Wat Betekent INVOLVE ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me inhouden
• betrek mij
• mij erbij betrokken

Voorbeelden van het gebruik van Involve me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have to involve me.
Je moet me erbij betrekken.

Involve me and I learn.
Betrek me erbij en ik leer.

But how does that involve me?
Maar wat heeft dat met mij te maken?

Involve me and I learn.
Betrek mij en ik zal het begrijpen.”.

But why did you have to involve me?
Waarom heb je mij erbij betrokken?

Involve me, and I will understand.”.
Betrek mij, en ik zal het begrijpen.

All the cases that involve me.
Al die gevallen die met mij te maken hebben.

So you involve me in this bullshit now?
Dus je betrekt mij nu in die bullshit?

Then do what's best for me and involve me in this.
Doe dat dan en betrek mij erbij.

Involve me, Nance. I want to get involved..
Ik wil het. Betrek me, Nance.

Karel, IT manager:“Involve me timely with this type of.
Karel, IT-manager:“Betrek mij op tijd bij dit soort grote projecten.

whatever plans Milo has will have to involve me.
wat Milo ook van plan is, ik moet erbij betrokken zijn.

The story must involve me, It should give me emotions, stimuli, intrigue.
Het verhaal moet me inhouden, Het moet me emoties, stimuli, intrige.

The costumes are wonderful and the actions that involve me are exciting and dramatic.
De kostuums zijn geweldig en de acties waarbij ik betrokken ben, zijn opwindend en dramatisch.

You can either involve me, or you can start reading headlines about Dunbar pushing a marriage story.
Je kunt me erbij betrekken of in de krant lezen dat Dunbar 'n huwelijksverhaal pusht.

must involve me, make me feel an emotion, which it is.
moet me inhouden, voel ik me een emotie, waarbij het.

Well… if… it would involve me, um… taking on a new identity, not unlike your Shirley Pimple.
Nou… als het om mij ging… zou ik een nieuwe identiteit aannemen… niet in tegenstelling van je Shirley Pimple.

must involve me, make me feel an emotion,
moet me inhouden, voel ik me een emotie,

He would have to involve me. and if he wanted to do something like that, Anyway, I told Simon you're not to be touched.
Als hij zoiets zou willen doen… dan moet hij mij erbij betrekken, en me vermoorden.

Tabarez involves me in everything and I'm truly a part of the team.
Tabarez betrekt mij overal bij en ik maak echt deel uit van het team.

And this involves me how?
En dit betrekt mij hoe?

They involved me in their accusations.
Ze hebben mij ook betrokken bij hun beschuldigingen.

This involves me, too.
Het gaat mij ook aan.

It involves me.
Het gaat over mij.

And this involves me how?
En dit gaat over mij, toch?

Thanks for involving me, dickhead.
Bedankt om me erbij te betrekken, eikel.

And you're fine involving me now?
En nu is het goed om mij erbij te betrekken?

But you involved me.
Maar je betrok mij erbij.

And which one involves me not dying?
Bij welke ga ik niet dood?

Billy had involved me in some scam of his, without my knowledge.
Billy had me betrokken bij zijn zaakjes, zonder mijn medeweten.