Voorbeelden van het gebruik van Intermediate stops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Recommended for intermediate stops!
If intermediate stops by external stopper is done, avoid ejection.
If de middeneinden door externe kurk wordt gedaan, vermijden uitwerping.The trip with the intermediate stops.
Het traject met tussenliggende haltes.Including some intermediate stops, you should count on a travel time of 13 h.
Electronic controller with up to 100 intermediate stops.
Elektronisch gepositioneerd en tot 100 tussenstops.There are seven intermediate stops and two main stations.
Er zijn zeven stops tijdens de tour en twee hoofdstations.Exclusive, direct delivery without intermediate stops.
Exclusieve en rechtstreekse levering, zonder tussenstops.There are two intermediate stops, served on request.
The tour takes about 4 hours without rest or intermediate stops.
De tocht duurt zo'n 4 uur zonder rust of tussentijdse stoppen.Time tables and intermediate stops and connections as well as,
Dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook,Lighting control: Rotating sphere; the"battery saving" intermediate stops.
Lichtregeling: roterende bol; de tussenstops"batterijbesparing".Until 2004, with intermediate stops, neighbour Longmorn occasionally distilled at Benriach to keep the distillery from being dilapidated.
Tot 2004 distilleerde, met tussenstops, buurman Longmorn, af en toe bij Benriach om de distilleerderij niet te laten vervallen.The number of railway services without intermediate stops is very limited.
Het aantal spoorverbindingen zonder tussenstops is zeer beperkt.Point-to-point transport' means a transport from one secure location to another secure location, without any intermediate stops.
Transport van punt naar punt": transport van een beveiligde locatie naar een andere beveiligde locatie, zonder tussenstops.The Diomede Islands are often mentioned as likely intermediate stops for the hypothetical bridge
De Diomedeseilanden worden vaak genoemd als tussenstops voor een eventuele toekomstige brug overThere are 23 daily trains connecting to Paris in only 1h22, without intermediate stops.
Er zijn dagelijks 23 treinen die u zonder tussenstops naar Parijs brengen in slechts 1u22.The ESC proposes that the distinction of non-stop services and services with intermediate stops be removed in the case of stops totalling less than 10 minutes.
Het Comité stelt voor om bij tussentijdse stops van in totaal minder dan tien minuten het onderscheid tussen"non stop-diensten" en"indirecte diensten met tussenstops" af te schaffen.From the ground floor to the sky lounge- each coupl cabin transports up to 27 passengers from A to B with just a few intermediate stops.
Van de begane grond naar de sky lounge, elke coupl personenlift vervoert per kooi tot 27 passagiers van A naar B met slechts enkele tussenstops.The number of international trains not making intermediate stops in a given Member State is very small
Het aantal internationale treinen dat binnen een zelfde lidstaat geen tussenstop maakt is zeer beperkt en het gaat hierbijBaltimore… with intermediate stops at Newark, en route to Washington.
naar Washington, met tussenstops in Newark, Philadelphia, Washington, Baltimore.including intermediate stops, the actual flying time being at least 7 hours, shall be considered to be journeys made under particularly tiring conditions.
beschouwd vliegreizen met een totale duur van ten minste 9 uur, met inbegrip van de tussenlandingen, en met een werkelijke vliegtijd van ten minste 7 uur.TWA Flight 128 was a regularly scheduled Trans World Airlines passenger flight from Los Angeles to Boston, with intermediate stops in Cincinnati and Pittsburgh.
TWA-Vlucht 128 was een geplande routine-passagiersvlucht met een Convair 880(registratienummer N821TW) van Trans World Airlines van Los Angeles naar Boston, met een tussenstop in Cincinnati en Pittsburgh.The organiser of the package must supply in writing the times and places of intermediate stops, details of the place to be occupied by the traveller,
De organisator van de pakketreis moet schriftelijk de tijden en plaatsen van tussenstops, bijzonderheden over de plaats van de reiziger, de naam,Flight 607-E departed Shannon at 03:05 UTC on the second leg of a transatlantic trip from Amsterdam to New York City with intermediate stops in Shannon and Gander, Newfoundland.
Vlucht 607-E was om 3:05 uur GMT opgestegen van Shannon Airport voor de tweede etappe van een trans-Atlantische vlucht van Amsterdam naar New York met tussenstops in Shannon en Gander in Newfoundland.a. time tables and intermediate stops and connections as well as,
a. dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook,Cross-border transportation can be interpreted in a narrow sense to mean the transport of cash from a secured point in country A to a secured point in country B, without any intermediate stops'point-to-point.
Grensoverschrijdend transport kan eng worden geïnterpreteerd, met name het geldtransport van een beveiligd punt in land A naar een beveiligd punt in land B, zonder tussenstops"van punt naar punt.interregional that make all intermediate stops and those faster and longer,
regionaal en interregionaal, die alle tussenstops en die sneller en langer maken,that covers the distance in about 40 minutes and intermediate stops at the bus station,
die rijd in ongeveer 40 minuten en tussenstops bij het busstation, de Gran Via de ColónAlso suitable for the intermediate stop by bike.
Ook voor de tussentijdse stop met de fiets.We try to make your intermediate stop as pleasant as possible!
Wij proberen uw tussentijdse stop zo aangenaam mogelijk te maken!
