Wat Betekent IS BORN AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is wedergeboren
• opnieuw geboren wordt
• wederom geboren wordt
• is opnieuw geboren
• wordt wedergeboren
• herboren

Voorbeelden van het gebruik van Is born again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She is born again.
Ze is opnieuw geboren.

And so the second life begins, it is born again.
En zo begint het tweede leven, het is wedergeboren.

He is born again, Miss Reynolds.
Hij is opnieuw geboren, Miss Reynolds.

Yet Belfast is born again.
En Belfast is opnieuw geboren.

Give the winning numbers to your grandson when he is born again.
Geef de winnende nummers aan uw kleinzoon als hij herboren wordt.

Unless one is born again….
Tenzij iemand wederom geboren wordt….

Another demonstration of when your spirit is born again.
Een ander voorbeeld van wanneer je geest opnieuw geboren wordt.

A person is born again by the Spirit.
Iemand wordt wedergeboren door de Geest.

This scripture reveals when your spirit is born again.
Deze tekst zegt wanneer je opnieuw geboren bent.

The chair is born again… but now with a felt seating.
De stoel ziet opnieuw het levenslicht maar dan met een vilten kuip.

None of them is born again.
Geen van hen is wederom geboren.

Who can perfectly live according to the law even if he/she is born again?
Wie kan volmaakt leven volgens de wet zelfs als hij/zij wedergeboren is?

An American is born again in Africa's'heart of darkness.
Een zoekende Amerikaan wordt wedergeboren in Afrika's'heart of darkness.

She's selling the idea that the devil is born again.
Ze verkondigt de wedergeboorte van de duivel.

God knows who is born again, and the born again themselves also know it.
God weet wie wedergeboren is en de wedergeborenen zelf weten het ook.

God openly demonstrates when your spirit is born again!
God demonstreert het openlijk wanneer je geest opnieuw geboren wordt!

And everyone who is born again through Jesus Christ shall be able to speak American.
En iedereen die in Jezus Christus is herboren, kan Amerikaans spreken.

I copied out the passage for you. Unless one is born again.
Ik heb je de tekst opgeschreven. Alleen wie opnieuw word geboren.

Blessed is the person who is born again of water and the Spirit John 3:5.
Gezegend is de persoon die wedergeboren is uit het water en de Geest Johannes 3:5.

The following two testimonies verify when your spirit is born again.
De volgende twee getuigenissen bewijzen wanneer je geest opnieuw geboren wordt.

Jesus told him,“Unless a man is born again, he cannot see the kingdom of God.”.
Jezus zei:“Waarachtig, ik verzeker u: alleen wie opnieuw wordt geboren, kan het koninkrijk van God zien.”.

No one can enter the kingdom of God unless he is born again.
Als een mens niet wordt wedergeboren, zal hij het Koninkrijk Gods voorzeker niet binnengaan.

your spirit is born again and capable of moving in the things of God.
Uw geest is opnieuw geboren en in staat te bewegen in de dingen van God.

the symbol for what takes place when one is born again.
het symbool voor wat er gebeurt wanneer we wedergeboren worden.

Most assuredly, I say to you, unless one is born again, he cannot see the kingdom of God John 3:3.
Voorwaar, voorwaar zeg Ik u: Tenzij dat iemand wederom geboren word, hij kan het Koninkrijk Gods niet zien” Johannes 3:3.

for no one is in Christ until he has accepted Jesus(John 1:12) and is born again John 3:3.
niemand is in Christus, totdat hij Jezus heeft aangenomen(Joh. 1:12) en wederom geboren wordt Joh. 3:3.

Once a person is born again, he instinctively cries out to God,
Wanneer een mens eenmaal is wedergeboren, roept hij instinctief tot God,

Outwardly he seems no different, but he is born again inside, in his spirit.
Zijn uiterlijk lijkt niet anders, maar van binnen, in zijn geest, is hij wedergeboren.

Our spirit is born again and empowered with the life of God provided by Jesus living in'is risen.
Onze geest is wedergeboren en bekrachtigd door het leven van God dat door het'is opgestaan' van Jezus verkregen werd.

Jesus is a personification of the Sun of God who is born again every year on December 25th.
Jezus is een personificatie van de Zon van God, die elk jaar opnieuw wordt geboren op 25 december.

Hoe "is born again" te gebruiken in een Engels zin

Zamperini is born again and nothing is ever the same.

As we’ve seen man is born again in the spirit.

She is born again Christian and a lover of God.

Looking for a groom who is born again and anointed.

No one is born again until he is “in Christ”.

Dawn is born again and worships at Christ Embassy, Kingston UK.

It dies in fire and is born again from the ashes.

Furthermore, she is born again so triple the points on awesomeness!

Hoe "is wedergeboren" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar niet elke individuele Jood is wedergeboren en behouden.

Een Lichtzoon is wedergeboren aan de hemelen en alle sterren, vol van herinneringen, begroeten hem.

De zogeheten allereerste chicklit van Vlaanderen is wedergeboren als ebook.

Bedoelt Johannes dat iemand die ooit is wedergeboren daarna nooit meer zondigt?

Ook deze, vul uw naam maar in, is wedergeboren in Sion.

Wie door geloof is wedergeboren tot Nieuw Leven, kán dat niet meer verliezen.

Copeland, Hinn en Jan Crouch zeggen dat Jezus is wedergeboren in de hel.

Het is OF zondige oude mens, OF het is wedergeboren en dus NIEUWE MENS.

Het kunst van lyricism is wedergeboren door de sound van deze Rotterdammer.

Zij is wedergeboren en wil wandelen met de Heer Jezus.