Wat Betekent INTERRUPTED US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderbrak ons

Voorbeelden van het gebruik van Interrupted us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You interrupted us.
Je stoort ons.

Make it five. You interrupted us.
Vijf, jij hebt ons gestoord.

He interrupted us.
Hij onderbrak ons.

Danny Carver interrupted us.
Danny Carver onderbrak ons.

Alan interrupted us, there was an argument and… he had a heart attack.
Alan stoorde ons, we kregen ruzie en… Hij kreeg een hartaanval.

Yes, and… and something interrupted us.
Juist, en we werden onderbroken.

Alan interrupted us.
Alan stoorde ons.

You're going to before Brody interrupted us.
Dat was je wel van plan voordat Brody ons stoorde.

Alan interrupted us.
Alan onderbrak ons.

I was gonna tell you right before your friend interrupted us.
Ik wilde je dat vertellen maar je vriend onderbrak ons.

Some guy named MacGyver interrupted us before I could find out.
Ene MacGyver onderbrak ons… voor ik erachter kon komen.

In our throes of passion. Yeah, you interrupted us.
In onze greep van passie. Ja, je hebt ons onderbroken.

He came in, interrupted us while we were robbing the place off our tits.
Hij kwam binnen, stoorde ons terwijl wij de boel leegroofden.

You know, I'm glad that Louis interrupted us the other morning.
Weet je, ik ben blij dat Louis ons stoorde laatst.

Alan interrupted us, there was an argument
Alan onderbrak ons, er was een woordenwisseling.

before Jo came in and interrupted us.
net voor Jo binnenkwam en ons onderbrak.

As I was saying before Mr. Chan interrupted us, it's time you thought about this.
Ik probeerde te zeggen voordat Mr. Cn ons onderbrak, het is tijd dat je hier eens over denkt.

We had no opportunity to examine the remains before the FBI interrupted us.
We hadden geen mogelijkheid om zijn resten te onderzoeken, voordat het FBI ons onderbrak.

I'm almost glad that flood interrupted us, because I don't like the toast I was giving.
EEN ALLES OF NIETS REDDINGSOPERATIE Ergens ben ik blij dat die overstroming ons onderbrak… want de toost die ik gaf beviel me niet.

Do you think that you could forget about him just long enough that we could get back to what we were doing when he interrupted us?
Denk jij dat je dat kan vergeten, net lang genoeg om verder te gaan waar we waren voor hij ons stoorde?

before Mr. Chan interrupted us, Anyway, as I was saying.
je hier eens over denkt. voordat Mr. Chan ons onderbrak.

So, do you think that you could forget about him to what we were doing when he interrupted us? just long enough that we could get back.
Naar dat wat we bezig waren voor hij ons onderbrak? tot dat we terug kunnen gaan Dus, denk je dat je hem gewoon lang genoeg zou kunnen vergeten.

I thought she was a little rude, interrupting us like that.
Ze onderbrak ons wel erg lomp.

He is always interrupting us!- All right.
Juist. Hij stoort ons altijd.

What is so important that you interrupt us?
Wat is er zo belangrijk dat je ons stoort?

Make sure nobody interrupts us.
Zorg dat niemand ons stoort.

You dare interrupt us when I haven't spoken to her.
Jij durft ons te onderbreken zonder dat ik echt met haar gesproken heb.

Interrupt us after 10 minutes.
Onderbreek ons over 10 minuten.

No, but interrupt us after three minutes.
Nee, maar onderbreek ons over drie minuten.

I hope no one interrupts us.
Ik hoop dat niemand ons onderbreekt.