Wat Betekent IS ADJUSTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt aangepast
• is aangepast
• wordt ingesteld
• wordt bijgesteld
• is afgestemd
• is afgesteld
• wordt afgesteld
• wordt gewijzigd
• is ingesteld
• wordt herzien
• is instelbaar
• aanpassing
• wordt geregeld

Voorbeelden van het gebruik van Is adjusted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The oven is adjusted. Come here.
Kom hier. De oven is afgesteld.

The sense of place is adjusted.
Het besef van plaats wordt bijgesteld.

Height is adjusted by gas spring.
Height wordt aangepast door de gaslente.

Original chin strap but this is adjusted.
Orginele kinriem maar deze is aangepast.

The price is adjusted to the condition.
De prijs is aangepast op de conditie.

The numbering of the footnotes is adjusted.
De nummering van de voetnoten wordt aangepast.

The angle is adjusted in steps of 15°.
De hoek wordt aangepast in stappen van 15°.

The order of the channels within the group is adjusted.
De volgorde van de kanalen in de groep wordt gewijzigd.

Feeding speed is adjusted by inverter.
Feeding snelheid wordt aangepast door omvormer.

The 12V design is abandoned and the step voltage is adjusted to 10mV.
Het 12V-ontwerp is verlaten en de stapspanning is ingesteld op 10mV.

The program is adjusted to your situation.
Het programma is aangepast op jouw situatie.

We hope that we can remedy this shortcoming when the food legislation is adjusted horizontally.
Wij hopen deze gebreken te kunnen herstellen wanneer de levensmiddelenwetgeving horizontaal wordt bijgesteld.

Range is adjusted with ATR from this range.
Range wordt aangepast met ATR uit dit gamma.

Our indoor environment is adjusted to comfort.
Onze binnenklimaat is afgesteld op comfort.

Its grip is adjusted to the shape of a hand.
De handgreep is aangepast aan de vorm van een hand.

Obviously steered by the computer program that is adjusted to that specific product.
Uiteraard gestuurd door het computerprogramma dat is afgestemd op het betreffende product.

The price is adjusted to its specifications;
De prijs is aangepast aan de specificaties;

sends a current that is adjusted gradually.
maar geleidelijk wordt geregeld.

Angle of stand is adjusted using the cord.
Hoek van stand is aangepast met behulp van het snoer.

There is a headphone socket jack for private audio communication while audio sound level and balance is adjusted via on-screen menus.
Er is een hoofd-telefoonaansluiting voor ongestoorde audiocommunicatie, terwijl het audio geluidsvolume en de balans via menu's op het scherm worden geregeld.

This privacy policy is adjusted on 20 May 2019.
Deze privacyverklaring is aangepast op 20 mei 2019.

The pH is adjusted with hydrochloric acid, and if necessary sodium hydroxide.
De pH wordt ingesteld met zoutzuur en zo nodig met natriumhydroxide.

The required height is adjusted with the actuator.
De gewenste hoogte wordt afgesteld met de actuator.

The information given by the farmer as referred to in the first subparagraph shall have the effect that the aid application is adjusted to the actual situation.
De in de eerste alinea bedoelde mededeling van het bedrijfshoofd heeft een aanpassing van de steunaanvraag aan de feitelijke toestand tot gevolg.

This feature is adjusted at the tilt cylinder.
Deze voorziening wordt ingesteld bij de kantelcilinder.

The“Codex General Standard for the use of dairy terms” provides in Section 4.2.3 for rules to be respected for milk that is adjusted for protein content.
In hoofdstuk 4.2.3 van de Algemene Codexnorm inzake het gebruik van zuiveltermen zijn regels vastgelegd betreffende melk waarvan het eiwitgehalte wordt gewijzigd.

The programme is adjusted to the clients' wishes.
Het programma is afgestemd op de wensen van de cliënten.

Or include them in the taxable amount and take the necessary measures to see that this amount is adjusted where the packing is in fact returned.
Hetzij het statiegeld in de maatstaf van heffing opnemen door de nodige maatregelen te nemen opdat de maatstaf wordt herzien wanneer de emballage wel wordt teruggezonden.

Viscosity is adjusted to the depth of the wrinkle.
Viscositeit wordt aangepast aan de diepte van de rimpel.

The rules for collection andthe various rates are laid down by Council Regulation No2658/87 of23 July 1987(1), Annex 1 of which is adjusted annually.
De regels voor de inning en de verschillende tarieven zijnvastgesteld bij Verordening(EEG) nr.2658/87 van de Raad van 23 juli1987(2), waarvan bijlage 1 jaarlijks wordt gewijzigd.