Wat Betekent IS APPARENTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is blijkbaar
• is kennelijk
• wordt blijkbaar
• is klaarblijkelijk
• is schijnbaar
• zit blijkbaar
• is duidelijk
• is ogenschijnlijk
• lijkt te zijn
• wordt kennelijk
• is waarschijnlijk
• is dus

Voorbeelden van het gebruik van Is apparently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is apparently now.
Dit is blijkbaar nu.

The painting of Annika Lochtman is apparently naïve.
De schilderkunst van Annika Lochtman is schijnbaar naïef.

He is apparently a guide.
Hij is blijkbaar gids.

But neurotic behaviour is apparently celebrated.
Maar neurotisch gedrag wordt blijkbaar gevierd.

Which is apparently more than me.
Dat is blijkbaar meer dan ik.

This two-thousand-year-old phenomenon is apparently immune.
Dit tweeduizend jaar oude fenomeen is klaarblijkelijk immuun.

Nathan is apparently married.
Nathan is blijkbaar getrouwd.

The brainwashing of the Holocaust is apparently just as deep.
De hersenspoeling aangaande de holocaust zit blijkbaar net zo diep.

This is apparently not the case;
Dit is blijkbaar niet het geval;

But, alas, this method is apparently impossible.
Maar ach, deze methode is klaarblijkelijk onvoldoende.

This is apparently a battle area.
Dit is duidelijk een slachtveld.

Such a rule in the newspaper is apparently sufficient nowadays.
Ach zo'n regel in de krant is schijnbaar voldoende tegenwoordig.

S is apparently in use by the system;
S wordt blijkbaar gebruikt door het systeem;

Your president is apparently, um, doomed.
Uw President is blijkbaar, euhm, gedoemd.

It is apparently an Eastflandrian name.
Het is dus hoofdzakelijk een Oost-Vlaamse familienaam.

So the Paragon of Courage is apparently afraid of yardwork.
Dus de Paragon der Moed is blijkbaar bang voor werken in de tuin.

Ray is apparently at a hotel in D.C.
Ray zit blijkbaar in een hotel, in Washington DC.

A game-like initial position is apparently too much to be asked for.
Een partijachtige aanvangsstand is kennelijk teveel gevraagd.

Arin is apparently locked up in his own safe.
Arin zit blijkbaar opgesloten in zijn eigen kluis.

The relationship between the brain and the mind is apparently not a one-one-one.
De relatie tussen hersenen en geest is dus geen één-op-één relatie.

Jun-u is apparently really sick. Why?
Jun-u is kennelijk erg ziek. Waarom?

The potency of transcendental sound is never minimised because the vibrator is apparently absent.".
De potentie van transcendentaal geluid wordt nooit belemmerd doordat de spreker afwezig lijkt te zijn.”.

Her box is apparently open to all.
Haar doos is blijkbaar voor iedereen open.

Does the Council intend to take steps to ban this product, which is apparently as dangerous as LSD?
Is de Raad voornemens een initiatief te nemen om dit produkt, dat even gevaarlijk lijkt te zijn als LSD,?

But that is apparently not the case.
Maar dat is klaarblijkelijk niet het geval.

The castle is mentioned in written sources for the first time in the middle of the 13th century, but is apparently older.
Het kasteel wordt pas in de dertiende eeuw voor het eerst vermeld, maar is waarschijnlijk ouder.

His hair is apparently amazing.
Zijn haar is kennelijk wonderbaarlijk.

Is apparently his hobby, but do not ask why.
Is blijkbaar zijn hobby, maar vraag niet waarom.

His mother is apparently not quite.
Zijn moeder is kennelijk niet bepaald.

It is apparently done by only 10% of the population.
Dit wordt kennelijk slechts door 10% van de bevolking gedaan.