Wat Betekent IS A DECISIVE STEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een beslissende stap

Voorbeelden van het gebruik van Is a decisive step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a decisive step towards a healthy back.
Dat is een beslissende stap voor een gezonde rug.

Given the aggressive policies by other space faring nations, this is a decisive step forward.
Gezien het ambitieuze beleid van andere ruimtevaartlanden is dit onmiskenbaar een grote stap in de goede richting.

This is a decisive step in the Colombian peace process.
Dat akkoord is een belangrijke stap in het Colombiaanse vredesproces.

This'third maritime safety package' is a decisive step towards achieving this objective.
Het derde pakket maatregelen voor maritieme veiligheid is een beslissende etappe in de verwezenlijking van dit doel.

This is a decisive step towards peace in a Colombia where al Colombians have their place and get opportunities.
Dit is een beslissende stap naar vrede in een land waarin alle Colombianen hun plaats hebben.

The use of modern information and communication technology is a decisive step towards achieving greater and more efficient control.
Het gebruik van moderne informatie- en communicatietechnologieën is een belangrijke stap vooruit, en zal de controles doeltreffender maken.

European Voluntary Service is a decisive step in the lives of the young volunteers:
Het Europees vrijwilligerswerk is een beslissende stap in het leven van jonge vrijwilligers:

monetary union is a decisive step for Europe's political union,
Monetaire Unie een beslissende stap op weg naar de politieke unie van Europa,

The proposed regulation is a decisive step towards making a properly functioning single euro payment area a reality.
Het is een doorslaggevende stap op weg naar een goed functionerende eengemaakte eurobetalingsruimte.

a timetable which mean that the inclusion of the Charter in the Treaties is a decisive step towards the constitutionalisation of the Union.
het Handvest in de Verdragen en wil dat het Handvest een beslissende etappe wordt in de constitutionalisering van de Unie.

The appraisal is a decisive step for any real estate project.
De taxatie is een doorslaggevende stap voor elk vastgoedproject.

held under the auspices of the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT), is a decisive step towards the greater liberalization of international trade.
onder de auspiciën van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel(GATT), een beslissende stap in de richting van grotere liberalisatie van de internatio.

The Congo's independence is a decisive step towards the liberation of the whole African continent.
De onafhankelijkheid van Congo markeert een beslissende stap naar de bevrijding van het volledige Afrikaanse continent applaus.

of the death penalty, and considers that the unlimited renewal of moratoria on executions until the planned complete abolition of the death penalty is a decisive step towards that aim.
is van oordeel dat de onbeperkte verlenging van het moratorium op terechtstellingen tot de voorgenomen volledige afschaffing van de doodstraf een beslissende stap vormt voor de verwezenlijking van die doelstelling.

The creation of the Civil Service Tribunal is a decisive step towards improving the efficiency of Community administration of justice.
De oprichting van het Gerecht voor ambtenarenzaken is een beslissende stap naar een doeltreffender communautaire rechtsbedeling.

I think that this is a decisive step towards a new model for development
Mijns inziens wordt hiermee een beslissende stap gezet in de richting van een nieuw model voor ontwikkeling

this is why I think we should give our support to this report, because it is a decisive step in the introduction of minimum standards
daarom vind ik dat wij onze steun moeten geven aan dit verslag, omdat het een beslissende stap is in de invoering van minimale normen

The signing of the contract is a decisive step in the gradual withdrawal of the Fiat group from CFEC,
De ondertekening van deze overeenkomst is namelijk een beslissende etappe in de geleidelijke afstoting door het Fiat-concern van CFEC,

Council agreement on the"classical" Directive is a decisive step towards implementation of simpler
De instemming van de Raad met de"klassieke" richtlijn vormt een beslissende stap naar de uitvoering van eenvoudiger

In writing.-(FR) The adoption of this decision is a decisive step towards reinforcement of the internal electronic communications market.
Schriftelijk.-(FR) De goedkeuring van dit besluit vormt een belangrijke stap op weg naar de versterking van de interne markt voor elektronische communicatie.

The decision of the Central Committee… is a decisive step towards the full application of the democratic principle in Party organization.
De beslissing van het Centraal Comité(…) is een beslissende stap in de richting van de volledige toepassing het democratisch principe in de partijorganisatie.

This industrial transaction with Equens is a decisive step reflecting our strategic ambition to be one of the leading consolidators of payments in Europe.
Deze transactie met Equens is een beslissende stap die onze strategische ambitie weergeeft om een leider te zijn in de consolidatie van betalingen in Europa.

