Wat Betekent IS ATTACKING US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• valt ons aan
• vallen ons aan
• ons aanvalt

Voorbeelden van het gebruik van Is attacking us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who is attacking us?
Wie valt ons aan?

My brother-in-law is attacking us.
Mijn zwager valt ons aan.

Who is attacking us? Come.
Wie valt ons aan? Kom.

This creature is attacking us.
Dit ding valt ons aan.

Who is attacking us? Come?
Kom. Wie valt ons aan?

My friends, someone is attacking us.
M'n vrienden… Iemand valt ons aan.

Qresh is attacking us. Report?
Qresh valt ons aan. Verslag?

Okay, good. But that thing is attacking us.
Oké goed, maar dat ding valt ons aan.

Qresh is attacking us. Report?
Verslag?- Qresh valt ons aan.

That young boy is now the man who is attacking us.
Die jongen is nu de man die ons belaagt.

Come. Who is attacking us?
Kom. Wie valt ons aan?

That young boy is now the man who is attacking us.
Die jongeman is nu de man die ons aanvalt.

The past is attacking us.
Het verleden valt ons aan.

Now I'm going to assume that your presence here is the reason that thing is attacking us.
Ik neem aan dat jouw aanwezigheid hier de reden is waarom dat ding ons aanvalt.

Something is attacking us!
We worden aangevallen.

That's not right. I wanted you to sign the decree simplifying the procedure for ordaining new priests because the press is attacking us.
Ik wilde dat u tekende voor die versimpelde wijdingsprocedure… omdat de media ons aanvallen.

By who? Who is attacking us?
Wie? Wie valt ons aan?

First is the time you passed out on the Bridge and the second is when we fired our main phasers into that force that is attacking us and seriously injured you.
U viel flauw op de brug en toen we vuurden op het ding dat ons aanviel, raakte u gewond.

By who? Who is attacking us?
Wie valt ons aan?- Wie?

pensioners to pay debts that have been generated by the private bank sector which is attacking us?
de gepensioneerden te laten opdraaien voor de schuld die is veroorzaakt door de private bankensector die ons aanvalt?

Report?- Qresh is attacking us.
Qresh valt ons aan. Verslag?

We're still trying to clear Dunkirk harbour, of wrecked ships so we can then land the boats we need enemy aircraft is attacking us constantly.
die stranden te krijgen, maar We proberen nog steeds de haven van Duinkerken vrij te maken vijandelijke vliegtuigen vallen ons constant aan. van scheepswrakken voor de boten die we nodig hebben.

Report?- Qresh is attacking us.
Verslag?- Qresh valt ons aan.

The Resistance is attacking us!
Tientallen verzetsstrijders vallen ons aan.

But enemy aircraft is attacking us constantly.
Maar we worden bestookt door vijandelijke vliegtuigen.

We're still trying to clear Dunkirk harbour, enemy aircraft is attacking us constantly. of wrecked ships so we can then land the boats we need.
die stranden te krijgen, maar We proberen nog steeds de haven van Duinkerken vrij te maken vijandelijke vliegtuigen vallen ons constant aan. van scheepswrakken voor de boten die we nodig hebben.

clear Dunkirk harbour but enemy aircraft is attacking us constantly. land the boats we need to get our-our boys off those beaches.
van scheepswrakken voor de boten die we nodig hebben vijandelijke vliegtuigen vallen ons constant aan. We proberen nog steeds de haven van Duinkerken vrij te maken.

They're attacking us.
Ze vallen ons aan.

Who was attacking us?
Wie valt ons aan?

The papers are attacking us, and the commissioner gave me hell.
De kranten vallen ons aan, en de commissaris wenst me naar de hel.

Hoe "is attacking us" te gebruiken in een Engels zin

I forgive any person that is attacking us and I ask that you may bless them, dear God.

Yes, we all put on our armor when we feel like someone is attacking us as a person.

The defensive urge, to eliminate that which is attacking us by attacking them decisively, burns away any impeding uncertainty.

The devil is real and he is the evil one who is attacking us in all kinds of ways.

We can decide that the universe is attacking us unfairly, or we can decide that we are being challenged.

Not that we had only one good shot and that broke them, he is attacking us where we are strongest.

But there are other drivers at play that we must consider to completely understand who is attacking us and why.

I know little about ships, but this one seems fairly sturdy, if what is attacking us is indeed droid starfighters.

All I can say is SATAN IS REAL… He is attacking us in various forms every minute of the day.

Therefore, as soon as we realize that Satan is attacking us and that this is the fact, we are freed.

Hoe "ons aanvalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik leg uit dat de man ons aanvalt en ons bedreigd.

Maar Colruyt is strijdvaardig: “Als Jumbo ons aanvalt op onze laagste prijzen, slaan we terug.

Want het is niet de techniek die ons aanvalt maar het zijn de millennials en de generaties daarna.

Laten we er gebruik van maken als de tegenstander ons aanvalt in onze gedachten en gevoelens.

Peter De Roover (N-VA): En dit komt dan van dezelfde partij die ons aanvalt op het begrotingstekort.

Op het moment dat één van ons aanvalt kan de ander de rest volgen.

Een andere meer subtiele vorm waarmee de duivel ons aanvalt vinden we in ons spreken.

Turkije ons aanvalt dan zullen wij dus niet in staat zijn ons daar tegen te verdedigen he.

Tegenover elke regering die ons aanvalt staan wereldwijd miljoenen mensen die ons steunen en onze rapporten verdedigen.

Als de duivel ons aanvalt op onze zwakke plekken in ons leven.