Wat Betekent IS ENTIRELY CONSISTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is volledig in overeenstemming
• is geheel in overeenstemming
• is volkomen in overeenstemming

Voorbeelden van het gebruik van Is entirely consistent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Il is entirely consistent with the description.
Il is volledig in overeenstemming met de beschrijving.

The description of the property is entirely consistent.
De beschrijving van het pand is volledig in overeenstemming.

The room is entirely consistent with the description.
De kamer is volledig in overeenstemming met de beschrijving.

The description on the website is entirely consistent.
De omschrijving op de website is volledig in overeenstemming.

The house is entirely consistent with the description.
Het huis is volledig in overeenstemming met de beschrijving.

Amendment No 1 echoes that position, and that, as Mrs Schmidbauer herself pointed out, is entirely consistent and commendable.
Amendement 1 geeft dat standpunt weer, en zoals mevrouw Schmidbauer zelf al zei, is dat volkomen consequent en prijzenswaardig.

It is entirely consistent with the description and photos.
Het is volledig in overeenstemming met foto en beschrijving.

Mrs Jackson will have noted that we can accept Amendment No 34, which is entirely consistent with the Commission's original text.
Mevrouw Jackson zal dus zien dat wij amendement 34 aanvaarden, omdat het volledig overeenstemt met de oorspronkelijke tekst van de Commissie.

The result is entirely consistent with what I expected.
Het resultaat is volledig in overeenstemming met wat ik had verwacht.

walk way is entirely consistent with the appearance of your building.
uw roltrap- of rolpadinstallatie geheel aansluit bij de uitstraling van uw gebouw.

This offer is entirely consistent with the descriptions.
Deze aanbieding is volledig in overeenstemming met de beschrijvingen.

However, ratification of the Treaty remains high on the political agenda of the Chilean Government, since it is entirely consistent with its external policy of promotion of respect for human rights.
Ratificatie van het Verdrag staat echter nog steeds hoog op de politieke agenda van de Chileense regering, aangezien het volledig aansluit bij het externe beleid om de naleving van de mensenrechten te propageren.

It is entirely consistent with descriptions and very welcoming.
Het is volledig in overeenstemming met beschrijvingen en zeer gastvrij.

Such an improvement of the applicable procedures is entirely consistent with the general scheme
Een dergelijke verbetering van de toepasselijke procedures is volkomen in overeenstemming met de algemene opzet

This is entirely consistent with the principles that have underpinned the Directives since their adoption.
Deze werkwijze is geheel in overeenstemming met de beginselen die van bij het begin aan de jaarrekeningenrichtlijnen ten grondslag hebben gelegen.

The small increase in mean global temperatures over the last hundred years is entirely consistent with well-established, long-term, natural climate changes.
De kleine stijging in de gemiddelde wereldwijde temperaturen gedurende de laatste honderd jaar komt geheel overeen met al lang vastgestelde natuurlijke klimaatveranderingen op lange termijn.

Housing is entirely consistent with the description and photos.
Huisvesting is volledig in overeenstemming met de beschrijving en foto's.

I would like to emphasise that the Commission intends to guarantee that the macro-financial assistance complements and is entirely consistent with other forms of Community assistance to Bosnia-Herzegovina.
Ik wil onderstrepen dat de Commissie vast van plan is ervoor te zorgen dat de macrofinanciële bijstand geheel in overeenstemming is met, en een aanvulling vormt op, de andere vormen van bijstand aan Bosnië-Herzegovina.

Its housing is entirely consistent with descriptions and photos.
De behuizing is volledig in overeenstemming met beschrijvingen en foto's.

drastic as the initial proposals and is entirely consistent with the work done by the European Parliament's Committee on Agriculture.
de oorspronkelijke voorstellen en volledig in overeenstemming met de werkzaamheden van de Commissie landbouw van het Europees Parlement.

The apartment is entirely consistent with pictures and description.
Het appartement is volledig in overeenstemming met foto en beschrijving.

The fact that the Commission's proposal for this EC Regulation adopts an IMO instrument at its base is entirely consistent with the policy endorsed by the ESC in a whole series of its Opinions on Community legislation in the maritime field.
Het feit dat dit voorstel van de Commissie voor een EU-verordening uitgaat van een IMO-instrument, sluit volledig aan bij het beleid dat het Comité in tal van adviezen over voorstellen betreffende de zeevaartsector heeft goedgekeurd.

This is entirely consistent with what we read everywhere in the NT.
Volkomen in overeenstemming met wat we overal in het NT lezen.

I would like to begin by saying to Carlos Lage that what the Commission has approved today- the Media Plus programme- is entirely consistent with a strategy that has been developed by this Commission within the framework of the so-called I-Europe programme.
Om te beginnen wil ik de heer Lage zeggen dat hetgeen de Commissie vandaag goedgekeurd heeft- het MEDIA PLUS-programma- volledig in overeenstemming is met de strategie die zij onlangs in het kader van het zogenaamde programma I-Europa ontwikkeld heeft.

Housing is entirely consistent with the description is comfortable.
Huisvesting is volledig in overeenstemming met de beschrijving is comfortabel.

but that change is entirely consistent with well-established, long-term natural climate cycles established over thousands of years.
maar deze verandering is geheel in overeenstemming met allang vastgestelde natuurlijke klimaatcycli op lange termijn die duizenden jaren bestrijken.

The cottage is entirely consistent with the description and photos.
Het huisje is volledig in overeenstemming met de beschrijving en foto's.

over the last 150 years, but this is entirely consistent with well-established long-term natural climate cycles that gave us the Roman Optimum,
zij het langzaam en met onderbrekingen, maar dat is volkomen in overeenstemming met al lang vastgestelde natuurlijk klimaatcycli op lange termijn die ons het Romeinse optimum,

This is entirely consistent with the Commission's intention,
Hoewel dit volledig strookt met de doelstellingen van de Commissie,

Pierre'O the house is entirely consistent with the description.
Pierre'O het huis is volledig in overeenstemming met de beschrijving.