Wat Betekent IS DECIDEDLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is beslist
• is absoluut
• is duidelijk
• is zeker
• is zeer
• is onmiskenbaar

Voorbeelden van het gebruik van Is decidedly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, Jeff, that is decidedly bad.
Ja, dat is wel erg.

This is decidedly a merit of the editing.
Dit is beslist een verdienste van de redactie.

Your"friend thing" is decidedly unfriendly.
Je'vriendding' is beslist onvriendelijk.

It is decidedly not Herbert W. Armstrong's interpretation.
Het is beslist niet de interpretatie van Herbert W. Armstrong.

The answer is decidedly No!
Het antwoord hierop is een heel duidelijk“nee!

This is decidedly not an 18-month manchego.
Dit is duidelijk geen 18 maand oude Manchego.

A mother's heart, which is decidedly biased.
Een moederhart is duidelijk vooringenomen.

That is decidedly too weak.
Dat is beslist niet genoeg.

The influence of oligarchs is decidedly negative.
De invloed van oligarchen is bepaald negatief.

Yes, she is decidedly gifted, isn't she, Darcy?
Ja, ze is bepaald zeer begaafd, nietwaar, Darcy?

And at worst, that apartment of yours is decidedly unlucky.
Erger, die flat van jou is beslist onzalig. Hé.

This case is decidedly unconventional.
Dit is absoluut een buitengewone zaak.

he unequivocally concludes, is decidedly….
concludeert hij ondubbelzinnig, is onmiskenbaar….

The atmosphere is decidedly warm and typically Corsica.
De sfeer is beslist warm en typisch Corsica.

The origin of the pilgrimage is most often cited as the Codex Calixtinus, which is decidedly a French document.
De Codex Calixtinus wordt als de bron van de pelgrimstocht gezien en dit is duidelijk een Frans document.

My answer is decidedly mixed(and highly subjective).
Mijn antwoord is zeker gemengd(en erg subjectief).

But I glared at him and he is decidedly more amenable!
Maar ik keek naar hem en hij staat duidelijk meer open!

Her style is decidedly feminine, delicate and innovative.
Haar stijl is beslis vrouwelijk, delicaat en innovatief.

Yet, the most unfortunate element is decidedly the site itself.
Maar toch, de meest ongelukkige element is decidely de site zelf.

The volume is decidedly higher, and brings out all the tones.
Het volume is beslist hoger en brengt alle tonen naar voren.

Montblanc's Elegance collection is decidedly modern, but by no means left-field.
eveneens een dameslijn, is onmiskenbaar modern maar geenszins tegendraads.

Bayeux is decidedly a city rich in color that offers you a lot of entertainment.
Bayeux is absoluut een kleurrijke stad die u veel amusement biedt.

so is decidedly nonthreatening in her stuffed-ness.
dus is beslist niet bedreigend.

So is decidedly nonthreatening That's the point. Safari Sandy is a stuffed animal.
Dus is beslist niet bedreigend. Safari Sandy is een knuffeldier.

Redesigned in 2012, the tone is decidedly contemporary and exceedingly comfortable.
Gerenoveerd in 2012, de toon is beslist eigentijds en buitengewoon comfortabel.

He is decidedly more small and as soon as we enter immediately see a lot of cocoa in really bad conditions.
Hij is beslist meer klein en zodra we in direct zien veel cacao in echt slechte omstandigheden.

Redesigned in 2012, the tone is decidedly contemporary and exceedingly comfortable.
Herontworpen in 2012, de toon is beslist eigentijds en buitengewoon comfortabel.

because the current figure of EUR 450 m is decidedly inadequate.
kunnen gaan zitten want de huidige 450 miljoen euro is beslist onvoldoende.

This agreement is decidedly insufficient, and must therefore be rejected.
Deze overeenkomst is beslist onvoldoende en moet dan ook worden afgewezen.

CS This necessary proposal for revising the directive on late payments, which we have been discussing today, is decidedly better than the original proposal.
CS Het onderhavige noodzakelijke voorstel voor wijziging van de richtlijn over betalingsachterstanden is absoluut beter dan het oorspronkelijke voorstel.