Voorbeelden van het gebruik van It is to be human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Part of what it is to be human.
Dat komt omdat we mensen zijn.What it is to be human. Our child will learn from you.
Ons kind zal van jou leren, wat het is om mens te They taught me what it is to be human.
That's not what it is to be human, what it means to be a man,
Een vader. de bouwstenen… Dat I don't know what it is to be human.
Ik weet niet eens hoe 't is om mens te zijn.No, this is what happens when someone finally understands… is made to understand… what it is to be human.
Wat het is om mens te zijn. Nee, dit is wat er gebeurt als iemand eindelijk begrijpt… heeft geleerd.When someone finally understands… what it is to be human. No. No, this is what happens is made to understand.
Wat het is om mens te zijn. Nee, dit Our child will learn from you what it is to be human.
Ons kind zal van jou leren, wat het is om mens te zijn.And because language is so tied… to what it is to be human, we have always been urged not to attribute human characteristics, like consciousness and logic and feelings, to our non-speaking animal subjects.
En omdat taal zo verbonden is aan mensen hebben we menselijke eigen- schappen zoals bewustzijn, logica en gevoelens nooit toegeschreven aan niet-sprekende dieren.It's how we explore what it is to be human.
Zo ontdekken we wat het is om mens te zijn.The changed attitudes of which I speak go all the way to the core of what it is to be human: they include our understanding of the purpose of life,
De veranderde attitudes, waarvan ik spreek, gaan tot de kern van wat het betekent om mens te zijn. Onder andere betreft dit de zin van ons leven,She helped me understand what it is to be human.
Ze heeft me geleerd hoe het is om mens te zijn.Mildred Pierce are an opportunity to discover what it is to be human, and no less helpful to understanding our life
Mildred Pierce If you could help me better understand what it is to be human.
Of u me kunt helpen reaffirming our idea of what it is to be human and of life in society,
door onze gedachte over wat humaan is en human beings to be created, purpose-made human beings, intelligent design(ID),">unless you have become desensitised to what it is to be human in the first place.
mensen gemaakt voor They taught me what it is to be human.
Ze hebben me geleerd wat het is om mens te zijn.She helped me understand what it is to be human.
Ze heeft me geholpen The ancient golden sign for the human is there to remind me what a fantastic thing it is to be human, with all its inherent possibilities.
you will forget what it was to be human.
vergeet je hoe het is om mens te zijn.He insisted that what it was to be human was to engage in cultural choices.
All it wants is to be human, so it wears the skin of its prey to pass.
Het enige wat He has no idea how hard it is to be a human.
Hij weet niet hoe moeilijk 't is om mens te zijn.Whatever it is, it appears to be human.
For most things it is enough to be human.
Voor de meeste dingen is het genoeg om mens te zijn.This is what it means to be human.
