Wat Betekent INVALID OR UNENFORCEABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongeldig of niet-afdwingbaar
• ongeldig of onuitvoerbaar
• ongeldig of onafdwingbaar
• ongeldige of niet-afdwingbare
• ongeldige of onuitvoerbare
• ongeldige of onafdwingbare
• nietige of niet-afdwingbare

Voorbeelden van het gebruik van Invalid or unenforceable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The invalid or unenforceable provision be replaced by legal regulations.
De ongeldige of onuitvoerbare bepaling vervangen door wettelijke voorschriften.

class action waiver) are found to be illegal, invalid or unenforceable.
3(arbitrage en afstandsverklaring inzake collectieve claims) onwettig, ongeldig of niet-afdwingbaar worden bevonden.

The invalid or unenforceable condition will be deemed as supplanted by an enforceable
De ongeldige of onafdwingbare voorwaarde zal door een afdwingbare en geldige vorm met

If a court of competent jurisdiction finds that any provision of these Terms of Use is invalid or unenforceable, you agree that the other provisions of these Terms of Use will remain in full force and effect.
Indien een bevoegde rechtbank oordeelt dat een bepaling van deze gebruiksvoorwaarden ongeldig of niet-afdwingbaar is, blijven de andere bepalingen van deze gebruiksvoorwaarden onverminderd van kracht.

The invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid,
Het ongeldige of niet-afdwingbare deel wordt dan automatisch vervangen door een geldige,

If a court of competent jurisdiction determines that any provision of this agreement/text is invalid or unenforceable as provided by applicable law,
Indien enige bepaling van deze overeenkomst door een rechtbank of bevoegd rechtsgebied als ongeldig of onafdwingbaar wordt verklaard volgens een toepasselijke wet,

Any invalid or unenforceable clause shall be immediately replaced by a provision which,
Elke ongeldige of onafdwingbare clausule zal onmiddellijk vervangen worden door een bepaling die,

If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect.
Indien enige bepaling van deze voorwaarden ongeldig of onuitvoerbaar door een rechter te zijn, zullen de overige bepalingen van deze Voorwaarden van kracht.

conditions whose contents are as close as permissible to those of the invalid or unenforceable Terms.
afdwingbare voorwaarden waarvan de inhoud vergelijkbaar is met die van de ongeldige of onuitvoerbare Algemene voorwaarden. Algemeen.

In place of a condition that is invalid or unenforceable, such valid and enforceable provision will be applied,
In plaats van een aandoening die is ongeldig of onuitvoerbaar is, zal een dergelijke bepaling geldig

is invalid or unenforceable, then the entirety of this Agreement to Arbitrate shall be null and void.
Collectief beroep") ongeldig of niet-afdwingbaar is, is de gehele Overeenkomst voor Arbitrage nietig en ongeldig..

If any term of this Agreement is invalid or unenforceable, then it shall be severed from this Agreement
Indien een voorwaarde van deze Overeenkomst ongeldig of onuitvoerbaar is, wordt een dergelijke voorwaarde uit deze Overeenkomst verwijderd

The prevailing party in any action or proceeding to enforce this Agreement shall be entitled to costs and attorneys' fees. If any part of this Agreement is held invalid or unenforceable, that part will be construed to reflect the parties' original intent,
Als enig onderdeel van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, wordt dat deel geïnterpreteerd als een weergave van de oorspronkelijke bedoeling van de partijen

Should individual terms of the Terms is invalid or unenforceable or become invalid or unenforceable after the use of the web app has begun,
Mocht individuele voorwaarden van de Voorwaarden is ongeldig of onuitvoerbaar of ongeldig of onuitvoerbaar worden na het gebruik van het web app is begonnen,

or"> court decides that any part of this Agreement to Arbitrate is invalid or unenforceable, the other parts of this Agreement to Arbitrate shall still apply.
een bemiddelaar of rechter beslist dat een deel van deze arbitrageovereenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar is, blijven de andere delen van deze arbitrageovereenkomst alsnog van toepassing.

