Voorbeelden van het gebruik van Intends to support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The first project that the foundation intends to support is that of Prof.
As for Europe, which intends to support the process, not to take sides,
Credit terms which reporting organization intends to support or has supported. .
Kredietvoorwaarden die de kennisgevende instelling voornemens is te steunen of heeft I gather that the Commission intends to support the amendments to the directive, whilst rejecting those to the Regulation.
Ik heb begrepen dat de Commissie de amendementen op de richtlijn wil steunen, en die op de verordening The government is slowly starting to suppress support for home buyers, and intends to support developers.
De overheid begint langzaam ondersteuning voor huizenkopers te onderdrukken, en wil ondersteunen ontwikkelaars.
The EU intends to support Nigeria in its efforts to consolidate democracy
De EU is voornemens Nigeria te steunen in The ESC therefore proposes that the Commission should explain exactly how it intends to support the market in crisis situations.
Het Comité stelt daarom voor dat de Commissie concreet aangeeft hoe zij in crisissituaties via dit instrument de markt wil ondersteunen.The Commission intends to support and participate actively in the IMPEL project on waste related conditions in environmental permits,
De Commissie wil steun geven aan en actief deelnemen in het IMPEL-project over op afvalstoffen betrekking hebbende bepalingen in milieuvergunningen,A positive contribution to this is the economic aid with which the EU intends to support the economic development of this severely tested country.
De financiële hulp waarmee de Europese Unie de economische ontwikkeling in dit zwaar beproefde land wil steunen, levert hieraan een positieve bijdrage.a resolution which it appears the United Kingdom also intends to support.
een resolutie die Groot-Brittannië- zo lijkt het- ook wil steunen.At De Balie in Amsterdam a support group has been founded tonight, which intends to support B92 and other independent media in Yugoslavia where possible in the continuation of these important news services.
Vanavond is er in De Balie in Amsterdam een steungroep opgericht, die B92 en andere onafhankelijke media in Joegoslavië zoveel mogelijk wil ondersteunen bij de voortzetting van deze belangrijke verslaggeving.The communication presents the strategic importance of electronic procurement(e‑procurement) and sets out the main actions through which the Commission intends to support the transition towards full e-procurement in the EU.
In de mededeling wordt het strategische belang van e-aanbesteding duidelijk gemaakt en worden de belangrijkste acties uiteengezet waarmee de Commissie de overschakeling op volledige e-aanbesteding in de EU wil ondersteunen.The Commission intends to support efforts to conclude transnational collective agreements
De Commissie is van plan haar steun te verlenen aan het sluiten the participant shall notify all other participants of the terms and conditions it intends to support at least 10 calendar days before issuing any commitment.
deze regeling in overeenstemming A Participant which intends to support terms and conditions that are more favourable than those agreed in the common line shall notify all Participants
Een Deelnemer die voornemens is voorwaarden te steunen die gunstiger the Participant shall notify all other Participants of the terms and conditions it intends to support at least 10 calendar days before issuing any commitment.
die niet met deze Regeling in overeenstemming If a Participant intends to support a repayment term longer than five years for Category I countries
Indien een Deelnemer een krediettermijn van meer dan vijf jaar wenst te steunen voor landen in klasse Iof the Protocol and of Appendix I to Annex III, if a participant intends to support terms and conditions not in conformity with clause 1 of the understanding
van aanhangsel I bij bijlage III moet een deelnemer, indien hij voornemens is voorwaarden te steunen die niet in overeenstemming The EESC intends to support, monitor and check, at European level,
Het Comité wil zijn steun uitspreken voor en op Europees niveau toezichtI would like to know how the European Commission intends to support the efforts of local authorities to generate an integrated
Ik zou graag The Commission intends to support a common approach to patient identifiers
De Commissie is van plan steun te verlenen aan een gemeenschappelijke benadering voor de identificatie Very broad knowledge of entomology, intended to support education.
Zeer brede basiskennis van de insectenleer, onder andere bedoeld voor ondersteuning van het onderwijs.The grants are intended to support research performed during the 2012-13 academic year.
De beurzen zijn bedoeld ter ondersteuning van het onderzoek uitgevoerd gedurende het academiejaar 2012-13.Qigong is intended to support and not to replace regular medicine.
Qigong is bedoeld ter ondersteuning en niet These resources are intended to support the upgrading of transport infrastructures.
Deze middelen zijn bedoeld ter ondersteuning van de modernisering van de vervoersinfrastructuur.This administrative equipment is only intended to support the organisation of the mobility.
Deze administratieve benodigdheden zijn enkel bedoeld ter ondersteuning van de organisatie van de mobiliteit.On the registration form you can indicate how you intend to support us.
Op het aanmeldformulier kunt u aangeven hoe u ons wilt gaan steunen.Then you won't mind me asking you how you intend to support her.
Dan mag ik je vast vragen hoe je haar wilt onderhouden.so I should like to ask the Commission how they intend to support this.
ik zou dus de Commissie One thing that I found strange in the resolution- which I otherwise intend to support- was paragraphs 7 and 8.
Merkwaardig vond ik in de resolutie- die ik overigens wil steunen- de paragrafen 7 en 8.
