Wat Betekent INITIATIVE IS BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• initiatief is gebaseerd

Voorbeelden van het gebruik van Initiative is based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The initiative is based on a simple idea.
Het initiatief is gebaseerdop een eenvoudig idee.

The Community European City of Culture initiative is based on this thinking.
Het communautaire initiatief"Cultuurstad van Europa" steunt op die idee.

The initiative is based on the Dutch model.
Het initiatief is gebaseerd op het Nederlandse model.

the Council adopted the decision on which the initiative is based.
de Raad het besluit aangenomen waarop het initiatief gebaseerd is.

The initiative is based on the common interests of all partners.
Het initiatief is gebaseerd op de gemeenschappelijke belangen van alle partners.

As mentioned in point 1.1.2 above, this initiative is based on Articles 61(c) and 67 of the EC Treaty.
Zoals in par. 1.1.2 aangegeven, vormen de artikelen 61, onder c en 67 van het EG-Verdrag de rechtsgrondslag van het initiatief.

The initiative is based on a number of successful trial projects which the Commission carried out in 1996.
Het initiatief is gebaseerd op een aantal zeer geslaagde proefprojecten die de Commissie in 1996 heeft uitgevoerd.

Mrs Morgantini, I know that your initiative is based on a specific and moving case and that your intentions are worthy.
Mevrouw Morgantini, ik weet dat uw initiatief op een concreet en ontroerend geval is gebaseerd en dat u goede intenties heeft.

This initiative is based upon a Council regulation amending the regulation which defines the current GSP.
Dit initiatief berust op een verordening van de Raad tot wijziging van de verordening die het huidig algemeen preferentiestelsel regelt.

In line with the principles of governance, the initiative is based on a wide public consultation that included a conference with a broad range of stakeholders.
Overeenkomstig de beginselen van governance is het initiatief gebaseerd op een uitgebreide openbare raadpleging, inclusief een conferentie met tal van belanghebbenden.

The current initiative is based on this new approach
Dit initiatief is gebaseerd op deze nieuwe benadering

As all the previous speakers have demonstrated, this initiative is based on the risks of tobacco addiction for health and thus this directive should have Article 129 of the Treaty as its legal basis.
Terwijl alle voorgaande sprekers hebben aangetoond dat het Europese initiatief op de risico's van nicotineverslaving voor de gezondheid berust, had de richtlijn op artikel 129 van het Verdrag gebaseerd moeten zijn.

This initiative is based on the resolutions of the Organisation of American States
Dit initiatief, gebaseerd op de resoluties van de Organisatie van Amerikaanse Staten,

The Employment and Development of Human Resources initiative is based on an integrated approach, drawing together various measures which are targeted directly at groups which face specific difficulties in the labour market.
Het initiatief"Werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen" is gebaseerd op een geïntegreerde aanpak waarin verschillende maatregelen worden gecombineerd die rechtstreeks gericht zijn op groepen die op de arbeidsmarkt met specifieke moeilijkheden worden geconfronteerd.

The initiative is based on a commitment by the international financial community to bring down a country's debt burden to a sustainable level,
Het initiatief is gebaseerd op een verbintenis van de internationale financiële gemeenschap om de schuldenlast van een land terug te brengen tot een draaglijk niveau,

We are particularly pleased that this initiative is based on a project that was financed with budgetary funds from the European Union,
Wij zijn bijzonder blij dat dit initiatief steunt op een project dat met EU-begrotingkredieten werd gefinancierd. Het gaat meer bepaald om

This initiative is based- and the text exudes this from every pore- on a position which is exceptional, a position that the European Union has held for some time.
Uit de hele tekst blijkt zonder enige twijfel dat dit initiatief is gebaseerd op een uitzonderingsstandpunt, een standpunt dat de Europese Unie al heel lang inneemt.

This initiative is based on the 2006 Horn strategy,
Dit initiatief is gebaseerd op de strategie die in 2006 werd aangenomen vanuit de overtuiging

This initiative is based on four pillars: greater investment in innovation,
Dit initiatief is gebaseerd op vier pijlers: meer investeringen in innovatie,

Belgium's initiative is based on a detailed assessment of the European Football Championships of 2000, which has been supported
Het Belgisch initiatief is gebaseerd op een gedetailleerde evaluatie van het Europees Kampioenschap van 2000. Het OISIN-programma heeft die evaluatie financieel gesteund,

The initiative is based on the underlying objective of social cohesion
Dit initiatief moet gezien worden in het licht van de in art. 2 van het Verdrag verankerde doelstelling, de economische en sociale samenhang

This initiative is based on the work undertaken by the"Bangemann Group", which was set up by the European Council in December 1993 as a"think tank" to report on specific measures needed on infrastructures in the field of information and communication technology.
Dit initiatief is gebaseerd op het werk van de"Bangemann-groep" die in december 1993 door de Europese Raad is opgezet als"denktank" die verslag moest uitbrengen van de specifieke maatregelen die nodig zijn voor de infrastructuur op het gebied van de informatie- en communicatietechnologie.

The"Wider Europe" initiative is based on the conviction that the EU's enlargement on 1 May 2004 which represents a historic step for the European continent also presents a unique opportunity to strengthen co-operation and interdependence with those countries that will soon find themselves at the Union's frontiers.
Het"uitgebreide Europa-initiatief" stoelt op de overtuiging dat de uitbreiding van de EU per 1 mei 2004- een historische stap voor het Europese continent- een unieke kans biedt om de samenwerking en de samenhang met de landen die weldra aan de Unie zullen grenzen, te versterken.

The initiative is based inter alia on a thorough analysis of the experience gained from the application of Regulation(EC)
Het initiatief is onder meer gebaseerd op een grondige analyse van de ervaring die is opgedaan met de toepassing van Verordening(EG)

The concern on which this initiative is based is evident,
Het is duidelijk welke bekommernis aan de basis van dat initiatief ligt, maar de Commissie meent

The initiative was based on the Canberra Commission proposals, as they are called.
Dit initiatief is gebaseerd op het voorstel van de zogenaamde Canberra-commissie.

The selection of Action Lines for proactive initiatives is based on their potential for long-term industrial and societal impact
De keuze van actiepunten voor proactieve initiatieven is gebaseerd op de mogelijkheden die ze inhouden om op lange termijn een industrieel

Those initiatives are based on the results of the consultation launched with the green paper of 2004.
Deze initiatieven zijn gebaseerd op de resultaten van de raadpleging die samen met het Groenboek uit 2004 is gelanceerd.

The initiatives are based on the creation of high-level consultative groups bringing together representatives of industry
De initiatieven steunen op adviesgroepen op hoog niveau met vertegenwoordigers van de industrie en van de overheid,

It improves the quality of proposals by ensuring that initiatives are based on transparent evidence, stakeholder input,
Het systeem zorgt voor een betere kwaliteit van de voorstellen door veilig te stellen dat de initiatieven gebaseerd zijn op duidelijk feitenmateriaal,