Wat Betekent IS ONLY ONE SIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is maar één kant
• is slechts één kant
• is slechts één zijde

Voorbeelden van het gebruik van Is only one side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is only one side.
Er is maar één kant.

Constant feeling unwell is only one side.
Een constant onwel voelen is slechts één kant.

There is only one side.
Er is maar een kant.

effect under Article 101(1) is only one side of the analysis.
gevolgen aan artikel 101, lid 1, is slechts één zijde van het onderzoek.

There is only one side now.
Er is maar één kant nu.

Keep in mind what I got from you is only one side of the story.
Wat jij vertelt, is maar één kant van het verhaal.

That is only one side of the picture.
Dat is slechts één zijde van de medaille.

What the audience gets is only one side of the story.
Het publiek krijgt slechts een kant van het verhaal.

There is only one side reinforcement on long models.
Er is een enige zijsteun op de langere modellen.

Timeless and sturdy design is only one side of the coin….
Tijdloos design is slechts één kant van de medaille….

Why is only one side of my roll or croissant warm?
Waarom is slechts een zijde van mijn broodje of croissant warm?

Sending more young people abroad is only one side of the coin.
Meer jongeren naar het buitenland sturen is slechts één zijde van de medaille.

But that is only one side of the matter.
Maar dit is slechts één kant van de zaak.

sturdy design is only one side of the coin….
robuuste ontwerpen is slechts één kant van de medaille….

But this is only one side of the matter.
Maar dat was slechts één kant van de medaille.

Higher PHP memory limit Using powerful caching tools is only one side of handling heavy scripts.
Gebruik maken van krachtige caching tools is slechts één kant van het omgaan met zware scripts.

But that is only one side of the problem.
Maar dat is slechts één zijde van het probleem.

The"independent" stand of the Communist Party readerships in the West vis-à-vis Moscow is only one side of the coin.
De'onafhankelijke' stellingname van de communistische partijleidingen in het westen tegenover Moskou is maar één kant van de medaille.

But that is only one side of the coin.
Maar dat is maar een kant van de medaille.

steals work in some way, but that is only one side of the coin.
het ware werkgelegenheid steelt, maar dat is maar één kant van de zaak.

But that is only one side of the coin.
Echter slechts de ene kant van de medaille.

the“policy process”(steering tools and decision-making mechanisms) is only one side of the governance coin- the other side being EU policy itself.
instrumenten voor beleidsvorming) slechts één kant van de governance-medaille vormt, waarbij het EU-beleid zelf de andere kant van de medaille vertegenwoordigt.

However, that is only one side of the medal.
Maar dat is maar een kant van de medaille.

Consistent preventive hygiene is only one side of the coin.
Consequente hygiënische voorzorgsmaatregelen vormen slechts één kant van de medaille.

But the reach is only one side of the story.
Maar het bereik is maar één kant van het verhaal.

the perpetual robbery of wealth is only one side of the Rubik's Cube the bankers hold in their hands.
de constante diefstal van rijkdom, is maar één zijde van de kubus van Rubik, die de bankiers in handen hebben.

But the organic is only one side of Bert's work.
Maar het organische is slechts één kant van Berts wereld.

Technical progress is only one side of the story of Hrasno.
Het technische proces is slechts een kant van het Hrasno verhaal.

There's only one side as far as I'm concerned: mine!
Er is maar één kant: de mijne!

There's only one side to this story-- ours. look.
Luister, er is maar één kant aan deze zaak… de onze.