Wat Betekent IS CONSEQUENTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is dus
• is daarom
• is bijgevolg
• is derhalve
• is dan ook
• is daardoor
• wordt derhalve
• is daarmee
• wordt bijgevolg
• is hierdoor
• wordt daarom

Voorbeelden van het gebruik van Is consequently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That plea is consequently unfounded.
Het middel is daarom ongegrond.

The warranty period of the original product is consequently leading.
De garantieperiode van het originele product is dus leidend.

Is consequently of vital importance.
Uw district is dus van vitaal belang.

Some regulation is consequently not a bad thing.
Een zekere regulering is dus niet verkeerd.

The potential for growth in services transactions is consequently significant.
Het groeipotentieel van de handel in diensten is dus enorm.

Your area is consequently of vital importance.
Uw district is dus van vitaal belang.

Professional legal advice is consequently vital!
Professionele juridische begeleiding is daarom essentieel!

The cylinder is consequently protected from acts of vandalism.
De cilinder is dus beschermd tegen vandalisme.

A certain amount of pollution is consequently inevitable.
Een zekere vervuiling is derhalve onvermijdelijk.

It is consequently anything but an eternal truth.
Zij is dus alles wat je wilt, alleen geen eeuwige waarheid.

The contested decision is consequently also invalid.
Bijgevolg is de bestreden beschikking eveneens ongeldig.

Time is consequently a fundamental element of existence.
Tijd is bijgevolg een fundamenteel element van het bestaan.

The balance for the hydrogen car is consequently much worse.
De balans voor de waterstofauto is dus veel slechter.

This polyp is consequently characterised as cryptogenic.
Deze poliep wordt bijgevolg getypeerd als cryptogeen.

This adapted manual for building the tender is consequently only written.
Deze aangepaste handleiding voor de bouw van de tender is bijgevolg UITSLUITEND geschreven.

The"Air Quality" is consequently essential for our health!
De"Luchtkwaliteit" is dus essentieel voor onze gezondheid!

Use of the ALGECO® brand by an unauthorized third party is consequently prohibited.
Het gebruik van de merknaam ALGECO® als soortnaam door niet-bevoegde derden is dus verboden.

The contracted party is consequently also not liable for.
De opdrachtnemer is derhalve ook niet aansprakelijk voor.

It is consequently necessary to adapt Directive 95/45/EC.
Het is derhalve noodzakelijk om Richtlijn 95/45/EG aan te passen.

The information on the website is consequently subject to change.
De informatie op de Website is bijgevolg vatbaar voor wijzigingen.

EGNOS is consequently the only source of benefits under option 5.
Egnos is bijgevolg de enige bron van baten in optie 5.

The realised reduction of CO2 is consequently equal to our production.
De gerealiseerde afname van CO2 is hierdoor gelijk aan onze productie.

It is consequently the solution for the daily hospital routine.
Het is dus de oplossing voor de dagelijkse ziekenhuis routine.

Recognition of the Iraqi resistance is consequently a right, not an option3.
Erkenning van het Iraakse verzet is dus een recht, niet louter een keuze3.

There is consequently no contradiction on the part of the user.
Bijgevolg is er geen mogelijkheid tot bezwaar van de gebruiker.

The bandwidth of cases in which an insurance policy can pay is consequently rather narrow.
De bandbreedte van gevallen waarin een verzekeringspolis kan uitkeren, is daardoor tamelijk smal.

Its authority is consequently a divine, anti-human authority;
Haar gezag is bijgevolg een goddelijk, antimenselijk gezag;

ecological perspective and is consequently not used.
ecologisch oogpunt twijfelachtig en wordt daarom niet gebruikt.

That fairing is consequently wider and less aerodynamic.
Deze is daardoor breder en wat dat betreft minder aerodynamisch.

is usually sweetened, and is consequently much less bitter.
wordt tegenwoordig zoeter gemengd, met minder kinine, en is hierdoor minder bitter.