Full structural separation(ownership unbundling) is a decisive step which severs the incentives to discriminate through the divestiture of the non-replicable network assets.
Een volledige structurele scheiding(opsplitsing van eigendom) is een beslissende stap die via de afstoting van de niet-repliceerbare netwerkactiva de prikkel om te discrimineren wegneemt.

It has to be kept in mind that the Directive is a decisive step forward in the sense that from the date of implementation the following functional unbundling measures(Article 15,
Er moet in gedachte worden gehouden dat de richtlijn een beslissende stap vooruit vormt, omdat vanaf de datum van tenuitvoerlegging de volgende operationele ontvlechtings maatregelen(artikel 15, lid 2)

The adoption by the Commission of the Report on the operation of these instruments is a decisive step in ensuring that they are as effective
De goedkeuring door de Commissie van het rapport over de werking van deze instrumenten is een beslissende stap op de weg die ertoe moet leiden

Its entry into force on 1 July 1990 was a decisive step in the creation of an effective and stable Community financial system.
De inwerkingtreding ervan op 1 juli 1990 was een beslissende stap in de totstandbrenging van een efficiënt en stabiel communautair financieel stelsel.

In fact there will only be a decisive step towards pre-merger control on a Community level when all these issues are finally resolved.
In feite zal er slechts een beslissende stap zijn gezet naar een voorafgaande fusiecontrole op communautair niveau wanneer al deze problemen ten slotte zijn opgelost.

EPLAN represents“efficient engineering”- standardisation and modularisation via configuration are a decisive step in this direction.
EPLAN staat voor"efficient engineering"- standaardisatie en modularisatie door middel van configuratie vormen een doorslaggevende stap in die richting.

Renewable SNG has significant advantages for CO2 reduction and could be a decisive step in the development of other gaseous fuels.
Hernieuwbaar SNG biedt aanzienlijke voordelen wat de vermindering van de CO2-uitstoot betreft en kan een beslissende stap zijn in de ontwikkeling van andere gasvormige brandstoffen.

Canada on Atlantic Ocean research cooperation was a decisive step forward.
Canada op het gebied van onderzoek in de Atlantische Oceaan, was een beslissende stap voorwaarts.

Hoe "is a decisive step" te gebruiken in een Engels zin

The Vuzix Blade is a decisive step of augmented reality-based applications towards the consumer market.

To advance from Level 1 to Level 2 is a decisive step in human life.

It is a decisive step in the implementation of our firm’s 2020 strategy,” said Mr Harrington.

Opening oneself to the truth is a decisive step toward bringing the personality into the yes-current.

Ice nucleation in cold clouds is a decisive step in the formation of rain and snow.

While the decision is a decisive step forward, it does not create jurisprudence for cannabis regulation.

Booking a hotel is a decisive step in organizing a trip, or even a short stay.

We suggest that phosphorylation of Bim is a decisive step for the survival of proliferating cells.

The new book by Miguel Ángel Hernández is a decisive step forwards compared to his previous work.

For Spheros, the acquisition of ACC is a decisive step in strengthening its presence in North America.

Hoe "is een beslissende stap" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is een beslissende stap geweest in de ontwikkeling van de Europese Gemeenschap (later de Europese Unie); een stap waar je nationale politici zelden over hoort.

Bezinning is een beslissende stap om een les te kunnen trekken uit wat we rond ons zien gebeuren.

De camera aan de voorkant van Mega-pixel 32 met f / 2.4 diafragma en dieptesensor is een beslissende stap voorwaarts vergeleken met Huawei P30 Pro.

Nu Amerikaanse wetenschappers hebben in de zoektocht naar een effectieve therapie is een beslissende stap voorwaarts.

Je kind laten dopen is een beslissende stap zetten in de richting van Jezus Christus.

Het postsynodale schrijven Amoris Laetitia is een beslissende stap op deze weg.

Nee is een beslissende stap op weg naar een betere overeenkomst, die wij meteen na de uitslag van zondag willen ondertekenen.

Dit decreet is een beslissende stap in het zalig- verklaringsproces van Montse.

Dat die koppeling nu succesvol werkt bij kamertemperatuur, is een beslissende stap voor een nieuwe benadering van elektronica.

Met de opening van de vestiging in Amsterdam en een extra onderwijslocatie in Apeldoorn is een beslissende stap gezet in de uitbreiding van de opleidingsmogelijkheden voor Bachelor en Master studenten.