Wat Betekent VERHEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• exalted
• elevated
• raised
• lofty
• supreme
• high
• sublime
• ascended
• supernal
• lifted up
• rarefied
• empyrean
• transcendental
• uplifted
• risen
• far

Voorbeelden van het gebruik van Verheven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verheven idealen?
High ideals?

Het is echt verheven.
It's really elevated.

Verheven Leider!
Supreme Leader!

Hij is verheven en wijs.
He is exalted and wise.

Verheven kruidenier.
Supreme Grocer.

Dat zijn verheven doelen.
Those are lofty goals.

Verheven en zuiver.
Exalted and holy.

Allah is Verheven, Groots.
Allah is High, Great.

Verheven en zuiver.
Exalted and purified.

Hij is Verheven, Alwijs.
He is the High, the Wise.

Verheven en koninklijk.
Lofty and kinglike.

En hoe de hemel verheven is;
How heaven was lifted up.

Geen verheven stemmen?
No raised voices?

Jullie hebben dit huis verheven.
You have elevated this house.

Met verheven stemmen?
With raised voices?

Ik hoorde alleen verheven stemmen.
I just heard raised voices.

Verheven en gereinigd.
Exalted and purified.

We zijn jullie Verheven Meesters!
We are your Ascended Masters!

Verheven Aziatische cuisine.
Elevated Asian cuisine.

Wij zijn jullie Verheven Meesters!
We are your Ascended Masters!

Die verheven persoonlijkheid.
That sublime personality.

Zang en tekst is ruimtelijk en verheven.
Vocals and lyrics are spatial and empyrean.

Jullie verheven cycloop, C.
Your Exalted Cyclops, C.

Zegeningen! Wij zijn jullie Verheven Meesters.
Blessings! We are your Ascended Masters.

God is verheven en groot.
Surely God is sublime and great.

Mijn geloof heeft continu het ideaal verheven.
My faith has constantly lifted up the ideal.

Ik had verheven idealen, kapitein.
I had lofty ideals, Captain.

zal verheven worden.
shall be uplifted.

Huizen met verheven aantal van storeys.
At home with raised etazhnostju.

Hij hoort ook altijd de Bruid van Zijn verheven Zoon.
He also always hears the Bride of His exalted Son.

Hoe "verheven" te gebruiken in een Nederlands zin

God zal daarboven wel verheven zijn!

Zegels plakken verheven tot een ontdekkingsreis.

Glorie aan zulk een verheven zielen.

Hij zal z’n stem verheven hebben.

Tsaren werden verheven tot semi-goddelijke status.

Het verheven doel heiligde elk middel.

Hij heeft ook geen verheven boodschap.

Dit gedenkteken vereeuwigt hun verheven offer'.

Hoe bereikt het die verheven positie?

Oneigenlijke Argumentatie tot Redenaarskunst verheven dus.

Hoe "exalted, elevated, raised" te gebruiken in een Engels zin

Yet others have them exalted equally.

Beautiful view from this elevated lot.

Admittedly the multi-generational thing raised eyebrows.

It’s essential slip with elevated torso.

Together they raised two amazing daughters.

Further questions are raised regarding funding.

IPAF mobile elevated work platform licence.

Elevated tees, doglegs, blind shots, etcetera.

Distinguished, venerable, illustrious, prestigious, exalted even!

Jerremy, what about the exalted xbow?