Voorbeelden van het gebruik van Is human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She is human.
Zij is menselijk.Victor Hugo wrote…“To err is human.
Victor Hugo schreeft ooit:“To err is human.Eren is human.
Eren is menselijk.But, as someone once wrote,"To err is human.
Maar, zoals iemand ooit zei:"To err is human.What is human?
Hoeveel is humaan?
Mensen vertalen ook
Not everyone who works for the organization is human.
Niet alle werknemers van de organisatie zijn menselijk.It is human magic.
Het is menselijke magie.Because she is human.
Omdat ze eens mens is.This is human magic.
Dit is menselijke magie.She say Ryn… Is human.
Ze zegt dat Ryn een mens is.This is human sacrifice.
Dit zijn menselijke offers.The active substance is human protein C.
De werkzame stof in dit middel is humane proteïne C.To err is human, to forgive, divine.
Vergissen is menselijk, vergeven goddelijk.Remember that everyone you're interacting with is human, too.
Onthoud dat iedereen met wie jij omgaat ook mens is.Failure is human destiny.
Falen is menselijk lot.It is never made entirely clear if she is Human or not.
Het wordt nooit helemaal duidelijk of ze een mens is of niet.Blood is human, boss.
Het bloed is menselijk, baas.You are not betraying him by admitting that he is human.
Je verraadt hem niet door toe te geven dat hij ook maar een mens is.The heart is human and very powerful.
Het hart is menselijk en erg krachtig.The active substance of HyQvia is human normal immunoglobulin.
De werkzame stof van HyQvia is humane normale immunoglobuline.But it is human beings that pay the price.
Maar het zijn mensen die daarvoor de prijs betalen.Perhaps because she is human and not Trill.
Misschien omdat ze een mens is en geen Trill.To err is human, brother, to forgive is divine.
Fouten zijn menselijk, vergeving The active substance of KIOVIG is human normal immunoglobulin.
De werkzame stof in dit middel is humane normale immunoglobuline.Is human contact not important to increase mutual understanding?
Zijn menselijke contacten niet belangrijk om wederzijds begrip te vergroten?The active substance is human coagulation factor IX.
De werkzame stof is menselijke stollingfactor IX.It is human nature to lie… take shortcuts,
Het zit in de mens om te liegen… om het zich makkelijk te maken,The active substance is human coagulation factor IX.
Het werkzame bestanddeel is menselijke stollingsfactor IX.It is human nature to lie… make mistakes.
Fouten te maken. Het zit in de mens om te liegen… om het zich makkelijk te maken,The active substance is human normal immunoglobulin IVIg.
Het werkzame bestanddeel is humane normale immunoglobuline IVIg.
