Voorbeelden van het gebruik van Is it my problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How is it my problem?
Is dat mijn probleem?Even if I did believe you, how is it my problem?
Zelfs als ik Why is it my problem?
Is dat mijn probleem?Is it my problem now?
Nu is het mijn probleem?Why is it… Why is it my problem?
Waarom is het mijn schuld?Why is it my problem? Both?
Beide. Waarom is het mijn probleem?Is it my problem or is it yours?
Is dat mijn probleem of Why is it my problem?
Hoezo is het mijn probleem?Is it my problem, if he doesn't know how to catch a football?
Niet mijn probleem dat hij Why is it my problem?
Waarom is het mijn probleem?Is it my problem that I don't want to be like them?
Is het mijn probleem dat ik niet zoals zij wil Why is it my problem?
Waarom is dat mijn probleem?Why is it my problem? Both?
Waarom is het mijn probleem? Beide?Why is it my problem? Both?
Beiden. Waarom is het mijn probleem?Why is it my problem? Both?
Allebei? Hoezo is het mijn probleem?Why's it my problem?
Waarom is het mijn probleem?It is my problem.
It is my problem.
Het is juist wel mijn probleem.But it is my problem.
Het is mijn probleem.Maybe it is my problem.
Misschien is het mijn probleem.But it is my problem.
Maar het is mijn probleem.No! It is my problem.
Nee het is mijn probleem.If there is, it is my problem, not yours, okay?
Als dat zo is, is het mijn probleem, niet de jouwe, oké?It isn't my problem, it's yours.
No, it is not my problem, Susan, it is your problem! .
Nee, het is niet mijn probleem, Susan, het is jouw If it's not on my premises, then it is not my problem.
It is my problem and I will deal with it in my way!
Het is mijn probleem en ik ga er op It is not my problem.
Niet mijn probleem.
