Wat Betekent IS SEPARATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scheidt
• is het scheiden

Voorbeelden van het gebruik van Is separating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nobody is separating me and my wife!
Niemand scheidt mij en mijn vrouw!

It is a pearl necklace that is separating us.
De parelketting houdt ons uit elkaar.

Your life is separating from reality.
En jouw leven scheidt zich van de realiteit.

You should be grateful that… only distance is separating you.
Wees blij dat alleen die afstand jullie scheidt.

A large wardrobe is separating the double bed from the….
Een grote kast is het scheiden van de dubbele….

Is separating us, that's what. You're lucky this cage.
Je hebt geluk dat deze kooi ons scheidt, dat is wat.

You're lucky this cage is separating us, that's what.
Je hebt geluk dat deze kooi ons scheidt, dat is wat.

The only thing that is separating you from your dreams now, is you taking the necessary action
Het enige ding dat is scheiden u van uw dromen, nu is je neemt de nodige maatregelen,

From their psychopath parents a bad thing? Since when is separating children.
Kinderen van gestoorde ouders scheiden is niet slecht.

A stone screen is separating the monks from the lay brothers.
Omdat de monniken gescheiden zaten van de lekenbroeders.

From their psychopath parents a bad thing? Since when is separating children?
Sinds wanneer is kinderen scheiden van hun psychopathische ouders slecht?

This machine is separating in Scrap motor stator's separating..
Deze machine scheidt in schrootmotor stator 's scheiden.

Movable partition wall has a basic function that is separating the interior space.
De beweegbare verdelingsmuur heeft een basisfunctie die de binnenlandse ruimte scheidt.

Its main function is separating large impurities from raw materials.
Zijn hoofdfunctie is het scheiden van grote onzuiverheden van grondstoffen.

To the south connected to a small natural khlong(stream) is separating the compound and the rice fields wetland.
In het zuiden is aangesloten op een kleine natuurlijke Khlong(stroom) is het scheiden van de verbinding en de rijstvelden wetland.

Since Fire is separating(due to its Heat)
Aangezien het Vuur seperarerend is van aard(als gevolg van de warmte)

Yet if the unbeliever is separating, let him separate..
Maar indien de ongelovige scheidt, laat hem gescheiden worden.

Our specialty is separating solids/solids and solids/liquids.
Onze specialiteit is het scheiden van vaste stoffen/vaste stoffen en vaste stoffen/vloeistoffen.

which is no longer dividing Europe in two, but is separating the Europe above- that of the institutions- from the Europe below, that is to say, the people.
langer in tweeën splitst, maar die het Europa van boven, van de instellingen, afscheidt van het Europa van beneden, van de volkeren.

We have told you that the Light is separating from the shadows, and it is almost
Wij hebben jullie verteld dat het Licht zich aan het scheiden is van de schaduwen, en het is bijna

Consciousness is separate from the physical self.
Het bewustzijn is gescheiden van het fysieke zelf.

The fluid is separated from the air by finned tubes.
De vloeistof wordt gescheiden van de lucht door ribbenbuizen.

The bedroom is separated by sliding doors.
De slaapkamer wordt gescheiden door een schuifdeur.

It is separated from the Philippe habitat.
Het is gescheiden van de Philippe habitat.

The entry to the unit is separate from the lower level via stairway.
De toegang tot het apparaat gescheiden is van het onderste niveau via trap.

He is separate.
Hij is apart.

The protein is separated from the yolk.
Het eiwit wordt gescheiden van de dooier.

We highly recommend this accommodation which is separate from the owner's home.
We raden deze accommodatie die gescheiden is van het huis van de eigenaar.

The dining room is separated from the living room via 2 steps.
De eetkamer is afgescheiden van de woonkamer door 2 treden.

The bedroom is separated from the shower/WC by a curtain.
De slaapkamer wordt afgescheiden van de douche/WC door een gordijn.