Wat Betekent INSTITUTIONAL PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• institutioneel probleem
• institutionele probleem
• probleem van de instellingen

Voorbeelden van het gebruik van Institutional problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have an institutional problem.
We hebben een institutioneel probleem.

According to Van der Lippe work pressure is an institutional problem.
Haar devies: werkdruk is een institutioneel probleem.

There is an institutional problem as well.
Tegelijkertijd is er een institutioneel probleem.

There is a second point which regards institutional problems.
Een tweede politiek punt heeft te maken met institutionele problemen.

The other institutional problem is the market.
Het andere institutionele probleem is de afzetmarkt.

Here we encounter the more institutional problem.
Hier stuiten wij op het meer institutionele probleem.

Podcasts, institutional problems, those lyrics from"Misery Road.
Podcasts, institutionele problemen, de tekst van'De weg naar Ellende'.

Finally, we have the institutional problem.
En dan tenslotte het institutionele probleem.

The institutional problem confronting us is therefore clear.
Het institutionele probleem waarvoor wij ons gesteld zien, is dus duidelijk.

First observation: we have an institutional problem.
Een eerste opmerking: we hebben een institutioneel probleem.

This is essentially an institutional problem which affects all levels of public administration.
Dit is in wezen een institutioneel probleem dat alle niveaus van openbaar bestuur raakt.

That is why it is important that we should not be blocked now by the institutional problems we have.
Daarom is het belangrijk dat wij ons nu niet laten tegenhouden door de institutionele problemen die wij hebben.

Sex is difficult to discuss, institutional problems are difficult to discuss.
Seks is moeilijk bespreekbaar, institutionele problemen zijn moeilijk bespreekbaar.

Many institutional problems have been resolved
Vele institutionele problemen zijn van de baan,

This would be more than an institutional problem, should it arise.
Dit zou meer dan een institutioneel probleem zijn, mocht het zich voordoen.

So I have an institutional problem in that it is not the Council which is responsible for the Intergovernmental Conference.
Dan heb ik een institutioneel probleem omdat de Raad niet gaat over de Intergouvernementele Conferentie.

There is one final matter: I think a certain institutional problem should be noted.
Tot slot denk ik dat het de moeite waard is om te wijzen op een zeker institutioneel probleem.

Question 4(Kjer Hansen): Institutional problems on enlargement Verheugen(Council),
Vraag nr. 4(Kjer Hansen): Institutionele problemen bij de uitbreiding Verheugen(Raad),

recreate the political momentum to settle the institutional problem.
het herscheppen van het politieke momentum om het institutionele probleem op te lossen.

Resolving the Union's institutional problems is not a merely cosmetic issue.
Het oplossen van de institutionele problemen van de Unie is niet alleen maar een cosmetische kwestie.

Subject: Institutional problems on enlargement.
Betreft: institutionele problemen bij de uitbreiding.

We are in the process of resolving the institutional problems, but we are not condemned to inaction.
We zijn bezig met het oplossen van de institutionele problemen, maar we zijn niet veroordeeld tot dadeloosheid.

The institutional problems between road and rail operators
De institutionele problemen tussen weg- en spoorwegbeheerders

I really hope that a solution can be found to these difficult institutional problems to make the financial management of this House credible in all fields.
Ik hoop echt dat er voor deze moeilijke institutionele problemen een oplossing wordt gevonden om het financiële beheer van het Parlement op alle gebieden geloofwaardig te maken.

Now that the institutional problem has been resolved,
(PT) Na het oplossen van de institutionele problemen door de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon

we had horizontal, institutional problems, budgetary problems
wij hadden horizontale, institutionele problemen, budgettaire problemen

poses a serious institutional problem for the Commission.
voor een ernstig institutioneel probleem gesteld.

It is also, however, an institutional problem. The unanimity rule is paralysing;
Dit is echter ook een institutioneel probleem: de regel van eenparigheid is verlammend,

we hope to receive a very clear reply on an institutional problem, a very clear reply from the Council of Ministers.
wij hopen een zeer duidelijk antwoord over een institutioneel probleem, een zeer duidelijk antwoord van de Ministerraad, te krijgen.

Notwithstanding the institutional problem, perhaps even because of the institutional problem, Europe has a duty to act,
Ondanks het institutionele probleem, of misschien zelfs wel vanwege het institutionele probleem, heeft Europa een plicht om op te treden

Hoe "institutional problem" in een zin te gebruiken

Before insisting racism is an institutional problem instead of an individual problem, one should consider his own experiences.

Essentially, no procedure exists to handle Mock's issue of an institutional problem of ideological indoctrination in the classroom.

Sadly poor practice seems to have always been an institutional problem with protection of medical and senior staff.

However, mental health issues are an institutional problem that will take years to study and develop meaningful solutions.

Tibet is not a constitutional or an institutional problem for the government of the People’s Republic of China.

The adjectives were been from the process of God in Jerusalem and bought their institutional problem at Mt.

Institution Enablers: Organisations that view education as an institutional problem and are keen on building the capacity of schools.

Another interesting observation directly related to the institutional problem is the area of the legal system and property rights.

Although unsettling, such antics are not an isolated case; they are part of a larger institutional problem with government.

However, beyond this, our analysis, published in Parliamentary Affairs, identified a systemic and institutional problem with local party ‘selectorates’.