Wat Betekent INTERSTICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tussenruimten
• tussenruimtes
• spleten

Voorbeelden van het gebruik van Interstices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The interstices are spirally striated.
De peulen zijn spiraalvormig opgerold.

The 14 or 15 ribs are narrower than the interstices.
De 22 tot 35 ribben zijn breder dan de tussenruimten.

The interstices are a little broader than high.
Beide oppervlakken zijn wat hoger dan breed.

These are divided by broad and gently sloping interstices.
Deze was samengesteld uit regelmatig afwisselende grote en kleine leedjes.

His subjects are at the interstices between fantasy and reality.
Zijn onderwerpen bevinden zich op het grensgebied tussen fantasie en realiteit.

The interstices of these flange connections are indeed not easy to maintain in practice.
De tussenruimten van deze flensverbindingen zij immers in de praktijk niet goed te onderhouden.

After a series of blows, he pushed the point into interstices, then pulled hard.
Na een reeks slagen duwde hij het punt in de tussenruimtes en trok toen hard.

It is said that the interstices were removed by the monks who wanted to prevent that the idlers see the ankles of parish….
Men zegt dat de tussenruimten door de monniken werden afgeschaft die wilden vermijden dat badauds de enkels van de parochianen… merken.

Very exposed, the dashboard conceals many interstices, so many tobacco soot traps.
Zeer blootgelegd, het dashboard verbergt veel kieren, dus veel tabaksroetvallen.

I take the view that those convicted of crimes should not be able to hide within the interstices of the European Union.
Ik ben van mening dat personen die voor een misdaad zijn veroordeeld zich niet binnen de spleten van de Europese Unie moeten kunnen verschuilen.

But it's not a ghost. between the interstices, like a bad little cricket,
Aurora de Martel is vrij klein en kan tussen de spleten door glippen als een boosaardige,

Easy to handle due to cable construction with dry interstices and gel-free loose tubes.
Gemakkelijk te hanteren door een kabel constructie met droge tussenruimten en gel-vrije losse buis.

What this book illustrates was the decision- some were in the interstices of the US Government- to destroy the old society completely.
Dit boek illustreert de beslissing- genomen in de coulissen van de Amerikaanse regering- om de antieke maatschappij volledig te vernietigen.

I wish those outside knew the work that really goes on in the interstices of this Parliament.
de buitenwacht besefte wat voor werk er eigenlijk wordt verricht in de krochten van dit Parlement.

the cricket likes to slip into interstices between shadow and light.
glijdt de veenmol in tussenruimtes tussen schaduw en licht.

is organised by FoAM, a cultural laboratory reimagining possible futures at the interstices of art, science, nature and everyday life.
FoAM is een cultureel laboratorium dat mogelijke toekomstbeelden herdenkt in de tussenruimtes van kunst, wetenschap,….

Perovskite occurs as small anhedral to subhedral crystals filling interstices between the rock-forming silicates.
Als het weer stolt vormen er kleine glasdruppeltjes die aan elkaar plakken tot een zogenaamd agglutinaat.

with its black interstices of roof and yard that made up the town at night.
met zijn zwarte tussenruimten van dak-en erf die deel uitmaakten van de stad 's nachts.

With an interstice between them which they cannot cross.
Met tussen beide een versperring om niet te ver te gaan.

The interstice will get longer.
De kier zal langer worden.

Stuff up the interstice with ideal colored grout after the white grout is completely solidified.
Stuff up de tussenruimte met ideale gekleurde grout na de witte grout is volledig gestold.

The interstice, or gap, between producing an object/ telling a story
De tussenruimte, of kloof, tussen het produceren van een object/ het vertellen van een verhaal