt beslissingen in iteratieve gedragsexperimenten- Inferentie van strategisch gedrag uit gedragseconomische experimenten Vanaf 1 okt 2014 → Heden.periodically sample the shape of the resulting particle shower, inferring the energy of the original particle from this measurement.
periodiek monster de vorm van de resulterende deeltje douche, afgeleid van de energie van het oorspronkelijke deeltje uit deze meting.as well as inferring how the public(or they)
maar ook af te leiden hoe het publiek(of zij)The classification scheme developed by Linnaeus in the 18th Century would later be used as a foundation for inferring phylogeny by interpreting the evolutionary relationships between taxonomic categories.
De classificatieregeling die door Linnaeus in de 18de Eeuw wordt ontwikkeld zou later gebruikt worden als stichting voor het concluderen van fylogenese door Objective 4: Inferring the climate uncertainties to the Belgian level Following the data-production Objectives 1,
Doelstelling 4: Inschatting van de klimaatonzekerheden op het Belgische niveau In navolging van Doelstellingen 1, 2 en 3 waarbij de dataproductie centraal staat,It was previously shown that asthma in early childhood precedes the development of internalizing behaviors in adolescence inferring a potential causal relationship between allergy
Men toonde eerder dat het astma in vroege kinderjaren de ontwikkeling van zich het eigen maken van gedrag in adolescentie concluderend een potentieel oorzakelijk verband tussen allergieThe applicants are therefore wrong in inferring from Articles 21
looking at the relics of creation and inferring what happened at the beginning,
we kijken naar de restanten van de schepping en leiden daaruit af wat er in het begin gebeurde,which initial goal will be to serve for the experiments planned in my postdoctoral fellowship"How do we really respond in iterated games- inferring strategies from behavioural experiments in the Prisoners Dilemma game.
een Brussels experimenteel economisch laboratorium te vormen, dat als eerste doel zal dienen om te dienen voor de experimenten die gepland zijn in mijn postdoctorale fellowship"Hoe reageren we echt in iterated games- het afleiden van strategieën van gedragsexperimenten in het Prisoners Dilemma-spel.holding that the applicants were therefore wrong in inferring from Articles 21 and 22 of the DSU an obligation
rekwiranten derhalve ten onrechte uit de artikelen 21 en 22 DSU hadden afgeleid dat WTO-leden verplicht zijn om binnen een bepaalde termijn aan de aanbevelingenWe may infer your location from your search queries;
We kunnen uw locatie afleiden uit uw zoekopdrachten;We may also infer contact information based on email addresses and email naming conventions.
We kunnen ook contactgegevens afleiden op basis van e-mailadressen en e-mail naamgevingsconventies.As a result, people infer that their thoughts must have caused the observed behavior.
How can we infer meaning and traits from what a character says?
Hoe kunnen we betekenis en eigenschappen afleiden uit wat een personage zegt?Infer that he knew what he was doing every step of the way.
Concluderen dat hij al die tijd wist wat hij deed.FormHelper will not infer types incorrectly when type=checkbox is provided.
FormHelper zal niet soorten verkeerd afleiden wanneer type checkbox wordt verstrekt.one can infer exclusivity.
kan men exclusiviteit concluderen.Justice above all. One can infer that they really do value.
Men kan afleiden dat zij echt waarde hechten aan rechtvaardigheid boven alles.From these results, we can infer that.
Uit deze resultaten kunnen we concluderen dat.
