Wat Betekent IS COMPELLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is overtuigend
• is fascinerend
• is meeslepend
• is dwingend
• is ontroerend
• is slepend
• is aangrijpend

Voorbeelden van het gebruik van Is compelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is compelling.
Het is boeiend.

Your argument is compelling.
Uw argument is overtuigend.

He is compelling.
Hij is fascinerend.

The evidence is compelling.
De bewijzen zijn onweerlegbaar.

There is compelling evidence. Francis Sheehan.
Francis Sheehan. Er is overtuigend bewijs.

And if your confession is compelling.
En als je bekentenis overtuigend is.

That is compelling.
Dat is hartveroverend.

The evidence against him and the Syrrannites is compelling.
Het bewijs is overtuigend.

This guy is compelling.
Hij is overtuigend.

The life and commitment of both is compelling.
De toewijding en het leven van beiden is fascinerend.

The case is compelling.
De zaak is fascinerend.

The evidence against him and the Syrrannites is compelling.
Het bewijs tegen hem en de Syrrannites is overtuigend.

This is compelling TV.
Dit is spraakmakende TV.

It's also useless. Your passion is compelling, Jo.
Nee, Jo! Je volharding is ontroerend, maar zinloos.

Your passion is compelling, but useless.
Je volharding is ontroerend, maar zinloos.

And if your confession is compelling.
Als jullie bekentenis overtuigend is.

The evidence is compelling, Howard.
Het bewijs is overtuigend, Howard.

Our test report reveals whether Dell's latest product line is compelling.
Ons testrapport onthult of Dell's nieuwste product aantrekkelijk is.

Your new evidence is compelling, Icon.
Je nieuwe bewijs is overtuigend, Icon.

and the evidence against him is compelling.
en het bewijs tegen hem is dwingend.

The music is compelling, yet not snail slow;
De muziek is slepend, maar niet oertraag;

I'm intrigued and this… the work is compelling and… relevant.
Het intrigeert me. Het werk is fascinerend en belangrijk.

But the reality is compelling and nothing to be snickering about.
Maar de werkelijkheid is aangrijpend en niets om lacherig over te doen.

the rhythmic backbone is compelling.
de ritmische ruggengraat is overtuigend.

Her way of telling is compelling and enthusiastic.
Haar vertelwijze is meeslepend en enthousiast.

There is compelling evidence that foreign investment is growing at a phenomenal rate.
Er zijn overtuigende bewijzen dat buitenlandse investeringen een ongelooflijke groei doormaken.

Francis Sheehan. There is compelling evidence.
Francis Sheehan. Er is overtuigend bewijs.

there is great acting, the direction is compelling.
er wordt fantastisch geacteerd en de regie is meeslepend.

No, Jo! Your passion is compelling, but useless.
Nee, Jo! Je volharding is ontroerend, maar zinloos.

His line of reasoning is compelling, his use of the Dutch language is reasonable,
Zijn betoogtrant is dwingend, zijn Nederlandse taalgebruik is redelijk,