In the event that this subparagraph is deemed invalid or unenforceable neither you nor we are entitled to arbitration
In het geval dat dit punt ongeldig of onuitvoerbaar wordt geacht noch u noch wij hebben recht op arbitrage

Should any provision of these Terms and Conditions be found by any court or administrative body of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, the invalidity or unenforceability of such provision shall not affect the other provisions of these Terms and Conditions.
Mocht enige bepaling in deze Algemene Voorwaarden door een rechtbank of bestuurslichaam ongeldig of onafdwingbaar worden bevonden, zal de ongeldigheid van de afdwingbaarheid hiervan de andere bepalingen in deze Algemene Voorwaarden niet aantasten.

If any portion of this Agreement is held invalid or unenforceable, that portion shall be construed in a manner to reflect,
Als enig deel van deze overeenkomst ongeldig of onuitvoerbaar wordt geacht, zal dat deel worden uitgelegd op een manier om na te denken,

administrative body of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, the invalidity or unenforceability of such provision shall not affect the other provisions of these Terms and Conditions.
door een rechtbank of bestuursorgaan van de bevoegde rechter ongeldig of onuitvoerbaar wordt bevonden, zal de ongeldigheid of onuitvoerbaarheid van een dergelijke bepaling niet van invloed zijn op de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden.

limitations set out above), then the invalid or unenforceable provision will be severed from these terms and the remaining terms will continue to apply.
dan wordt die ongeldige of niet-afdwingbare bepaling gescheiden van deze voorwaarden en de overige voorwaarden blijven gelden.

To the extent that any provisions of these Terms of Use are held to be illegal, invalid or unenforceable, then such provisions shall be severed
Scheidbaarheid Voor zover de voorwaarden van deze Gebruiksvoorwaarden als illegaal, ongeldig of niet-uitvoerbaar worden beschouwd, zullen dergelijke voorwaarden worden losgekoppeld

If any part of these Terms of Use is held invalid or unenforceable, that portion shall be construed in a manner consistent with applicable law to reflect,
Indien een deel van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig of onuitvoerbaar wordt gehouden, dat deel worden uitgelegd op een wijze die in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving na te denken, zo dicht mogelijk,

If any provision of these terms and conditions is held by any competent authority to be invalid or unenforceable in whole or in part, the validity of the other provisions(and the remainder of the provision in question) shall be unaffected.
Indien een bevoegde autoriteit beslist dat een van deze bepalingen geheel of gedeeltelijk ongeldig of niet-afdwingbaar is, zal dit de geldigheid van de overige bepalingen(en de rest van de betreffende bepaling) niet aantasten.

the remaining provisions will continue in full force and effect, and the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid enforceable provision that closely matches the intent of the original provision.
blijven de resterende bepalingen volledig van kracht en wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling geacht te worden vervangen door een geldige afdwingbare bepaling die nauw overeenkomt met de intentie van de oorspronkelijke bepaling.

If any provision of these Terms of Use is deemed invalid or unenforceable, that provision shall be deemed severable
Indien een bepaling in deze Gebruiksvoorwaarden als ongeldig of niet-afdwingbaar wordt beschouwd, zal die bepaling als scheidbaar worden beschouwd

Conditions which is invalid or unenforceable, there shall be added as a part of these Terms and Conditions a term
bepaling van deze Voorwaarden die ongeldig of onuitvoerbaar is, zal worden vervangen door een zo identiek mogelijke voorwaarde

If any provision of these Terms of Use shall be held invalid or unenforceable, in whole or in part,
Indien een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig of onuitvoerbaar wordt verklaard, wordt deze bepaling

To the extent any provision of this Agreement is adjudicated to be invalid or unenforceable because it is overly broad
Voor zoverre enige bepaling van deze Overeenkomst wordt beoordeeld als ongeldig of onafdwingbaar omdat deze te breed of te beperkend is,

If any provision of these Terms of Use is held to be invalid or unenforceable, then the invalid or unenforceable provision will be replaced by a valid,
Scheidbaarheid  Als een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die het meest de intentie van

held to be invalid or unenforceable, the other provisions of this Agreement will be unimpaired and the invalid or unenforceable provision will be deemed modified
om wat voor reden dan ook, ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen van deze Overeenkomst intact en wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling geacht zo gewijzigd te zijn