Wat Betekent IS INACTIVATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt geïnactiveerd
• buiten werking wordt gesteld
• wordt gedeactiveerd

Voorbeelden van het gebruik van Is inactivated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This pixel is inactivated after 30 days. Cookie names.
Deze pixel wordt gedeactiveerd na 30 dagen. Cookie namen.

Ibraxion contains a gene deleted IBR virus, which is inactivated.
Ibraxion bevat een geïnactiveerd, gen-gedeleteerd IBR-virus.

PARP1 that is inactivated by a PARP inhibitor remains bound to the DNA
PARP1 dat wordt buiten werking gesteld door een inhibitor PARP blijft verbindend aan DNA

The stinging power of nettle hair is inactivated by cooking and drying.
De brandende kracht van de brandnetelharen wordt geïnactiveerd door koken en drogen.

Acetyl-CoA carboxylase(ACC) is an important enzyme in fatty acid biosynthesis which is inactivated by AMPK.
Carboxylase acetyl-CoA(ACC) is een belangrijk enzym in vetzuurbiosynthese die door AMPK buiten werking wordt gesteld.

Bradykinin is inactivated in circulating blood
Bradykinin wordt buiten werking gesteld in het doorgeven van bloed

According to experts, the virus maloustoychiv to disinfectants, but is inactivated in milk by heating it and skisanii.
Volgens deskundigen, is het virus maloustoychiv ontsmettingsmiddelen, maar geïnactiveerd in melk door het te verhitten en skisanii.

The main part of the hormone is inactivated in the liver by enzymes
Het grootste deel van het hormoon wordt geïnactiveerd in de lever door enzymen

XY males is compensated by a mechanism called dosage compensation where one of the X chromosomes is inactivated.
X-Y mannetjes wordt gecompenseerd door een mechanisme genoemd doseringscompensatie waar één van de chromosomen van X buiten werking wordt gesteld.

Formoterol is inactivated via conjugation reactions active O-demethylated
Formoterol wordt geïnactiveerd via conjugatiereacties er worden actieve O-gedemethyleerde

while gemcitabine is inactivated by cytidine deaminase followed by urinary excretion.
gemcitabine door cytidinedeaminase geïnactiveerd wordt gevolgd door excretie via de urine.

means if the healthy X-chromosome is inactivated, then the X-chromosome carrying the defective CHM gene will prevent normal function in that particular retinal cell leading to disease in a patchy distribution.
lyonization, en de middelen als het gezonde x-Chromosoom buiten werking wordt gesteld zullen, dan het x-Chromosoom die het gebrekkige gen CHM dragen normale functie in die bepaalde netvliescel verhinderen die tot ziekte in een fragmentarische distributie leiden.

it can be assumed that the remaining drug is inactivated in the tissues.
de resterende hoeveelheid geneesmiddel in de weefsels wordt gedeactiveerd.

she would like to know whether the location of the X chromosomes within the nucleus affects which of the two chromosomes is inactivated.
ze wil graag weten of de positie van de X-chromosomen binnen de kern mede bepaalt welke van beide chromosomen wordt geïnactiveerd.

That means that 99,999% of the pathogens are inactivated.
Dat wil zeggen dat 99,999% van de pathogenen geïnactiveerd wordt.

The squadron was inactivated in 1971.
Het squadron werd geactiveerd in 1917.

Following the war, the squadron returned to the United States and was inactivated.
Na de oorlog keert het squadron terug naar de Verenigde Staten en wordt gedemobiliseerd.

All types of GMMs must be inactivated prior to disposal.
Alle categorieën GGM's moeten vóór verwijdering worden geïnactiveerd.

All waste has to be inactivated before disposal from the contained use.
Alle afvalstoffen moeten vóór verwijdering uit de inperkende installatie zijn geïnactiveerd.

All waste must be inactivated prior to disposal.
Alle afvalstoffen moeten vóór verwijdering worden geïnactiveerd.

Any materials that have been in contact with genetically modified organisms are inactivated or disinfected before they are washed,
Materiaal dat in aanraking is geweest met genetisch gemodificeerde organismen wordt geïnactiveerd of gedesinfecteerd voordat het wordt gewassen,

NexoBrid may:- increase the effects of certain medicines that are inactivated by a liver enzyme called CYP2C8 and CYP2C9.
NexoBrid kan: de effecten versterken van bepaalde geneesmiddelen die inactief worden gemaakt door een leverenzym dat CYP2C8 en CYP2C9 wordt genoemd.

The virus is whole, but it has been inactivated(killed) so that it does not cause disease.
Dit is een compleet virus, maar het is geïnactiveerd(gedood) zodat het geen ziekte veroorzaakt.

Zulvac 1 Ovis contains bluetongue viruses that have been inactivated so that they cannot cause the disease.
Zulvac 1 Ovis bevat blauwtongvirussen die zijn geïnactiveerd(gedood), zodat zij zelf de ziekte niet kunnen veroorzaken.

Wastewater from operations involving transgenic plants at safety level 2 must be inactivated and airborne dispersal of pollen
Afvalwater van activiteiten met transgene planten op veiligheidsniveau 2 moet worden geïnactiveerd, en er moet worden voorkomen dat pollen

In principle, waste must be inactivated prior to disposal,
In principe moeten afvalstoffen zijn geïnactiveerd voordat zij worden verwijderd,

VIII Corps, was inactivated on 15 December 1945, at Camp Gruber, Oklahoma.
Het 8e Legerkorps werd gedemobiliseerd op 15 december 1945 te Camp Gruber, Oklahoma.

Insulin may be inactivated if carried in the hold due to freezing temperatures.
Insuline kan namelijk worden geïnactiveerd als dit in het ruim wordt vervoerd, vanwege temperaturen onder het vriespunt.

Solutions are inactivated by ultraviolet light
De oplossingen worden buiten werking gesteld door ultraviolet licht

Enzymes of course cease to be enzymes once they are inactivated by heat or other means and they then become ordinary proteins.
Enzymen zijn uiteraard geen enzymen meer als zij door verhitting of op de een andere wijze geïnactiveerd zijn; zij zijn dan gewone proteïnen.