Voorbeelden van het gebruik van Internal discussion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Internal discussions.
Interne besprekingen.Both parties are now holding internal discussions on this.
Beide partijen voeren momenteel interne debatten hierover.She wants the internal discussion, that is currently going on,
Mugabe has been chosen as the leading candidate without any internal discussions.
I have an ongoing internal discussion about the injury with an eye to revenge.
Ik heb een lopend intern discussie over de schade met het oog op wraak.our calculations to start an internal discussion.
onze berekeningen als startpunt van een interne discussie.We have had some internal discussions about collaborating.
We hebben een aantal interne discussies over samenwerken gehad met een grote detailhandelaar.To that end, the Council requests the Commission to provide its own assessment of the situation for the Union's internal discussions.
Hiertoe verzoekt de Raad de Commissie ten behoeve van het interne debat van de Unie haar eigen beoordeling van de situatie te geven.As a archief for party activity, internal discussions, meetings and decisions.
Als archief dienen voor de partij-activiteiten, interne discussies, vergaderingen en besluitvorming.Internal discussion Once a year, the complaint data will be internally discussed in the firm.
Intern bespreken Eenmaal per jaar worden de klachtengegevens op basis van een analyse op het kantoor As far as we know there has only been one internal discussion- followed by silence.
Zo ver als wij weten, is er tot vandaag alleen maar een interne discussie geweest- gevolgd door stilte.After an internal discussion Sneevliet managed to convince the Chinese Communists
Na een interne discussie wist Sneevliet de Chinese communisten te overtuigenSustainable solutions are becoming a higher priority in internal discussions and company procedures.
Duurzame oplossingen krijgen een grotere prioriteit bij interne discussies en bedrijfsprocedures.After an intense internal discussion the organisation decided to stop their consultation hour for undocumented refugees and migrants.
Na een uitgebreide interne discussie besloot men te stoppen met het spreekuur voor vluchtelingen en migranten zonder verblijfspapieren.The Commission has also started wide-ranging internal discussions on the post-2006 Financial Perspective.
Ook heeft de Commissie een grondige interne reflectie aangevat over de financiële vooruitzichten voor de periode nà 2006.Our internal discussions and the reforms which we will go on adopting must continue
Onze interne besprekingen en de hervormingen die wij goed zullen blijven keuren,albeit after an animated internal discussion, has decided not to table any amendments.
weliswaar na een levendige interne discussie, heeft besloten om geen enkel amendement in te dienen.Commission a good start to its relations with Parliament, and the Committee on Budgets has found the best way of doing so by accepting yesterday amending budget No 1/2005 with very little internal discussion.
wij de Europese Commissie een goede start moeten toewensen in haar betrekkingen met het Parlement. De Begrotingscommissie heeft dat alvast op passende wijze gedaan door gisteren na weinig interne discussie haar goedkeuring te hechten aan gewijzigde begroting nr. 1/2005.so I have an internal discussion, but would like your music… out tomorrow,
ik heb zo een bespreking binnen, maar ik wil graag je nummer…In this spirit if offers to support the Commission with an opinion while it is conducting its internal discussions and forming its views on a successful initiative.
Zo biedt het Comité aan, de Commissie bij haar interne beraadslagingen en besluitvorming t.a.v. een succesvol initiatief te ondersteunen met een advies.Neither on the agenda nor on the internal discussion nor on any conclusions, it is only communicated with one word to the outside world.
Noch over de agenda, noch over de interne discussie, noch over eventuele conclusies, wordt ook maar met één woord gecommuniceerd met de buitenwereld.Mr Krawczyk took part in the debate, thanking the vice-president for acting rapidly and constructively and stressing that an internal discussion on the allocation of funds for 2017 should be held as soon as possible.
De heer KRAWCZYK bedankt de vicevoorzitter voor zijn snelle en constructieve optreden en dringt erop aan dat er zo spoedig mogelijk een interne discussie over de toewijzing van de middelen voor 2017 plaatsvindt.This applies just as much to critical internal discussions about this government action, even down to the offices of the state bureau of religious affairs.
Evengoed geldt dit voor kritische interne discussies over dit overheidsoptreden, zelfs tot in de burelen van het staatsbureau voor religieuze aangelegenheden toe.both because of the phase which the negotiations with Switzerland have now reached, and because the current phase in the internal discussion within the Union is particularly centred on road transport charging.
zowel in de fase waarin de onderhandelingen met Zwitserland verkeren alsook in de fase waarin de interne discussie binnen de Unie verkeert over met name tarifering in het wegvervoer.This was a contribution by Trotsky to the internal discussion that preceded the founding convention of the Socialist Workers' Party.
Dit was een bijdrage van Trotski tot de interne discussie die voorafging aan de oprichting van de Socialist Workers Party.The report also stated that a UN organization like the ODCCP'cannot function without internal discussion and without involving experts in the decision making process.
Het rapport stelde dat een VN-organisatie als het ODCCP'niet kan functioneren zonder interne discussie en zonder experts bij de besluitvorming te betrekken.It can simply be seen as part of the internal discussions carried out within the Commission in order to assess the issues at stake from all relevant perspectives.
Dat vormt gewoon onderdeel van de interne discussies binnen de Commissie die noodzakelijk zijn om alle aspecten van een zaak vanuit alle relevante invalshoeken te kunnen evalueren.The regional party leadership in the industrial heartland of Upper Austria started an internal discussion process very critical towards the official line of the national party leadership.
De regionale partijleiding van het industriegebied Oberösterreich is bijvoorbeeld gestart met een interne discussie die bijzonder kritisch is voor de nationale partijleiding.During 2003, DG Competition conducted an intensive internal discussion on how to identify aid which is unlikely to produce significant effects on competition while maintaining strict control of more distortive aid.
In de loop van 2003 voerde het DG Concurrentie intensief intern overleg over de methode voor het vaststellen van steun die de concurrentie vermoedelijk niet merkbaar beïnvloedt, terwijl tegelijkertijd nauwlettend kan worden toegezien op de meer verstorende steun.
