Wat Betekent IS CHASING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zit achter je aan
• is achter je
• je achtervolgt

Voorbeelden van het gebruik van Is chasing you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who is chasing you?
Wie zit je achterna?

Now the entire staff is chasing you!
Nu het gehele personeel u jagen is!

Who is chasing you, and why?
Wie achtervolgt u en waarom?

I hear Uncle Kin is chasing you?
Ik hoorde dat oom Kin achter jou aan zit?

Mars is chasing you and that gets you down.
Mars jaagt je op en dat breekt je wel op.

Except when a bear is chasing you.
Behalve wanneer een beer je achtervolgt.

No one is chasing you. Okay.
Er zit niemand achter je aan. Goed.

what dream is chasing you?
Welke droom volgt jou?

No one is chasing you.
Niemand die jou achtervolgt.

What do you do when an assailant is chasing you?
Wat doe je als een aanvaller je achtervolgt?

Oh yeah, really, really slowly but it is chasing you, and it will catch you,
Oh, heel, heel langzaam, maar hij zit achter je aan, en hij zal je te pakken krijgen,

Suddenly every cop in the city is chasing you down.
Opeens zit elke politieagent achter je aan.

The dragon is chasing you and you must run as fast as possible while collect coins
De draak is achter je aan en je moet zo snel mogelijk terwijl het verzamelen van munten

You need to run away from the monster that is chasing you!
U hoeft te lopen weg van het monster dat is achter je!

If you know why the storm is chasing you, it's time you tell us.
Als je weet waarom je gevolgd wordt, moet je dat delen.

Because of reckless driving the police is chasing you.
Met dat roekeloze rijgedrag kon het ook niet anders: de politie zit achter je aan.

the tail of 10 police patrol cars is chasing you and there seemed to be a helicopter at the verge of the horizon in the clear sky that seeks to stop you at any cost….
van 300 km/ h, de staart van 10 politiepatrouille auto's achter je aan en er leek een helikopter op de rand van de horizon in de heldere hemel die probeert om je te stoppen op elk gewenst zijn kosten….

that you just know that the mafia is chasing you now.
je weet dat de maffia is jagen u nu.

Skinny-dipping is so much more fun when nobody is chasing you around with a rake.
Naakzwemmen is zo veel leuker als er niemand achter je aan zit met een hark.

Yeah, but it's a little hard to talk when your wife is chasing you with a pepper grinder.
Ja, maar het is lastig praten als je vrouw je belaagd met een pepermolen.

What do you do if somebody's chasing you through a parking garage?
Wat als iemand je najaagt in 'n parkeergarage?

Who was chasing you?
Wie joeg op jullie?

Knocking Publicity are chasing you about this photo op, you and the lad.
Pers zijn achter je aan voor die foto, jij en de jongen.

But the other guys, the ones that are chasing you they do?
Maar de anderen, die jacht op je maken wel?

Someone was chasing you, and you ran through the Red Door.
Iemand zat je achterna en je rende door de rode deur.

Because I was chasing you.
Ik achtervolgde jou.

When they're chasing you.
Wanneer ze achter je aan zitten.

I was chasing you in Lahore.
Ik zat je achterna in Lahore.

I'm chasing you.
Ik volg je nu.

I'm chasing you.
Ik zit je achterna.

Hoe "is chasing you" te gebruiken in een Engels zin

A running bull is chasing you through the streets of Europe! 1-2-3-GO!

You just said that Nadal is chasing you in the ATP ranking.

That big snow ball is chasing you all the way through the hollows.

Have you ever felt that an ad is chasing you around the internet?

Pick a wolf that is chasing you and decide to win the race.

What is chasing you that you have to go to Holy Ghost Service?

Note that, you can’t destroy the toxic monster that is chasing you behind.

Don't be surprised if some stranger is chasing you down to say hello!

If you have a dream someone is chasing you what does that mean?

What does it mean if a dog is chasing you in your dreams?

Hoe "je achtervolgt, is achter je" te gebruiken in een Nederlands zin

Je achtervolgt tot aan de overkant van de brug.

Vieren dat de punt gezet is achter je allerlaatste tentamen?

Wij proberen in hooden te gaan en hij is achter je gelaten.

Het is net alsof je het idee hebt dat je achtervolgt wordt.

Dit is achter je naam die dikgedrukt bovenaan je profieltekst staat.

Omdat Lha ook de organisator is achter je gezondheid.

Tijdens deze workshop ontdek je het mechanisme dat werkzaam is achter je ja-zeggen.

Een geheimzinnige lach die je achtervolgt en niet meer loslaat.

Dromen dat een jachthond je achtervolgt wijst.

Ont-dek het deel van jezelf dat verborgen is achter je ‘druk zijn’.