Wat Betekent IS DEPLORABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is betreurenswaardig
• valt te betreuren
• is jammer
• is spijtig
• is te betreuren
• is treurig
• is bedroevend

Voorbeelden van het gebruik van Is deplorable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is deplorable.
Dat is spijtig.

The plight of women is deplorable.
De situatie van vrouwen is betreurenswaardig.

That is deplorable.
Dat is bedroevend.

Michael, this situation is deplorable.
Michael, deze situatie is betreurenswaardig.

It is deplorable, but true.
Het is betreurenswaardig, maar waar.

What you propose is deplorable!
Je voorstel is vreselijk.

It is deplorable that we have been involved in this circus.
Het is jammer dat wij aan dit circus hebben deelgenomen.

I do, it is deplorable.
Ja, het is betreurenswaardig.

KITT michael, this situation is deplorable.
Michael, deze situatie is betreurenswaardig.

The service here is deplorable. You save hanging money by letting your prisoners starve?
De service hier is slecht hongert u uw gevangenen uit?

Her ignorance is deplorable.
Haar onwetendheid is betreurenswaardig.

It is deplorable that this Parliament did not support that amendment.
Het is betreurenswaardig dat het Parlement geen steun aan dit amendement heeft gegeven.

Truly, it is deplorable.
Echt, het is betreurenswaardig.

In writing.- The situation in the Gaza Strip is deplorable.
Schriftelijk.-(EN) De situatie in de Gazastrook is zeer slecht.

Their customer service is deplorable; they have no clue.
Hun klantenservice is jammer; ze hebben geen idee.

however great, is deplorable.
hoe omvangrijk ook, is verwerpelijk.

The inertia of the Western States is deplorable and a very serious matter.
De passiviteit van de westerse staten is navrant en zeer ernstig.

The level of health care in sub-Saharan Africa is deplorable.
Het niveau van de gezondheidszorg in subsaharaans Afrika is abominabel.

Their customer service is deplorable; they have no clue how it's done!
Hun klantenservice is jammer; ze hebben geen idee Hoe het in zijn werk!

The quality of the WiFi is deplorable.
De kwaliteit van de WiFi is betreurenswaardig.

It is deplorable that such practices are so hard to combat.
Het is betreurenswaardig dat dergelijke praktijken zo moeilijk bestreden kunnen worden.

Such an attitude is deplorable.
Zo'n houding valt zeker te betreuren.

It is deplorable that the Social ist Group should have again fallen into this trap.
Het is te betreuren dat de Socialistische Fractie opnieuw in deze val is gelopen.

His stance on carbon emissions is deplorable.
Zijn houding over koolstofemissie is betreurenswaardig.

This is deplorable, and it will unfortunately wear heavily with us when this motion is put to the vote.
Dat valt te betreuren en het zal dan ook helaas ons stemgedrag beïnvloeden.

They know not that their condition is deplorable in the sight of God.
Zij weten niet dan hun toestand betreurenswaardig is in Gods oog.

The failure of the Australian Government to control this trade is deplorable.
Het verzuim van de Australische regering controle op de handel uit te oefenen is betreurenswaardig.

They know not that their condition is deplorable in the sight of God.
Ze weten niet dat hun conditie betreurenswaardig is in de ogen van God.

the still high level of unemployment is deplorable.
al blijft het hoge werkloosheidscijfer natuurlijk betreurenswaardig.

They know not that their condition is deplorable in the sight of God.
Zij weten niet dat hun toestand betreurenswaardig is in de ogen van God.