Wat Betekent IS HER FAULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is haar schuld
• is haar fout

Voorbeelden van het gebruik van Is her fault in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is her fault.
Het is haar fout.

This whole thing is her fault!
Dit allemaal is haar fout!

It is her fault.
Het is haar schuld.

This whole fiasco is her fault.
Dit fiasco is haar schuld.

This is her fault.
Dit is haar schuld.

What if everything is her fault?
Wat als alles haar schuld is?

This is her fault?
Is het haar schuld?

Are you saying this is her fault?
Denk je dat het haar fout is?

It is her fault.
Het is haar schuld niet.

Calm down!- This is her fault!
Dit is haar schuld. Kalmeer!

This is her fault, isn't it?
Het is haar schuld, hè?

Calm down!- This is her fault!
Kalmeer.-Dit is haar schuld.

This is her fault! Calm down!
Kalmeer.-Dit is haar schuld.

You think this is her fault?
Vind je dat het haar schuld is?

This is her fault!- Calm down!
Dit is haar schuld. Kalmeer!

This whole thing is her fault!
Dit hele gebeuren is haar schuld!

This is her fault. Put it down.
Dit is haar fout. Zet 'm neer.

Everything is her fault.
Alles is haar schuld.

This is her fault. Put it down.
Dit is haar schuld. Zet het neer.

Everything that has happened, Annie, is her fault.
Alles wat er is gebeurd, is haar schuld.

So this is her fault?
Dus dit is haar schuld?

like Russian, I don't understand what is her fault.
Rus niet in wat ze fout heeft gedaan.

That part is her fault.
Dat deel is haar schuld.

She married the job instead of me. This is her fault.
Zij trouwde met haar werk in plaats van met mij, dit is haar fout.

What?- It is her fault.
Wat? Het is haar schuld.

Her Beauteous Highness Tanya thinks this whole thing is her fault.
Hare Schone Hoogheid Tanya denkt dat dit allemaal haar schuld is.

This is her fault, not yours.
Dit is haar schuld, niet de jouwe.

She's got it into her head somehow that Dane's death is her fault.
Ze heeft het in haar hoofd gehaald dat Danes dood haar schuld is.

This is her fault, that Julie Ann.
Dit is haar schuld, die Julie Ann.

It's just the thing is… The thing is she's convinced now that everything is her fault.
Ze is ervan overtuigd dat alles haar schuld is.