Wat Betekent UPLIFTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgeheven
• opgetild
• verheven
• opgebeurd
• uplifted
• opmonterend

Voorbeelden van het gebruik van Uplifted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the roof uplifted.
Bij het opgeheven dak.

With uplifted cup, I say to the moon.
Met geheven beker zeg ik tegen de maan.

And the roof uplifted.
En het opgeheven gewelf de hemel.

With uplifted cup I say to the full moon.
Met geheven beker zeg ik tegen de maan.

Change that which needs to be uplifted.
Dàt veranderen, wat moet worden opgetild.

And the uplifted roof.
En het opgeheven gewelf de hemel.

shall be uplifted.
zal verheven worden.

Be strong and uplifted dearest friends….
Wees sterk en opgeheven, lieve vrienden….

Terracotta of a seated goddess with uplifted arms.
Terracotta van een zittende godin met opgeheven armen.

Let my uplifted hands be like the evening offering.
Mijn opgeheven handen zijn het avond-offer.

We talk about being uplifted or elevated.
We praten over opgetild worden of opstijgen.

And we desire that your hearts be only uplifted.
En we willen dat jullie harten alleen maar opgeheven zijn.

The way you can be uplifted by what you read.
Dat je zo opgebouwd kan worden door wat je leest.

encouraged and uplifted.
aangemoedigd en opgeheven.

This is the cost price uplifted with a percentage.
Dit is de kostprijs opgehoogd met een percentage.

And with uplifted head, we look forward to a new year, ahead.
En met opgeheven hoofd zien we een nieuw jaar tegemoet.

The carpet tiles are easily uplifted and stacked.
De tapijttegels worden eenvoudig opgetild en gestapeld.

Uplifted be your name
Verheven worde uw naam,

Hearts in hope uplifted, loyal lips that sing;
Harten in de hoop opgeheven, trouwe lippen die zingen;

III.A.1. Terracotta of a seated goddess with uplifted arms.
III.A.1. Terracotta van een zittende godin met opgeheven armen.

Central is being uplifted in a dozen different ways.
Het centrum wordt nu op diverse manieren verbeterd.

they are uplifted.
worden ze opgebeurd.

In 1617, Middelburg was uplifted to county.
In 1617 werd de heerlijkheid Middelburg verheven tot graafschap.

The uplifted finger points in the direction of the Vatican.
Zij opgeheven vinger wijst in de richting van het Vaticaan.

In this way character is uplifted and made noble.
Op deze manier verheffen we ons karakter en wordt het nobel.

All is to be uplifted and the yoke of slavery will be removed.
Alles wordt omhoog getild en het juk van slavernij wordt verwijderd.

The Amnesia will also make you feel uplifted and energetic.
De Amnesia zal je ook een opgewekt en energiek gevoel geven.

I FEEL greatly uplifted from the energy within your words.
Ik VOEL me groots opgetild door de energie in jullie woorden.

sheared and uplifted.
vergrast en verbost.

Or they say they feel uplifted, but they don't know why.
Of ze zeggen dat ze zich verheven voelden, maar niet wisten waarom.

Hoe "uplifted" te gebruiken in een Engels zin

Aren't those all from uplifted mistwraiths?

Others uplifted our spirits with song.

I've been uplifted and let down.

We’re humbled, uplifted and extremely encouraged!

Uplifted palms connote humility and sincerity.

The face looks uplifted and rested.

Side bend towards your uplifted arm.

New iphone things And uplifted soul.

always feel uplifted after our discussions.

Your tremendous chayos always uplifted me.

Hoe "verheven, opgeheven, opgetild" te gebruiken in een Nederlands zin

Von Martels, Neder-Munster, 1721 verheven H.R.

Geen opgeheven vingertjes, geen pocherige wijsheden.

alle barrières trotserend met opgeheven hoofd.

Sprankelend, oplichtend, verheven haast tot religie.

Schildpadden moeten heel voorzichtig opgetild worden.

Deze worden dus opgeheven als hoofdvolk.

Van azijnpissers met een opgeheven vingertje.

Dat zou een verheven streven zijn.

Welke opgeheven privacy maakt jou blij?

Muziek met een opgeheven vingertje dus.