Voorbeelden van het gebruik van Is in default in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even when the SaaS vendor is in default.
Ook als de SaaS-leverancier in gebreke is.The owner is in default and that has bought neighboring!
De eigenaar is in verzuim en dat heeft gekocht naburige!The client shall not have such a right if the client itself is in default.
Dit recht heeft hij niet indien hij zelf in verzuim is.If the other party is in default, Olympic Fruit B.V.
Indien de Wederpartij in gebreke is, is Nova Fruit B.V.The liability of Processor only arises after Processor is in default.
De aansprakelijkheid van Verwerker ontstaat pas dan nadat Verwerker in verzuim is.
Mensen vertalen ook
If the customer is in default of payment, THIMM.
Als de klant met de betaling in verzuim is, dan We can pay compensation only when an authorised firm is in default.
Wij kunnen alleen compensatie betalen wanneer een bevoegde firma in gebreke is gesteld.As long as the purchaser is in default against AV CONSULTING.
Zolang de afnemer jegens Vuurwerk Leerdam in gebreke is;Furthermore, the Bank will not proceed with execution unless the client is in default.
Voorts zal de Bank niet tot uitwinning overgaan alvorens de cliënt in verzuim is.If the buyer is in default with the payment and EBotex B.V.
Indien de koper met de betaling in gebreke is en EBotex B.V.if the buyer is in default of acceptance.
indien de koper in gebreke is van acceptatie.If the Customer is in default, has the following consequences.
Indien Klant in verzuim is, heeft dat de volgende consequenties.The interest on the claimable amount will be calculated from the moment that the Client is in default until the full amount of payment is met.
De rente over het opeisbaar bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat Opdrachtgever in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledige bedrag.The customer is in default after expiry of the payment date.
De klant is in verzuim vanaf het verstrijken van de betalingdatum.The interest on the due and payable amount shall be calculated from the moment that Buyer is in default until the moment of payment of the total amount owed.
De rente over het opeisbare bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat de Afnemer in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledig verschuldigde bedrag.Customer is in default concerning a substantial obligation;
Klant is in verzuim met betrekking tot een wezenlijke verplichting;The interest over the amount due will be calculated from the moment that the Customer is in default until the moment of the payment of the full amount due.
De rente over het te betalen bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat de Klant in gebreke is tot het moment waarop het volledige verschuldigde bedrag Customer is in default with regard to a substantial obligation;
Klant is in verzuim met betrekking tot een wezenlijke verplichting;Costs that arise because the Principal is in default shall be charged by Omnibus Trading.
Kosten die ontstaan doordat de opdrachtgever in verzuim is, worden door Omnibus Trading If Customer is in default in respect of his payment obligation,
Indien Klant in verzuim is ten aanzien van Customer is in default with respect to any material obligation;
Klant is in verzuim met betrekking tot een wezenlijke verplichting;The consumer is in default once the payment date has passed.
De consument is in verzuim vanaf het verstrijken van de betalingdatum.The Consumer is in default if the payment date has expired.
De consument is in verzuim vanaf het verstrijken van de betalingsdatum.The Customer is in default from the expiry of the payment date.
De Afnemer is in verzuim vanaf het verstrijken van de betalingsdatum.If Customer is in default, this shall have the following consequences.
Indien Klant in verzuim is, heeft dat de volgende consequenties.The consumer is in default once the payment date has passed.
De consument is in verzuim vanaf het verstrijken van de betalings-termijn.If Customer is in default, then that shall have the following consequences.
Indien Klant in verzuim is, heeft dat de volgende consequenties.The customer is in default after the expiry of the agreed payment date.
De klant is in verzuim vanaf het verstrijken van de afgesproken betalingdatum.The consumer is in default from the expiry of the agreed payment date.
De consument is in verzuim vanaf het verstrijken van de afgesproken betalingsdatum.The consumer is in default from the time the agreed payment date has elapsed.
De consument is in verzuim vanaf het verstrijken van de afgesproken betalingsdatum.
