Wat Betekent ARE NO DOUBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn ongetwijfeld
• zijn zonder twijfel
• bent ongetwijfeld

Voorbeelden van het gebruik van Are no doubt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These reasons are no doubt correct.
Deze verklaring is zeker juist.

You are no doubt a student of human theoretician Sun Tzu.
Je bent, zonder twijfel, een student van de menselijke theoreticus Sun Tzu.

Some of these limitations are no doubt legitimate.
Sommige van deze beperkingen zijn ongetwijfeld legitiem.

The pages are no doubt repulsive to most people.
De pagina's zijn zonder enige twijfel weerzinwekkend voor de meeste mensen.

All of the various generics forms of this drug are no doubt trustworthy.
Alle van de verschillende generieke geneesmiddelenvormen van deze drug zijn ongetwijfeld betrouwbaar.

You are no doubt aware of your bloody ancestors reputation.
U bent ongetwijfeld op de hoogte van de bloedige reputatie van uw voorouders.

These developments are no doubt a welcome relief.
Deze ontwikkelingen zijn ongetwijfeld een welkome verlichting.

You are no doubt wondering why I have gathered you here today.
Jullie zullen je beslist afvragen waarom ik jullie allemaal hier tezamen heb laten komen.

And our families are no doubt being watched.
En onze families worden ongetwijfeld in de gaten gehouden.

You are no doubt frustrated and upset at what passes for truth in your reality.
Jullie zijn zonder twijfel gefrustreerd en van slag door hetgeen voor waarheid doorgaat in jullie realiteit.

The most important vitamins for lifting breeding and racing performance are no doubt the B-vitamins.
De belangrijkste vitaminen voor het hijsen van fok- en raceprestaties zijn ongetwijfeld de B-vitaminen.

Detective, you are no doubt aware of the publicity surrounding this case.
Agent, u bent zich vast bewust van de publiciteit rond deze zaak.

racing performance are no doubt the B-vitamins.
race prestaties zijn zonder twijfel de B-vitamines.

Our intellects are no doubt considerably dulled by the ravages of sin.
Onze hersenen zijn zonder twijfel afgestompt door de vernietigende werking van de zonde.

Mr President, regarding the future economic structure small enterprises are no doubt of great interest.
Mijnheer de Voorzitter, de kleine ondernemingen zijn zonder enige twijfel van het grootste belang voor de toekomstige economische structuur.

You are no doubt familiar with the interpretation of the term"sun" and"moon" mentioned in this verse;
Ongetwijfeld bent u op de hoogte van de uitleg van de term"zon" en"maan", in dit vers vermeld;

someone you know is caught in the grip of addiction, you are no doubt living in your own personal nightmare.
verstrikt is geraakt in de greep van verslaving, bestaat er geen twijfel over dat je in een nachtmerrie bent beland.

You are no doubt aware of the proposals made by Commissioner Barnier in terms of structural policy.
U bent naar alle waarschijnlijkheid op de hoogte van de door commissaris Barnier op het gebied van het structuurbeleid gedane voorstellen.

experienced the ups and downs of life for a long time, are no doubt pleased particularly now that the end of this cycle is here.
downs van het leven voor een lange tijd hebben ervaren, zijn ongetwijfeld blij nu het einde van deze cyclus daar is..

There are no doubt many reasons for this very marked growth
Er zijn ongetwijfeld vele redenen voor deze opmerkelijke groei,

long-term perspectives of the development of HTGR and breeder-reactors are no doubt advantageous from the standpoint of thermal effects
lange termijn inzake de ontwikkeling van HTGCR en kweekreactoren zijn ongetwijfeld voordelig uit het oogpunt van thermische effecten

These results are no doubt influenced by the remaining uncertainties on the euro introduction dates in the individual countries.
Deze resultaten zijn ongetwijfeld beïnvloed door de blijvende onzekerheden met betrekking tot de data voor de invoering van de euro in de verschillende landen.

Large projects" are no doubt also urgently needed in the Danube region,
In het Donau-gebied zijn ongetwijfeld ook"grote projecten" absoluut nodig,

There are no doubt many other qualities which could be mentioned which, if a person has,
Besluit Er zijn ongetwijfeld vele andere kwaliteiten die vermeld zouden kunnen worden

There are other subjects which are no doubt slightly less important
Een aantal andere zaken zijn ongetwijfeld minder belang rijk

White Hat methods are no doubt a slow and painstaking process
White Hat methoden zijn ongetwijfeld een langzame en moeizame proces maar

The drawings are no doubt interesting but what was more interesting was the reaction of youth,
De tekeningen zijn zonder twijfel interessant maar wat nog interessanter was, zijn de reacties van de jeugd.

There are no doubt many people living on,
Er zijn waarschijnlijk veel mensen aan bijvoorbeeld de Russisch-Estische

The bank and the insurance company are no doubt separate legal persons,
De bank en de verzekeringsmaatschappij zijn ongetwijfeld afzonderlijke rechtspersonen,

You're no doubt wondering how exactly our little organism survives.
U bent ongetwijfeld af hoe precies onze kleine organisme overleeft.