Voorbeelden van het gebruik van Inspection programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
D 2004 inspection programme: briefing.
Implementation of specific control and inspection programmes.
Today, the inspection programme has been set up in terms of risk.
Vandaag is het inspectieprogramma opgezet op basis van risico.Implementation of specific control and inspection programmes Article 10.
Tenuitvoerlegging van specifieke controle- en inspectieprogramma's artikel 10.Member States shall make the inspection programme and the main findings from its implementation available to the public.
De lidstaten stellen het inspectieprogramma en de belangrijkste bevindingen van de toepassing ervan ter beschikking van het publiek.we must strengthen the inspection programme.
dan moeten wij de inspectiemissies versterken.Based on the test results, an inspection programme was performed.
Aan de hand van de proefresultaten is er een controleprogramma met regelmatige inspecties vastgesteld.Discussions with consumer and producer associations will be organised regularly to discuss the outcome of the inspection programmes.
Regelmatig zullen discussies met verenigingen van consumenten en producenten worden georganiseerd om de resultaten van de inspectieprogramma's te bespreken.in concert with the Member States concerned, joint inspection programmes to enable the Union to fulfil its obligation under the ICCAT scheme.
gezamenlijke inspectieprogramma's opstellen waarmee de Unie haar verplichtingen in het kader van de ICCAT-regeling kan nakomen.National means of control and inspection are pooled by Member States for joint deployment organised by a Community body in accordance with such control and inspection Programmes.
Nationale controle- en inspectiemiddelen door de lidstaten worden gebundeld voor de gezamenlijke inzet door een communautair orgaan in overeenstemming met die controle- en inspectieprogramma's.To that end, they may set up joint inspection programmes to allow the inspection of Community fishing vessels in the waters referred to in paragraphs 1 and 3.
Zij kunnen daartoe gemeenschappelijke inspectieprogramma's opzetten die hen in staat stellen vissersvaartuigen uit de Gemeenschap in de in de leden 1 en 3 bedoelde wateren te inspecteren.In exercising his command he shall take due account of the control and inspection programme referred to in paragraph 1.
Bij de uitoefening van deze bevoegdheid houdt hij naar behoren rekening met het in lid 1 bedoelde controle- en inspectieprogramma.The specific control and inspection programme shall determine the fisheries involving two
In het specifieke controle- en inspectieprogramma wordt vastgesteld voor welke visserijtakken waarbij tweeModifications will be explained in the Advisory Committee and the(modified) inspection programme will be published on the website.
Wijzigingen zullen toegelicht worden in het Raadgevend Comité en het(gewijzigd) inspectieprogramma zal gepubliceerd worden op de website.Evidently, the content of such plans must take account of the obligations of Member States arising from existing joint deployment plans as well as applicable control and inspection programmes.
Vanzelfsprekend moet bij deze plannen rekening worden gehouden met de uit bestaande gezamenlijke inzetplannen voortvloeiende verplichtingen van de lidstaten en de geldende controle- en inspectieprogramma's.Based on the inspection plans, the competent authority shall regularly draw up inspection programmes, determining the frequency of site visits for different types of installations.
Op basis van de inspectieplannen stelt de bevoegde autoriteit geregeld inspectieprogramma's op, waarbij de frequentie van de bezoeken ter plaatse voor de verschillende types installaties wordt vastgesteld.The inspection programme is a multiannual programme that is aimed at inspecting all of the FFBO's at a predefined frequency,
Het inspectieprogramma is een meerjarenprogramma dat er op gericht is om alle operatoren met een vooraf vastgelegde frequentie te inspecterenunderpin replacement decisions, inspection programmes, lifespan predictions,
onderbouwing van saneringsbeslissingen, inspectieprogramma's, levensduurvoorspelling, exit-beoordelingenSpecific control and inspection programme" means a programme that sets objectives,
Specifiek controle- en inspectieprogramma”: een op grond van artikel 34 quater van Verordening(EG)of Regulation(EEC) No 2847/93, the specific control and inspection programme for the anchovy stock may last more than three years from their date of entry into force.
nr. 2847/93 kunnen de specifieke controle- en inspectieprogramma's voor het betrokken ansjovisbestand een looptijd hebben van meer dan drie jaar na de inwerkingtreding ervan.op grond van hun belang bij de betreffende tak van visserij te bundelen controle- en inspectiemiddelen geïdentificeerd, die noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van het controle- en inspectieprogramma waarop het plan betrekking heeft;The Agency shall adopt the joint deployment plan fulfilling the requirements of the relevant control and inspection programme, no later than three months following the entry into force of a control and inspection programme.
Uiterlijk drie maanden na de inwerkingtreding van een controle- en inspectieprogramma stelt het Bureau het gezamenlijke inzetplan vast om te voldoen aan de vereisten van het betrokken controle- en inspectieprogramma.the Commission that the means are not sufficient to perform the tasks required under the control and inspection programme.
de middelen niet voldoende zijn om de taken als vereist in het kader van het controle- en inspectieprogramma te vervullen.The other trigger for Agency activity is the adoption by the Commission of a specific monitoring control and inspection programme pursuant to Article 34c of Regulation(EEC)
Een andere aanleiding op grond waarvan het Bureau actie onderneemt, is wanneer de Commissie een specifiek toezicht-, controle- en inspectieprogramma vaststelt op grond van artikel 34 quater van Verordening(EG)International control and inspection programme" means a programme that sets objectives,
Internationaal controle- en inspectieprogramma”: een door de Commissie vastgesteld programma voor de tenuitvoerlegging van de controle-participation in audit and inspection programmes, the cooperation will include financing by the EU of specific actions
deelname aan audit- en inspectieprogramma's, zal de samenwerking financiering door de EU van specifieke actiesthe Member States implemented a new control and inspection programme and a comprehensive plan to prevent overfishing.
het Communautair Bureau voor visserijcontrole en de lidstaten een nieuw toezicht- en inspectieprogramma en een algemeen plan om overbe-vissing tegen te gaan, ten uitvoer gelegd.Most market surveillance authorities in the Member States work on the basis of annual inspection programmes which take into account previous experiences
De meeste autoriteiten voor markttoezicht in de lidstaten werken op basis van jaarlijkse inspectieprogramma's waarbij rekening wordt gehouden met eerdere ervaringeninspectiemiddelen beschikbaar zijn om te voldoen aan de vereisten van het betreffende controle- en inspectieprogramma, stelt het de betrokken lidstaten en de Commissie daarvan onverwijld in kennis.If the control and inspection operations envisaged in the framework of the initial control and inspection programme cannot be carried out for factual reasons, the Commission officials, in liaison and agreement with the competent authorities of the Member State concerned, shall modify the initial control and inspection programme.
Indien de in het kader van het oorspronkelijke controle- en inspectieprogramma geplande inspecties en controles om feitelijke redenen niet kunnen worden uitgevoerd, wijzigen de functionarissen van de Commissie, in overleg met en met toestemming van de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat, het oorspronkelijke controle- en inspectieprogramma.
