Wat Betekent ARE OBVIOUSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bent duidelijk
• zijn uiteraard
• zijn natuurlijk
• bent overduidelijk
• bent blijkbaar
• zijn vanzelfsprekend
• bent kennelijk
• zijn klaarblijkelijk
• zijn ongetwijfeld
• worden uiteraard
• zit duidelijk
• staat duidelijk
• komt duidelijk
• bent zeker

Voorbeelden van het gebruik van Are obviously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are obviously trippin.
Je bent duidelijk aan het trippen.

Have repented before God and are obviously"believers.
Hebben boete gedaan voor God en zijn klaarblijkelijk"gelovigen.

You are obviously loyal to Tony.
Je bent duidelijk voor Tony.

The PR consequences are obviously horrendous.
De PR gevolgen zijn natuurlijk verschrikkelijk.

You are obviously not the best.
Jij bent duidelijk niet de beste.

Outdoor and indoor flowerpots are obviously not the same.
Outdoor en indoor potten zijn vanzelfsprekend niet hetzelfde.

Those are obviously channel markers.
Dat zijn natuurlijk boeien.

Even mountain sports like mountain biking are obviously possible.
Ook bergsporten als mountainbiken zijn vanzelfsprekend mogelijk.

You are obviously unprofessional.
Je bent blijkbaar onprofessioneel.

These Oriental brass teapots are obviously hand made in Egypt.
Deze messing theepotjes zijn natuurlijk met de hand gemaakt in Egypte.

You are obviously a fierce warrior.
Je bent duidelijk een woeste krijger.

the guests are responsible are obviously not charged.
de gasten verantwoordelijk zijn worden uiteraard niet gefactureerd.

And you are obviously his son.
Je bent duidelijk zijn zoon.

We are obviously sorry for these incidents.
We zijn uiteraard sorry voor deze incidenten.

These brass teapots are obviously hand made in Egypt.
Deze messing theepotjes zijn natuurlijk handgemaakt in Egypte.

We are obviously sad not to see you this year.
We zijn natuurlijk verdrietig om je dit jaar niet te zien.

Security, stability and uptime are obviously mission-critical for our platform.
Veiligheid, stabiliteit en uptime zijn vanzelfsprekend bedrijfskritisch voor ons platform.

We are obviously very well received.
We zijn uiteraard zeer goed ontvangen.

The results are obviously not permanent.
De resultaten zijn uiteraard niet permanent.

You are obviously still so in love with me.
Je bent blijkbaar nog gek op me.

You and Jax are obviously reconnected.
Jij en Jax zijn klaarblijkelijk weer verbonden.

You are obviously a big fan of my work.
Je bent blijkbaar een groot fan van me.

These figures are obviously disappointing.
Deze cijfers zijn natuurlijk teleurstellend.

You are obviously more than qualified.
Jij bent duidelijk meer dan gekwalificeerd.

Petrol leaks are obviously very dangerous.
Benzine lekken zijn uiteraard erg gevaarlijk.

There are obviously also kayaks for rent in the area.
In de buurt zijn uiteraard ook kajaks te huur.

Around Rattenberg there are obviously, different mountain sports possible.
Rond Rattenberg zijn vanzelfsprekend verschillende bergsporten mogelijk.

They are obviously great for emergencies.
Ze zijn natuurlijk ideaal voor noodgevallen.

Nonetheless, they are obviously not an irreversible option.
Echter, ze zijn ongetwijfeld geen permanente optie.

You are obviously very qualified to be a waitress.
Je bent duidelijk heel ervaren als opdienster.