Wat Betekent IS MERGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fuseert
• gaat samensmelten
• gaat samen
• versmelt

Voorbeelden van het gebruik van Is merging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our school is merging with another one.
Onze school gaat samen met een andere.

The solution to the problem is that it is merging in, once again.
De oplossing van het probleem is, dat het zich opnieuw invoegt.

My firm is merging with Lockhart/Gardner.
Mijn bedrijf fuseert met Lockhart/Gardner.

Sterling Pharmaceuticals is merging with Pfizer.
Sterling Pharmaceuticals fuseert met Pfizer.

Our world is merging with purgatory; all bets are off.
Onze wereld versmelt met het vagevuur.

Sterling Pharmaceuticals is merging with Pfizer.
Sterling Farmaceutica is aan het fuseren met Pfizer.

Our world is merging with purgatory; all bets are off.
Onze wereld smelt samen met het purgatorium, we weten niets zeker.

The ultimate in spiritual development in any Spiritual path is merging with God.
Het ultieme in spirituele ontwikkeling in iedere Spirituele pad is het fuseren met God.

Fort Marshall is merging with Bring Air Force Base.
Fort Marshall gaat samensmelten met Bring Luchtmachtbasis.

This is in conjunction with the Higher Energetic Vibration that is merging with your Planet and yourself.
Dit hangt samen met de Hogere Energetische Trilling die samenvloeit met uw Planeet en uzelf.

The real world is merging more and more with the digital world.
De echte wereld gaat steeds meer mergen met de digitale.

The history of human group formation demonstrates unambiguously that mankind is merging into ever larger units.
De geschiedenis van de menselijke groepsvorming toont immers ondubbelzinnig dat de mens opgaat in steeds grotere gehelen.

No. Fort Marshall is merging with Bring Air Force Base. Realignment.
Fort Marshall gaat samensmelten met Bring Luchtmachtbasis. Nee, hergroepering.

The world of automation is merging with the IT world.
De wereld van de automatisering versmelt met de IT-wereld.

ECN is merging with TNO to create one centre for applied energy research in the Netherlands….
ECN gaat samen met TNO om één centrum te maken voor toegepast energieonderzoek….

The Scandinavian naming agency Skriptor is merging with its Dutch counterpart Zigila.
Het Nederlandse naamgevingsbureau Zigila fuseert met het Zweedse bedrijf Skriptor.

The world is merging and business relationships are becoming increasingly international.
De wereld is het samenvoegen en zakelijke relaties worden steeds internationaler.

In fact, a nearby dwarf galaxy is merging with our Galaxy as we speak!
Bovendien smelt ons Sterrenstelsel samen met een dwergsterrenstelsel dichtbij, op dit exacte moment!

The living area is merging more and more with the bathroom,
Het woongedeelte versmelt steeds meer met de badkamer,

Citron colored Light of the Masculine Principle for the New Age is merging with the Peach Pink colored Light of the Feminine Principle to bring the New Age into a state of birthing.
Citroen gekleurd Licht van het Mannelijke Principe voor de Nieuwe Tijd vermengt zich met het Perzik-Roos gekleurde Licht van het Vrouwelijke Principe om de Nieuwe Tijd in een toestand van geboorte te brengen.

Seattle Grace is merging with Mercy West,
Seattle Grace fuseert met Mercy West,

It is merging with other beloved souls
Het is een fusie met andere geliefde zielen

structure the Department is merging medicine, biology
de structuur MIPT van de afdeling is het samenvoegen van de geneeskunde, biologie

Your world is merging with ours and so beauty will prevail
Jullie wereld vermengt zich met de onze en zo zal de schoonheid de overhand krijgen

Fort Marshall is merging with Bring Air Force Base. Realignment. No.
Fort Marshall gaat samensmelten met Bring Luchtmachtbasis. Nee, hergroepering.

St. Nathaniel is merging with Scarborough Regional at the end of the month.
Nathaniel gaat samen met Scarborough Regionaal aan het einde van de maand.

The toilet is merged with the bathroom.
Het toilet is samengevoegd met de badkamer.

The content of this article is merged with that of Article 11.
De inhoud van dit artikel wordt samengevoegd met die van artikel 11.

We're merging with Simon Schuster.
We fuseren met Simon Schuster.

They're merging with Arkin Financial.
Ze fuseren met Arkin Financial.