Wat Betekent IS LAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gelegd
• is gelegd
• ligt
• zal opgelegd worden
• is aangelegd
• wordt aangelegd
• is neergelegd
• is laid
• werd gelegd
• is vastgelegd
• wordt uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Is laid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This house is laid with love.
Dit huis is gelegd met liefde.

Then roll the carpet is laid.
Dan rolt het tapijt wordt gelegd.

Emphasis is laid on durability.
De nadruk ligt op duurzaamheid.

Next waterproofing layer is laid.
Volgende waterdichte laag wordt gelegd.

List is laid around the 6th month.
Lijstje wordt gelegd rond de 6de maand.

Concerning the police, stress is laid on.
Bij de politie ligt de nadruk op.

The whole house is laid with laminate.
De hele woning is gelegd met laminaat.

This is laid before the feet of Moloch!
Dit wordt gelegd voor de voeten van Moloch!

Here the true nature of man is laid bare.
Hier ligt de ware aard van mannen bloot.

Tile is laid in neat rows, seam weld.
Tegel wordt gelegd in keurige rijen, lasnaad.

Most of the time railroad track is laid on ballast.
Rails ligt bijna overal op ballast.

The cable is laid on a level surface.
De kabel wordt gelegd op een vlakke ondergrond.

Here's another one. The path of light is laid, the sacred test.
Een Pad van Licht is neergelegd als een geheime test. Nog eentje.

Is laid out in the alley. Yeah, some homeless dude.
Ja, er ligt een dakloze vent in de steeg.

Of the house is laid with granite flow.
Van het huis is gelegd met granieten stroom.

The seed for the way you look at yourself is laid in childhood.
De kiem voor de manier waarop je naar jezelf kijkt is gelegd in de kindertijd.

Host Diane is laid back, thoughtful and friendly.
Host Diane is laid back, attent en vriendelijk.

The foundation stone that will determine the quality of the wine-to-be is laid in the winter.
De eerste steen dat de kwaliteit van de wijn-to-be zal bepalen is vastgelegd in de winter.

The path of light is laid a sacred test.
Het pad van licht is neergelegd, de heilige test.

Focus is laid on existing urban structures.
Het accent wordt gelegd op bestaande stedelijke structuren; de bestaande stad.

A strong foundation is laid for the future!
Een sterk fundament wordt gelegd voor de toekomst!

After it is laid special rolled waterproofing material.
Na het speciaal is aangelegd opgerold waterdicht materiaal.

Familiarity with folklore is laid in early childhood.
Bekendheid met folklore wordt gelegd in de vroege kinderjaren.

Linoleum is laid typically placed on a fabric base.
Linoleum wordt gelegd meestal geplaatst op een stof basis.

he shall give for his life whatsoever is laid upon him.
zo zal hij tot lossing zijner ziel geven naar alles, wat hem zal opgelegd worden;

The path of light is laid in a sacred test.
Het pad van licht is gelegd, de heilige tekst.

Emphasis is laid on food safety items in the research group dealing with this project.
De nadruk ligt op voedselveiligheid in de onderzoeksgroep betrokken in dit project.

Her pronounced sense of value is laid in the cradle of children.
Haar uitgesproken gevoel voor waarde ligt in de wieg van kinderen.

Everything is laid bare before Him, to whom we must give account.
Alles ligt open voor Hem aan wie we rekenschap moeten afleggen.

then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.
zo zal hij tot lossing zijner ziel geven naar alles, wat hem zal opgelegd worden;