Wat Betekent IS STRIKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is opvallend
• valt
• is frappant
• is treffend
• is opmerkelijk
• slaat
• is indrukwekkend
• is markant
• is verbluffend

Voorbeelden van het gebruik van Is striking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is striking.
Dat is opvallend.

But the resemblance is striking.
De gelijkenis is verbluffend.

The clock is striking twelve's.
De klok slaat 12.

The family resemblance is striking.
De familiegelijkenis is verbluffend.

It is striking nonetheless.
Maar het is opvallend.

The resemblance is striking.
De gelijkenis is treffend.

It is striking nonetheless.
Het slaat niettemin hard.

The resemblance is striking.
De overeenkomst is treffend.

Thor is striking his anvil.
Thor slaat op zijn aambeeld.

Your resemblance is striking.
Jullie gelijkenis is treffend.

The EU is striking back, but slowly.
De EU slaat terug, maar langzaam.

The contrast with the US is striking.
Het contrast met de VS is opmerkelijk.

The design is striking and individual.
Het ontwerp is opvallend en individueel.

The contrast with today is striking.
Het contrast met vandaag de dag is treffend.

The shirt is striking because of the off white buttons.
Het overhemd valt op door de witte knopen.

The underside of the leaf is striking burgundy.
De onderzijde van het blad is opvallend bordeaux.

It is striking how much we have saved in costs.
Het is opvallend hoe veel dat in de kosten scheelt.

The resemblance is striking. It's you.
De gelijkenis is treffend. Dat ben jij.

It is striking how many inspiring people there are….
Het valt op hoeveel inspirerende personen hier….

Genre of casual games is striking for its turnover.
Genre van casual games valt op door zijn omzet.

In particular, the action shooting feature is striking.
Vooral het laatste kenmerk is opvallend te noemen.

This text is striking for the annual spring.
Die tekst is treffend voor de jaarlijks terugkerende lente.

Its energy and attraction is striking.
De energie en aantrekkingskracht die ervan uitgaan, zijn indrukwekkend.

Variety selection is striking modern wallpaperconsumer.
Variety selectie is opvallend modern wallpaperconsumenten.

Perhaps you reminded her of M. The likeness is striking.
Misschien doe je haar denken aan M. De gelijkenis is treffend.

The light blue design is striking and oh so stylish.
Het lichtblauwe design is opvallend en oh zo stijlvol.

What is striking at the first time we are looking at a picture?
Wat valt op bij de eerste keer kijken naar een foto?

Despite this simplicity, the watch is striking on the wrist.
Ondanks deze eenvoud, valt het horloge meteen op aan de pols.

And that is striking, says lead author Christian Tudorache.
En dat is opvallend, zegt hoofdauteur Christian Tudorache.

The discrepancy between the two measuring instruments is striking.
De discrepantie tussen de twee meetinstrumenten is opmerkelijk.