Wat Betekent IS A FRAMEWORK DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een kaderrichtlijn
• een kaderrichtlijn betreft

Voorbeelden van het gebruik van Is a framework directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want to emphasise that this is a framework directive.
Ik wil benadrukken dat het een kaderrichtlijn betreft.

It is a framework Directive, and allows detailed implementation to be carried out at the Member State level.
Het betreft een kaderrichtlijn, waarvan de nadere invulling plaats kan vinden op lidstaatniveau.

It is absolutely necessary that we demand them today; it is a Framework Directive.
Als wij die methoden vandaag eisen, is dat dringend noodzakelijk, want het gaat om een kaderrichtlijn.

This is a framework Directive and therefore the Section has not become involved in the technical details.
Aangezien het hier een Kaderrichtlijn betreft, is de Afdeling niet nader op technische bijzonderheden ingegaan.

On a final note, may I remind you that this is a framework directive, as requested by Parliament at an earlier stage.
Mag ik u er tenslotte aan herinneren dat dit een kaderrichtlijn is overeenkomstig de wens die het Parlement in een eerder stadium heeft uitgesproken.

It is a framework Directive, aimed essentially at the integrated prevention
Het betreft een kaderrichtlijn met als hoofddoelstelling geïntegreerde preventie

Council Directive 76/464/EEC on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment of the Conrnunity is a framework directive.
Dr Richtijn van de Raad nr. 76/464/EEG inzake verontreiniging door bepaalde in het water van de Gemeenschap geloosde gevaarlijke stoffen, is een kader richtlijn.

This is a framework directive, and its purpose is not to wish the world all that is fine
Dit is een kaderrichtlijn en de bedoeling ervan is niet de wereld al het mooie

since the Ecodesign Directive is a framework Directive.
aangezien deze richtlijn een kaderrichtlijn is.

Directive 90/387/EEC is a framework Directive on the basis of which the Commission must make specific proposals in the fields set out in the annex.
Richtlijn 90/387/EEG is een kaderrichtlijn op basis waarvan de Commissie specifieke voorstellen moet doen op de in de bijlage genoemde gebieden.

considering that the directive is a framework directive.
gezien het feit dat deze richtlijn een kaderrichtlijn is.

The proposed Directive is a framework directive in order to address, harmonise and strengthen the role of cogeneration
De voorgestelde Richtlijn is een kaderrichtlijn die de rol van warmtekrachtkoppeling op de interne energiemarkt moet regelen,

As a whole, discussion of the EASA shows that what we actually needed from the Commission is a framework directive on European agencies that would respond to the horizontal issues concerning a unitary structure for agencies.
De hele discussie rond de EASA heeft aangetoond dat de Commissie eigenlijk een kaderrichtlijn voor Europese agentschappen had moeten ontwerpen die een antwoord had moeten zijn op de horizontale kwesties voor een uniforme structuur van de agentschappen.

This is a framework directive aimed at establishing certain principles supporting measures to prevent and reduce air pollution from industrial plants.
Dit is een kaderrichtlijn die bepaalde principes wil vastleggen ter ondersteuning van maatregelen om luchtverontreiniging door industriële inrichtingen te voorkomen en te beperken.

of clear environmental priorities in Annex I. In this respect it should be mentioned that this is a framework Directive aiming at giving the possibility to the Community to act swiftly
juridisch bindende doelstellingen en duidelijke milieuprioriteiten in bijlage I. In dit verband zij vermeld dat dit een kaderrichtlijn is die tot doel heeft de Gemeenschap de mogelijkheid te bieden snel

As this is a framework directive, it confines itself to defining the general high-level obligations that the Member States' authorities should fulfil.
Aangezien het om een kaderrichtlijn gaat, worden er in de tekst slechts algemene verplichtingen van hoog niveau vastgesteld die door de autoriteiten van de lidstaten moeten worden nageleefd.

The first thing we need for this is a framework directive which prescribes measuring procedures and action plans, thereby establishing the basis for a general standardisation of noise-abatement policies.
Aan de ene kant hebben we een kaderrichtlijn nodig waarin de meetmethoden en de actieplannen zijn vastgelegd die gezamenlijk een standaardisering van het beleid op dit terrein moeten vormen.

As the ELD is a framework Directive with no direct impact on products,
Aangezien de etiketteringsrichtlijn een kaderrichtlijn is zonder rechtstreeks effect op de producten,

The proposed Directive is a framework directive, which should give the Member States a certain degree of flexibility when transposing the directive into national law.
De voorgestelde richtlijn is een kaderrichtlijn die de lidstaten een bepaalde flexibiliteit moet geven bij de omzetting van de richtlijn in nationale wetgeving.

Mr President, this is a framework directive with ambitious targets for the protection
Mijnheer de Voorzitter, dit is een overkoepelende richtlijn met ambitieuze doelstellingen voor het waarborgen

I think that this is a framework directive that- and I agree with what has been said here by several speakers- is going to promote a new culture in terms of water in European countries, based on criteria of efficiency and quality of water resources.
Het is al door vele sprekers gezegd maar ook naar mijn mening betreft het hier een kaderrichtlijn die in de lidstaten een nieuwe watercultuur zal doen ontstaan, gebaseerd op doelmatigheid en waterkwaliteit.

Option C is a framework directive proposing a set of overarching goals,
Optie C is een kaderrichtlijn die een reeks overkoepelende doelstellingen bevat,

Considering that the ELD is a framework directive with no direct impact on products,
Overwegende dat de etiketteringsrichtlijn een kaderrichtlijn is zonder rechtstreeks effect op producten,

The first of these is a framework directive establishing general principles of prevention,
De eerste van deze richtlijnen is een kadertekst die algemene preventiebeginselen vaststelt,

This will be a framework Directive harmonising national rules governing unfair business-to-consumer commercial practices.
Dit zal een kaderrichtlijn zijn, waarin nationale voorschriften betreffende oneerlijke handelspraktijken tussen bedrijven en consumenten worden geharmoniseerd.

The Directive should be a framework Directive, in that it should only set out general principles in conformity with the Lamfalussy process.
Deze richtlijn dient een kaderrichtlijn te zijn en uitsluitend algemene beginselen vast te leggen overeenkomstig het Lamfalussy-proces.

the White Paper concludes that the most appropriate option would be a framework directive.
voor EG-regelgeving behandeld en de Commissie komt tot de conclusie dat het het beste is om een kaderrichtlijn op te stellen.

This being a framework Directive, its implementation requires further decisions that take into account the evolving political,
Aangezien het een kaderrichtlijn betreft, moeten met het oog op de tenuitvoerlegging aanvullende beslissingen worden genomen,