Voorbeelden van het gebruik van Intern overleg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Intern overleg aan de gang.
Houdt rekening met tijd voor intern overleg over processen en afspraken.
Intern overleg aan de gang.
Internal consultations initiated.Dat weet ik, maar ik kan alleen zeggen dat er intern overleg over is.
Na wat intern overleg kreeg ik die informatie.
After some internal consultation I got the information I needed.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nauw overlegsociaal overlegvoorafgaand overlegonderling overlegregelmatig overleggoed overlegpolitiek overleguitvoerig overlegbilateraal overlegintensief overleg
Meer
partners, of gebruik ze voor intern overleg.
use the meeting rooms for internal consultation.Intern overleg om tot een EU-standpunt te komen.
Internal consultations with a view to preparing an EU position.Het ontwerpinstrument bevindt zich in de laatste fase van intern overleg binnen de Commissie.
The draft instrument is in its final stages of internal consultation within the Commission.Na intern overleg neemt LRM een principieel standpunt in.
After internal consultation, LRM adopts a position of principle.Zij worden daarbij ondersteund via gestructureerd intern overleg en door centrale diensten zoals o.a. Legal.
They are supported through structured internal consultation and by central services like Legal, among others.Na intern overleg, besloten we een modulaire website te bouwen en designen.
After internal consultation, we decided to build and design a modular website.werk overleg is een zaak van het intern overleg binnen de onderneming.
work Ook voor intern overleg en het eerste uur reistijd brengen wij geen kosten in rekening.
We also do not charge internal meeting and the first hour of travel time.Het is praktijk geworden dat deze informele raadpleging parallel met het intern overleg tussen de diensten bij de Commissie plaatsvindt.
It has become practice that this informal De Raad is daarover met intern overleg begonnen en heeft daarover ook met de Verenigde Staten contact opgenomen.
The Council has begun internal consultations and has also had contacts with the United States on this matter.zoals bijvoorbeeld een intern overleg.
such as internal consultations.De lidstaten waar het intern overleg nog gaande is, wordt verzocht dit overleg op zo kort mogelijke termijn af te ronden.
Member States which are still engaged in domestic consultations are invited to conclude those Mei 2001: presentatie van het voorstel voor de statuutwijzigingen aan het Interinstitutioneel Comité voor het Statuut na intern overleg binnen de Commissie.
May 2001: Proposal for changes to the Staff Regulations submitted to the Inter-Institutional Staff Regulations Committee after internal consultation within the Commission.Ik denk dat er bijzonder veel intern overleg nodig is om in '97 en '98 niet te herhalen wat in '96 ook
I think that a great deal of internal debate is required if we are to avoid a repetition in 1997milieu‑NGO's- was uitvoerig intern overleg voorafgegaan.
environmental NGOs- were themselves the outcome of extensive internal consultation processes.Bij Cofidis, le crédit en ligne heeft men mij teruggebeld na intern overleg, waarschijnlijk met de ploegleider die bij deze wedstrijd aanwezig was, Didier Rous.
Cofidis, le crédit en ligne came back to me on this question after having discussed this internally, probably with the directeur sportif in this race, Didier Rous.Na diepgaand intern overleg is echter gebleken dat om elke dubbelzinnigheid te vermijden een wijziging van Verordening(EG)
However, after thorough internal consultations, it turned out, that for the sake of un-ambiguity an amendment of the Council Regulation(EC)Bij de vaststelling daarvan moet rekening worden gehouden met het feit dat in bepaalde lidstaten intern overleg over de resultaten van de Conventie noodzakelijk is.
In order In de loop van 2003 voerde het DG Concurrentie intensief intern overleg over de methode voor het vaststellen van steun die de concurrentie vermoedelijk niet merkbaar beïnvloedt, terwijl tegelijkertijd nauwlettend kan worden toegezien op de meer verstorende steun.
During 2003, DG Competition conducted an intensive internal discussion on how to identify aid which is unlikely to produce significant effects on competition while maintaining strict control of more distortive aid.Waren de voorzorgsmaatregelen die de Europese vertegenwoordigers bij de handelsbesprekingen hebben genomen om de vertrouwelijkheid ie waarborgen van hun intern overleg met regeringsleiders en Europese ministers tijdens de periode van voorbereiding van het GATT-overleg in 1993 toereikend?
Were sufficient precautions taken by European trade negotiators to protect the confidentiality of their internal discussions with heads of governments and senior European ministers in the run-up to the GATT talks in 1993?Wat het overleg met Rusland en het intern overleg in de Raad betreft, kan ik u zeggen dat deze vraagstukken herhaaldelijk
As regards agreements between Russia and the Council through internal consultation, these issues regularly appear on the Council's agendaDe aanbestedingsprocedures in kwestie vereisen een vroegtijdige planning alsmede intern overleg met en in sommige gevallen toestemming van andere relevante publiekrechtelijke lichamen.
The tendering procedures in question require an advanced planning as well as internal consultations with and in some cases consent of other relevant public bodies.De Commissie benadrukt echter dat de Ombudsman bij zijn inspanningen om de duur van een onderzoek te bekorten rekening moet houden met de deadlines die de Commissie hanteert voor intern overleg en voor het goedkeuren van haar antwoorden.
The Commission stresses, however, that its own deadlines for internal consultation and Men name moet gewezen worden op de noodzaak van: voorlichting van het publiek, intern overleg en interne informatie tussen de betrokken diensten,
In particular, the need should be emphasised for information for the public, internal agreement and information between the departments involvedverlicht de grote prikborden in de besprekingszones die worden gebruikt voor presentaties of intern overleg.
pin boards in the 
