Wat Betekent IS A BIT LESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is iets minder

Voorbeelden van het gebruik van Is a bit less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Levi, your story is a bit less dramatic.
Levi, je verhaal is een beetje minder dramatisch.

solarium if the weather is a bit less.
solarium als het weer even wat minder is.

And the full story is a bit less rosy.
En het volledige verhaal is iets minder rooskleurig.

Martiria is a bit less known among that bunch.
Martiria is een iets minder bekende naam in het rijtje.

The North(from Ambato on) is a bit less interesting.
Het noorden(vanaf Ambato) is wat minder spectaculair.

The AF speed is a bit less fast than for more expensive professional wide-angle zooms.
De AF snelheid is iets minder snel dan bij duurdere professionele groothoekzooms.

Sad to say, this story is a bit less optimistic.
Helaas is dit verhaal iets minder rooskleurig.

Gravel is a bit less noticeable underground as a sand switch than sand.
Grind is een klein beetje minder opvallend ondergronds als een zand schakelaar dan zand.

papa is a bit less young.
ons papa is iets minder jong.

This exercise is a bit less strenuous for the abdominal muscles.
Deze oefening is wat minder zwaar voor de buikspieren.

have the ActiveX component on your system the removal is a bit less user-friendly….
het verwijderen hebben en de ActiveX-component op uw systeem het verwijderen is iets minder gebruiksvriendelijk….

The landscape is a bit less spectacular than Georgia.
Het landschap is minder spectaculair dan dat van Georgie tot nu toe.

the diameter from pole to pole is a bit less than the diameter at the equator.
de diameter van pool tot pool een beetje kleiner is dan de diameter bij de evenaar.

The Classic Roc LITE is a bit less overstable version of the Roc, with a smaller diameter.
De classic Roc is een iets minder overstabiele versie van de Roc in een kleinere diameter.

I think the quality of the recordings is a bit less compared to Dormant Inferno.
Ik vind de opnamekwaliteit wel iets minder ten opzichte van Dormant Inferno.

Restylane Restylane is a bit less soft than Juvéderm,
Restylane Restylane is iets minder zacht dan Juvéderm

It is located at the very east of the city and is a bit less popular than the Euromast Park.
Het ligt helemaal in het oosten van de stad en is iets minder populair dan het Euromast Park.

The way back is a bit less complicated, because a machibombo to Nampula leaves from a village five kilometers away every morning at half past four.
De terugweg een week later is iets minder ingewikkeld, want in een dorp vijf kilometer verderop vertrekt iedere ochtend om half vijf een machibombo naar Nampula.

Mission X', released in 2005, was a strong album in this series, this one is a bit less captivating, yet offers enough material to see those fists rise in the air during wild live gigs.
Mission X' dat in 2005 uitkwam was een sterk album in de reeks, dit is iets minder maar biedt toch nog genoeg materiaal om de vuisten de lucht in te zien gaan tijdens de feestelijke concerten.

This track is a bit less dark than the material on the last album'Forgotten Prophecies', but it is a typical Paragon headbanger
Deze song is iets minder duister en klinkt traditioneler dan de laatste plaat 'Forgotten Prophecies',

Standard shell Terminal is a bit less convenient(to version Android 4)- It does not support autocompletion,
Standaard shell Terminal is een beetje minder handig(versie Android 4)- Het biedt geen ondersteuning voor autocompletion, de vorige opdracht call

Our entertainment was a bit less aggressive.
Onze bezigheidstherapie was iets minder agressief.

Allthough our beds were a bit less comfortable.
Alhoewel onze bedden waren een beetje minder comfortabel.

Jim van Someren was a bit less fortunate today.
Jim van Someren was een beetje minder gelukkig vandaag.

The way down was a bit less fun!
De weg naar beneden was iets minder leuk!

And it's a bit less bouncy, but… both of them are four-wheel-drive, two-seater, drop-head V8s.
En het is een beetje minder veerkrachtig, maar… Beide Zijn four-wheel-drive, tweezitter.

Some songs were a bit less but hey we cannot write only hits of course.
Sommige nummers waren wel wat minder maar ja je kunt niet allemaal hits schrijven natuurlijk.

Reviewer Carl was a bit less enthusiast about the debut
Recensent Carl was wel wat minder over het debuut te spreken

The countries I want to visit are a bit less wealthy, and the same goes for the poor devils in the diplomatic service.
De landen die ik wil bezoeken zijn iets minder rijk, en dat geldt ook voor de drommels in de diplomatieke dienst.

it seemed that the pain was a bit less.
wel leek de pijn ietsje minder te zijn.