Voorbeelden van het gebruik van Is being distributed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How information is being distributed.
Hoe informatie gedistribueerd wordt.The aid is being distributed by the Red Cross Societies in the countries concerned.
Twijfelt u of de erfenis wel eerlijk wordt verdeeld?The beer is being distributed and the music starts.
The thermal penetration length is absolutely crucial in determining whether the air is being distributed as expected.
De thermische penetratielengte is van groot belang bij het vaststellen of de lucht zo wordt verdeeld als gepland.The film is being distributed by Universal Pictures.
We need improved access for European Union monitors to make sure that the aid is being distributed properly.
Controleurs van de Europese Unie dienen meer toegang te krijgen zodat zij na kunnen gaan of de hulp op evenredige basis wordt verdeeld.This film is being distributed under a Creative Commons license.
De film wordt verdeeld onder een Creative Commons licentie.as they see it, is being distributed amongst the different countries.
zoals zij dat zien, wordt verdeeld over de verschillende lidstaten en waaraan.This infection is being distributed by Harasom Trojan.
Deze besmetting wordt gedistribueerd door het Trojaanse paard Harasom.then it is Free Software, and that means it is being distributed in an ethical system.
is het Vrije Software, en dat betekent dat het programma in een ethisch systeem verdeeld wordt.The AutoTRON virus is being distributed against users worldwide.
As part of the Dutch-Polish exchange programme“Holocaust Education in European Perspective”, a range of educational materials is being distributed to schools in the Netherlands and Poland.
In het kader van het actuele Nederlands-Poolse project zullen er tal van onderwijsmaterialen zowel in Nederland als in Polen verspreid worden naar scholen.The content is being distributed as a part of the product offering.
Het materiaal wordt gedistribueerd als onderdeel van het product.The AppMaster malware is a modified version of a legitimate system utility that is being distributed using some of the common strategies.
De AppMaster malware is een aangepaste versie van een legitiem systeem hulpprogramma dat wordt verspreid met behulp van enkele van de gemeenschappelijke strategieën.The JhoneRAT is being distributed with the help of spam email campaigns.
De JhoneRAT wordt verspreid met behulp van spam e-mailcampagnes.Content that you submit may be added to the ESET Blacklist if analysis shows that malicious content is being distributed from the web address you reported.
Inhoud die u instuurt voor analyse kan The CyberSCCP virus is being distributed using various tactics.
De CyberSCCP virus wordt verspreid met behulp van verschillende tactieken.because quite a few security experts claim that the message is being distributed by ZeroAccess rootkit.
heel wat beveiligingsexperts beweren dat de melding wordt gedistribueerd door de ZeroAccess rootkit.The CrySiS ransomware is being distributed using various tactics.
De Crysis ransomware wordt verspreid met behulp van verschillende tactieken.Octoperson is being distributed to the congregants with an appropriate manufactured date stamped on it.
Octoperson wordt verspreid aan de gemeenteleden… met de juiste productiedatum erop.Epoblockl virus is a new Hidden Tear-based strain which is being distributed by an unknown hacker
Epoblockl virus is een nieuw Verborgen-Tear gebaseerde stam die wordt verspreid door een onbekende hackerWe have received reports that it is being distributed as a RaaS(ransomware-as-a-service) which means that it is being offered on the underground hacker forums in return for a subscription payment
We hebben rapporten die het als een RAAS wordt verdeeld ontvangen(ransomware-as-a-service) wat betekent dat het I sincerely welcome the compensation from the European Globalisation Adjustment Fund which is being distributed to former workers from Waterford Crystal
Ik ben zeer verheugd over de vergoeding uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering die verdeeld wordt onder voormalige werknemers van Waterford Crystalthat euphoria is being distributed inside, that it is dangerous,
these best practices show you how to make it clear to others what license your software is being distributed under, in a way which both computers
Ze geven weer hoe u anderen duidelijk kan maken onder welke licentie uw software gedistribueerd wordt, op een manier die zowel mensenAnd this pamphlet, you say, is being distributed by craftsmen and students throughout Paris?
Dus dat pamflet wordt verspreid door handwerk mannen en studenten?would they have a look at all this overwhelming evidence that the aid is being distributed in a proper manner
op al deze overstelpende bewijzen dat de hulp juist wordt verdeeld, en of hij, als hij daarvan is overtuigd,The CryptoGod virus is being distributed using the most common delivery tactics.
De CryptoGod virus wordt verspreid met behulp van de meest voorkomende levering tactiek.The CEIDPageLock redirect is an advanced hijacker that is being distributed using various methods,
De CEIDPageLock redirect is een geavanceerde kaper die wordt verspreid op verschillende manieren,
