Wat Betekent IS EXALTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is verheven
• is verhoogd
• is hoog
• is machtig
• wordt verheven
• is de almachtige
• is de verhevene
• geprezen wordt

Voorbeelden van het gebruik van Is exalted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And He is exalted.
En Hij is verheven.

It is exalted in great literature.
Ze wordt verheerlijkt in grote literatuur.

The right hand of the Lord is exalted.
De rechterhand van de Heer is verheven.

He is Exalted, Wise.
Hij is verheven en wijs.

JOB.36:22“Behold, God is exalted by His power;
Zie, God verhoogt door Zijn kracht;

He is exalted and wise.
Hij is verheven en wijs.

Proclaim that his name is exalted.
Verkondigen dat zijn naam is verheven.

Allah is Exalted, Great.
God is verheven en groot.

Remember that his name is exalted!
Vergeet niet dat zijn naam is verheven!

Allah is Exalted, Great.
Allah is Verheven, Groots.

your right hand is exalted.
Uw rechterhand is hoog.

Lo! He is Exalted, Wise.
Voorwaar, Hij is Verheven, Alwijs.

joy and glory over us is exalted above the clouds.
vreugde en glorie over ons is verheven boven de wolken.

My horn is exalted in Yahweh;
Mijn hoorn is verhoogd in den HEERE;

profession is made obligatory and is exalted to the rank of worship.
beroepsactiviteit is verplicht gesteld en wordt verheven tot de rang van aanbidding.

Truly, He is exalted and wise.
Voorwaar, Hij is Verheven, Alwijs.

and Allah is Exalted in Might, Lord of Retribution.
want God is machtig en kan zich wreken.

My horn is exalted in Jehovah;
Mijn hoorn is verhoogd in den HEERE;

who have not already joined them: And He is exalted in Might, Wise.
aan anderen onder hen die zich nog niet bij hem hebben gevoegd. En Hij is de Almachtige, de Alwijze.

My horn is exalted in the LORD.
Mijn hoorn is verhoogd in den HEERE;

and Allah is exalted in Might, the Owner of Retribution.
want God is machtig en kan zich wreken.

Behold, God is exalted in his power.
Zie, God verhoogt door Zijn kracht;

To Him belongs the loftiest similitude(we can think of) in the heavens and the earth: for He is Exalted in Might, full of wisdom.
En aan Hem behoren de meest verheven eigenschappen in de hemelen en op de aarde. En Hij is de Almachtige, de Alwijze.

For Allah is Exalted, and Lord of Retribution.
God is machtig en wraakgierig.

for Allah is Exalted in power,- the Lord of Retribution.
Voorwaar, Allah is de Verhevene en de Bezitter van de Vergelding.

For Allah is Exalted, and Lord of Retribution.
En Allah is Almachtig, Heer der Vergelding.

Sing to YHWH, for he is exalted gloriously;
Zingt de HERE, want Hij is hoog verheven.

God is exalted above what they associate.
Maar God is te verheven om anderen met hem te vereenigen.

And verse 22 to 28 God is exalted in his power!
En vers 22 tot en met 28 Hoe verheven is God in zijn macht!

The Lord is exalted, for He dwells heaven-high;
De Heer is verheven, want Hij woont hemelhoog;